What is the translation of " SUBTLE TONES " in Dutch?

• subtiele tinten
• subtiele tonen

Examples of using Subtle tones in English and their translations into Dutch

Subtle tones of the malt and spring water.
Subtiele smaak van mout en bronwater.

A range of 20 natural and subtle tones.
Een serie natuurlijke en ingetogen tinten in verschillende nuances.

Subtle tones of red give way to a pretty spray of white flowers within the glass.
Subtiele tonen van rood geven manier om een mooie spray van witte bloemen in het glas.

There is a massive range from vibrant colours to subtle tones.
Er is een enorme keus: van felle kleuren tot subtiele tinten.

A golden tequila agave with subtle tones and a hint of oak.
Een gouden Tequila met subtiele agave tonen en een hint van eikenhout.

with the emphasis on fresh, subtle tones.
inrichting benadrukt frisse en subtiele tonen.

All rooms are modernly decorated in subtle tones and ensure a restful night.
De kamers zijn modern ingericht met rustieke kleuren en garanderen een goede nachtrust.

In skill, classical painting emphasizes precise drawing techniques and subtle tones.
In vakmanschap legt klassiek schilderen de nadruk op precieze tekentechnieken en subtiele tonen.

Perceptual Photographs and Images with more subtle tones(such as with some portraits).
Perceptueel Foto's en afbeeldingen met subtielere kleuren, zoals sommige portretten.

In the series you can expect to find the XXX1 which is the lightest of the four and perfect for subtle tones.
In de series kunt u verwachten de XXX1 welke de lichtste is van de vier en perfect voor subtiele tonen.

They combine classic Siemens design- sleek lines, subtle tones- with clever technology.
Ze combineren klassiek Siemens design- strakke lijnen, subtiele tinten- met intelligente technologie.

These two sounds are ideal for bringing the subtle tones of your playing to light,
Deze twee klanken tegelijk speelt zijn ideaal voor het instellen van de subtiele tonen van uw spelen aan het licht,

intertwined with the subtle tones of zevel and spicy aromatic fruits.
verweven met de subriele tonen van zeenevel en kruidige aromatische vruchten.

SCENARIO Club, a combination of strong and subtle tones to produce a resolutely contemporary atmosphere.
SCENARIO Club, sterke en tegelijkertijd sobere tinten om een zeer eigentijdse sfeer te creëren.

emulating rich and subtle tones with a smooth midrange
maar rijke en subtiele tinten met een soepele midrange

The pickup's range maintains clarity yet emulates rich and subtle tones with a smooth midrange
Van de pick-up bereik onderhoudt duidelijkheid nog rijke en subtiele tinten met een soepele midrange

maintaining clarity with rich and subtle tones with a smooth midrange
behoud helderheid dankzij de rijke en subtiele tinten met een soepele midrange

The low voicing focuses in the sound of the pedal to a smaller spectrum which is perfect for more subtle tones, while the vintage setting takes you back to the voicing of the original Cry Baby that can be heard on records throughout the 70's and 80's.
Het lage uiten richt zich in het geluid van het pedaal om te een kleinere spectrum die perfect geschikt is voor meer subtiele tonen, terwijl de vintage instelling gaat u terug naar het uiten van de oorspronkelijke Cry Baby die kan worden gehoord op de records in de jaren 70 en 80.

emulating rich and subtle tones with a smooth midrange
maar rijke en subtiele tinten met een soepele midrange

Harmony reigns in the simplicity of the buildings and the subtle tones, this same balance and philosophy are expressed in the wine production.
Harmonie heerst in de eenvoud van de structuur en in de discrete tonen: dit zijn dezelfde evenwichten die sinds het begin van de geschiedenis in de wijnproductie worden nagestreefd.

emulating rich and subtle tones while utilising both a smooth midrange and a more pronounced
maar rijke en subtiele tinten terwijl gebruik te maken van zowel een gladde midrange

Precision-engineered print heads deliver the highest clarity, the subtlest tones and textures.
Voor precisie ontworpen printkoppen leveren de grootste helderheid, de meest subtiele tinten en texturen.

The subtle toning gives your skin a natural
De subtiele toning geeft je huid een natuurlijke

Use it for subtle tone enhancements on non-guitar tracks.
Gebruik het voor subtiele toon verbeteringen op niet-Gitaar tracks.

Make subtle tone on tone combinations or bolder contrasts.
Kies voor subtiel toon op toon of juist voor een wat gewaagder contrast.

Delivery time on request The Cuenca 30 features a warm, subtle tone.
Levertijd op aanvraag De Cuenca 30 heeft een warme subtiele toon.

The Cuenca 30 features a warm, subtle tone.
De Cuenca 30 heeft een warme subtiele toon.

while light to medium picking brings out the subtler tones of the maple.
licht tot medium plukken de subtiele tonen van de esdoorn brengt.

This has been specially formulated for grey wash and subtle tone work within a tattoo.
Dit is speciaal ontwikkeld voor grijs wassen en subtiele Toon werk binnen een tatoeage.

when both are engaged you can deliver tone crushing noise to subtle tone enhancement.
en wanneer beide zijn ingeschakeld, kunt u Toon verpletterende lawaai subtiele Toon toebehoren leveren.