What is the translation of " STATUS PROCESS " in Swedish?

• statusprocessen
• processen om ställning
• processen om status

Examples of using Status process in English and their translations into Swedish

The status process has now entered its decisive stage.
Statusprocessen har nu kommit in i ett avgörande skede.

The Commission continued to provide advice and support to the status process.
Kommissionen fortsatte att tillhandahålla rådgivning och stöd för statusprocessen.

Let me close by reiterating that delaying the status process for delay's sake will get us nowhere.
Jag vill avsluta med att upprepa att vi inte kommer att uppnå något genom att förhala statusprocessen för sakens skull.

DE I should like to reiterate once more that we are currently at a very important stage of the status process.
DE Jag vill upprepa att vi just nu är inne i ett väldigt viktigt skede i statusprocessen.

We also need to facilitate the status process with appropriate financial resources,
Vi måste också underlätta statusprocessen med lämpliga finansiella resurser,

The European Union is also continuing to follow the Status process intensively.
Europeiska unionen fortsätter också att uppmärksamt följa processen om Kosovos ställning.

The EU will play an active role in Kosovo's status process and has appointed a representative to support the UN Status Envoy.
EU kommer att spela en aktiv roll i processen för fastställande av Kosovos status och har utsett en företrädare som skall stödja FN: s sändebud för statusförhandlingarna.

Mr Posselt, the entire political situation in Kosovo continues to be determined by the status process.
Herr Posselt! Hela det politiska läget i Kosovo fortsätter att bestämmas av processen om Kosovos ställning.

especially the Kosovo status process and the constitutional arrangements of Serbia and Montenegro.
främst i form av processen för fastställande av Kosovos status och Serbien och Montenegros konstitutionella struktur.

The Council was briefed by UN Special Envoy Martti Ahtisaari on the state of play regarding the Kosovo status process.
FN: s särskilda sändebud Martti Ahisaari informerade rådet om läget beträffande processen om Kosovos status.

In that document we will outline how we will facilitate the status process with appropriate financial resources,
I det dokumentet kommer vi att ange huvuddragen för att underlätta statusprocessen med lämpliga ekonomiska resurser,

The Council endorsed the SG/HR's nomination of Mr Stefan Lehne as EU representative to the Kosovo future status process.
Rådet stödde generalsekreterarens/den höge representantens utnämning av Stefan Lehne som EU representant för processen med att fastställa Kosovos framtida status.

Reconfirming their European perspective will be particularly important in the context of the Kosovo status process and when other constitutional issues in the region are being addressed.
Att på nytt bekräfta dessa länders europeiska perspektiv kommer att bli särskilt viktigt med tanke på processen för fastställande av Kosovos status och i samband med andra konstitutionella frågor i regionen.

However we see tendencies of attempts to distance oneself which might cause the work title to become less significant in the identity and status process.
Vi ser dock tendenser till att försök görs att distansera sig vilket kan tyda på yrkestiteln kommer bli allt mindre betydande i identitets- och statusprocessen.

We are satisfied because, on the Kosovo Status process, on energy and also on the issue of Estonia's sovereignty, our leaders hoisted the European flag and expressed themselves strongly and intelligibly.
Vi gläder oss över att våra ledare hissade den europeiska flaggan i topp och uttryckte sig kraftfullt och tydligt när det gäller processen med Kosovos status, energifrågan och även Estlands suveränitet.

It is very important now- as was underlined by several speakers- to firmly support the efforts to conclude the status process within the envisaged timetable.
Som flera talare har påpekat är det mycket viktigt att vi nu fullt ut stöder ansträngningarna att slutföra statusprocessen inom den föreslagna tidtabellen.

The coming months will bring major regional challenges, as the Kosovo status process goes ahead
Under de kommande månaderna kommer regionen att ställas inför svåra utmaningar i och med att processen för fastställande av Kosovos status drar igång

I would like to know whether the EU has provided sufficient resources to ensure that it can play an equivalent role in Kosovo during and after the status process.
Jag skulle vilja veta om EU har ställt tillräckliga medel till förfogande för att se till att det kan spela en jämbördig roll under och efter statusprocessen.

It will come as no surprise that the Kosovo status process and the stabilisation and association agreement,
Det kommer knappast som någon överraskning att processen med Kosovos status och stabiliserings- och associeringsavtalet,

and the Standards before Status process.
Harri Holkeri, och processen med”normerna före statusen”.

It is Europe that would pay the price if the status process failed, and therefore Kosovo's status should not be settled by unilateral declarations
Det är Europa som skulle få betala priset om statusprocessen misslyckades, och därför bör Kosovos status inte fastställas genom unilaterala förklaringar

to help bring the Kosovo status process to a conclusion.
bidra till att Kosovos statusprocess slutförs.

The research area is very suitable for experimental studies of status, processes and dynamics in the different developmental phases of the natural forest,
Försöksområdet är väl lämpat för experimentella studier av tillstånd, processer och dynamik i naturskogens olika utvecklingsfaser och som referens till konventionellt

The forwarding of the proposed status settlement to the UN Security Council last Monday took the Kosovo status process into its final, decisive stage.
När förslaget till uppgörelse om Kosovos slutliga status vidarebefordrades till FN: s säkerhetsråd i måndags inleddes det avslutande, avgörande skedet i processen att fastställa Kosovos status.

Knowledge of the sea bed's physical characteristics, status, processes, content of environmental toxins
Kunskap om havsbottnens fysiska egenskaper, tillstånd, processer, innehåll av miljögifter

I trust your vote tomorrow, will further reinforce European unity in order to bring the Kosovo status process to a successful conclusion.
förhoppningsvis era röster i morgon kommer att förstärka den europeiska enigheten ytterligare för att förfarandet med Kosovos status ska få ett framgångsrikt slut.

The research area is very suitable for experimental studies of status, processes and dynamics in the different developmental phases of the natural forest,
Området är väl lämpat för experimentella studier av tillstånd, processer och dynamik och som referens till konventionellt och intensivt brukad skog

recalling our excellent cooperation on the Western Balkans, I want to thank you for the opportunity to inform Parliament on the Commission's standpoint on the Kosovo status process.
Med vårt utmärkta samarbete om västra Balkan i åtanke vill jag tacka er för möjligheten att informera parlamentet om kommissionens ståndpunkt om Kosovos statusprocess.

It urged the Provisional Institutions of Self-Government to intensify their efforts to achieve in parallel with the Status process concrete and rapid progress on Standards implementation,
Det uppmanade de interimistiska institutionerna för självstyre att intensifiera sina ansträngningar för att parallellt med statusprocessen uppnå konkreta och snabba framsteg när

with the ICTY and the ongoing Kosovo status process.
bland annat samarbete med Icty och den pågående processen om Kosovos status.

How to use "status process" in an English sentence

CategoryEndemic Status process in nice addition in ChornohoraSubg.

Learn more about the adjustment of status process below.

Motion that the Exec approves In-Cooperation Status Process for Educational Projects.

The delivery status process 137 is described in FIG. 8, below.

Check the latest status process enquiry test PF Withdrawal Forms ( w.

The entire adjustment of status process may take 8 to 14 months.

The almost aadhar status process is same for NRIs as well as Indians.

Manage all aspects of the merchandise status process from product build to go-live.

So we imagined how we could make the status process simple and automatic.

For the change of status process please contact the Office of the Registrar.

How to use "statusprocessen" in a Swedish sentence

När det gäller västra Balkan diskuterar rådet statusprocessen i Kosovo samt parlaments- och kommunalvalet i Kosovo den 17 november.

Utrikesministrarna kommer, tillsammans med FN-medlaren Martti Ahtisaari, att diskutera statusprocessen i Kosovo och regeringsbildningen i Serbien.

Ministrarna konstaterade att framsteg måste göras när det gäller enhetligheten och statusprocessen i regionen.