What is the translation of " STATUS PROCESS " in Dutch?

• statusproces
• het proces van de status

Examples of using Status process in English and their translations into Dutch

The European Union is also continuing to follow the Status process intensively.
De Europese Unie zal het statusproces van zeer nabij blijven volgen.

The status process has now entered its decisive stage.
Het proces voor het bepalen van de toekomstige status verkeert nu in de beslissende fase.

The Commission continued to provide advice and support to the status process.
De Commissie bleef advies en ondersteuning bieden voor het proces inzake de status.

Let me close by reiterating that delaying the status process for delay's sake will get us nowhere.
Tot besluit herhaal ik dat verdere vertraging van het statusproces omwille van het vertragen zelf tot niets zal leiden.

Mr Posselt, the entire political situation in Kosovo continues to be determined by the status process.
Geachte heer Posselt, de algemene politieke situatie in Kosovo wordt onverminderd bepaald door het proces over de status van dit gebied.

The conclusion of these preparations will depend on how the status process itself and the actual status solution continue to progress.
De afronding van deze voorbereidingen hangt af van het verdere verloop van het statusproces en van de feitelijke oplossing van de statuskwestie.

I would like to know whether the EU has provided sufficient resources to ensure that it can play an equivalent role in Kosovo during and after the status process.
Ik zou graag willen weten of de EU genoeg middelen beschikbaar heeft gesteld om tijdens en na het statusproces in Kosovo een gelijkwaardige rol te kunnen spelen.

The success of the status process will depend to a considerable degree on the ability
Het slagen van het statusproces hangt voor een groot deel af van het vermogen

will further reinforce European unity in order to bring the Kosovo status process to a successful conclusion.
ik denk dat het verslag de Europese eensgezindheid zal vergroten om het statusproces voor Kosovo tot een goed einde te brengen.

Especially with a view to the Kosovo status process, we all have to be extremely responsible as regards the western Balkans
Vooral met het oog op het proces voor de status van Kosovo moeten we ons allemaal uitermate verantwoordelijk voelen voor de Westelijke Balkan

The Council was briefed by UN Special Envoy Martti Ahtisaari on the state of play regarding the Kosovo status process.
De Raad werd door de speciale VN-gezant Martti Ahtisaari geïnformeerd over de stand van zaken in verband met het proces ter bepaling van de status van Kosovo.

the European Union is well aware that the status process for Kosovo is a major challenge for the international community.
de Europese Unie is zich er terdege van bewust dat het proces met betrekking tot de status van Kosovo een grote uitdaging voor de internationale gemeenschap is.

The Council endorsed the SG/HR's nomination of Mr Stefan Lehne as EU representative to the Kosovo future status process.
De Raad stemde ermee in dat de SG/HV de heer Stefan Lehne heeft benoemd tot vertegenwoordiger van de EU voor het proces ter bepaling van de toekomstige status van Kosovo.

especially the Kosovo status process and the constitutional arrangements of Serbia and Montenegro.
met name het proces ter bepaling van de status van Kosovo en de constitutionele regelingen voor Servië en Montenegro.

Finally, all in all, Kosovo and the status process of Kosovo show how much we need the better steering and coordination mechanisms that
Tot slot laten Kosovo en het statusproces van Kosovo al met al zien hoezeer we behoefte hebben aan de betere aansturings-

It is very important now- as was underlined by several speakers- to firmly support the efforts to conclude the status process within the envisaged timetable.
Zoals verschillende sprekers benadrukten, is het nu heel belangrijk dat we steun geven aan de inspanningen die worden ondernomen om het statusproces binnen de gestelde termijn af te sluiten.

It will come as no surprise that the Kosovo status process and the stabilisation and association agreement,
Het zal geen verrassing zijn, dat het proces van de status van Kosovo en de stabilisatie-

European unity is indeed essential to enable the European Union to successfully steer the ongoing stabilisation in the Western Balkans and to help bring the Kosovo status process to a conclusion.
Om de Europese Unie in staat te stellen het stabilisatieproces in de westelijke Balkan succesvol te sturen en het statusproces van Kosovo tot een goed einde te brengen, is Europese eenheid inderdaad essentieel.

In that document we will outline how we will facilitate the status process with appropriate financial resources,
In dat document zullen wij beschrijven hoe wij dit statusproces met adequate financiële middelen willen ondersteunen.

on the Western Balkans, I want to thank you for the opportunity to inform Parliament on the Commission's standpoint on the Kosovo status process.
westelijke Balkan in gedachten, dank ik u voor de gelegenheid om het Parlement over het standpunt van de Commissie inzake het statusproces van Kosovo te informeren.

Reconfirming their European perspective will be particularly important in the context of the Kosovo status process and when other constitutional issues in the region are being addressed.
Het opnieuw bevestigen van hun Europees perspectief is van bijzonder groot belang in de context van het proces betreffende de status van Kosovo en bij het aanpakken van andere constitutionele vraagstukken in de regio.

It is Europe that would pay the price if the status process failed, and therefore Kosovo's status should not be settled by unilateral declarations
Europa zou de prijs betalen als het statusproces zou mislukken, en daarom moet de status van Kosovo niet worden geregeld via eenzijdige verklaringen

the UN General Secretary's Special Envoy for the Future Status Process for Kosovo, and for his plan.
speciaal gezant van de secretaris-generaal van de Verenigde Naties voor het proces met betrekking tot de status van Kosovo, evenals voor het door hem uitgewerkte plan.

A successful conclusion of the status process, which is being led by Mr Ahtisaari,
We kunnen de burgers in Kosovo pas een duidelijk perspectief bieden en de stabiliteit in de hele regio garanderen, als het proces voor het bepalen van de status, dat door de heer Ahtisaari wordt geleid,

team will be maintained and that the Kosovo institutions will continue to constructively engage in the ongoing status process in order to ensure its rapid progress.
onderhandelingsteam intact blijft en dat de Kosovaarse instellingen zich constructief blijven opstellen in het proces in verband met de status van Kosovo, zodat daarin snel vooruitgang kan worden geboekt.

as the Kosovo status process goes ahead
nu het proces ter bepaling van de status van Kosovo van start gaat

with the ICTY and the ongoing Kosovo status process.
inclusief samenwerking met het ICTY en het lopende proces inzake de status van Kosovo.

like the aftermath of the Kosovo status process or the fragility of democracy in Serbia,
zoals het naspel van het proces van de status van Kosovo of de broosheid van de democratie in Servië,

the Council noted that striving for a negotiated settlement should not obscure the fact that neither party can unilaterally delay or block the status process from advancing.
bij het streven naar een via onderhandelingen tot stand gekomen regeling niet uit het oog mag worden verloren dat geen van de partijen unilateraal de vorderingen in het statusproces kan vertragen of blokkeren.

Reaffirming the EU's determination to participate fully in the definition of this status, it endorsed HR Solana's nomination of Mr Stefan Lehne as EU representative to the Kosovo future status process, to support the UN Status Envoy in the implementation of his mandate;
Heeft de Raad ermee ingestemd dat HV Solana, met het oog op de ondersteuning van de VN-statusgezant bij de uitvoering van zijn mandaat, de heer Stefan Lehne heeft benoemd tot vertegenwoordiger van de EU voor het proces ter bepaling van de toekomstige status van Kosovo.

How to use "status process" in an English sentence

Normally, the adjustment of status process takes at least 6 months to be completed.

The entire change of status process is done while you are in the US.

If you are inside US, you should start the adjustment of status process with USCIS.

The Adjustment of Status process is usually the final step in this fiancé visa process.

Do you have questions about the adjustment of status process to get a green card?

We believe that the fiancé visa and adjustment of status process is not the problem.

Here's a sample code to do the get status process after a certain time duration.

If the device is not registered, the device registration status process initiates 110 the registration process.

For many people, the adjustment of status process tends to be straightforward and more cost effective.

Ahtisaari was a United Nations Special Envoy for Kosovo, charged with organising Kosovo status process negotiations.

How to use "statusproces" in a Dutch sentence

Ik zou graag willen weten of de EU genoeg middelen beschikbaar heeft gesteld om tijdens en na het statusproces in Kosovo een gelijkwaardige rol te kunnen spelen.