What is the translation of " SUPPORT THE COMMON POSITION " in Dutch?

• steunen het gemeenschappelijk standpunt

Examples of using Support the common position in English and their translations into Dutch

I will support the common position.
Ik zal het gemeenschappelijk standpunt steunen.

Therefore the Commission can support the common position.
Daarom kan zij het gemeenschappelijk standpunt onderschrijven.

To sum up, I support the common position, but I shall be voting against the Burtone recommendation.
Conclusie: ik ben akkoord met het gemeenschappelijk standpunt, maar zal tegen de aanbeveling-Burtone stem men.

The Commission can therefore support the Common Position.
De Commissie kan daarom het gemeenschappelijk standpunt steunen.

Firstly, generally, I support the common position- it is a useful compromise-
Allereerst een algemene opmerking: ik onderschrijf het gemeenschappelijk standpunt, want het is een nuttig compromis,

The Commission can therefore support the Common Position.
De Commissie kan dan ook instemmen met het gemeenschappelijk standpunt.

So I shall support the common position and I imagine that sufficient British Conservatives will do likewise
Ik zal dus het gemeenschappelijk standpunt steunen en ik stel mij voor dat voldoende Britse conservatieven het zelfde zullen doen,

ladies and gentlemen, we support the common position and consider that it has taken account of our draft amendments.
waarde collega's, we steunen het gemeenschappelijk standpunt en vinden dat onze amendementen daarin voldoende in aanmerking zijn genomen.

We support the common position proposed by the Council in that it responds to the Commission's main objectives
Wij steunen het gemeenschappelijke standpunt van de Raad omdat het beantwoordt aan de wezenlijke doelstellingen in het Commissievoorstel

Consequently the Commission can broadly support the Common Position, but will be flexible in its approach to second reading.
Bijgevolg kan de Commissie grosso modo het gemeenschappelijk standpunt steunen maar zal zij zich soepel opstellen tegenover de tweede lezing.

can thus support the Common Position.
kan dus het gemeenschappelijk standpunt bijtreden.

The Danish delegation cannot support the common position on the Regulation on novel foods and novel food ingredients.
Denemarken kan zich niet aansluiten bij het gemeenschappelijk standpunt ten aanzien van de verordening betreffende nieuwe voedingsmiddelen en voedselingrediënten.

They fully support the common position on this issue, and that is why we would urge all Members to think with their hearts,
Zij steunen het gemeenschappelijk standpunt volledig en daarom zouden wij alle afgevaardigden op het hart willen drukken hun gevoel,

we in my group very much support the common position on Flair, the food-linked agricultural,
Mevrouw de Voorzitter, onze fractie steunt het gemeenschappelijk standpunt inzake FLAIR, het landbouw,

The Commission can broadly support the Common Position, with the exception of the limitation of public participation in relation to permit updates under Council Directive 96/61/EC.
In grote lijnen kan de Commissie het gemeenschappelijk standpunt ondersteunen, met uitzondering van de beperking van de inspraak van het publiek bij bijstellingen van vergunningen in het kader van Richtlijn 96/61/EG van de Raad.

We on the Christian Democrat side of the House support the common position and hope that the Commissioner will table a proposal for a followup regulation without delay, so that we do not find ourselves in 1999 discussing the follow-up regulation for 1998.
Wij Christen-democraten steunen het gemeenschappelijk standpunt en hopen dat de Commissaris ook echt binnenkort de vervolgregeling indient, zodat we niet in 1999 over de vervolgregeling voor 1998 hoeven te praten.

The Commission supports the Common Position of the Council of 18 July 2006.
De Commissie steunt het gemeenschappelijk standpunt van de Raad van 18 juli 2006.

The Commission supports the common position.
De Commissie steunt het gemeenschappelijk standpunt.

The Commission supported the common position.
De Commissie steunde dit gemeenschappelijk standpunt.

The Commission supports the common position.
De Commissie staat achter het gemeenschappelijk standpunt.

However it can be concluded that the Commission fully supports the Common Position.
Derhalve kan worden geconcludeerd dat de Commissie het gemeenschappelijk standpunt ten volle steunt.

The Commission supports the Common Position and is satisfied it will provide for an efficient,
De Commissie steunt het gemeenschappelijk standpunt en is ervan overtuigd dat het een efficiënt,

The Commission supports the common position as adopted by the Council on 10 March 2008.
De Commissie steunt het gemeenschappelijk standpunt dat op 10 maart 2008 door de Raad is goedgekeurd.

The Commission supports the Common Position as an important step for road safety in the EU
De Commissie steunt het gemeenschappelijk standpunt, dat een belangrijke stap is voor de verkeersveiligheid in de EU

The Commission supports the Common Position as an important step in the total harmonisation of vehicle weights
De Commissie steunt het gemeenschappelijk standpunt, dat volgens haar een belangrijke stap is in de totale harmonisatie van gewichten

The Commission supports the Common Position because it corresponds exactly with its amended Proposal.
De Commissie steunt het gemeenschappelijk standpunt omdat het geheel en al in overeenstemming is met haar gewijzigde voorstel.

The Commission supports the Common Position because it follows the lines of its amended Proposal.
De Commissie steunt het gemeenschappelijk standpunt omdat het in overeenstemming is met haar gewijzigde voorstel.

The Commission supports the Common Position because it is in line with the objectives of its proposals.
De Commissie steunt het gemeenschappelijk standpunt omdat het aan de doelstellingen van haar voorstel beantwoordt.

The Commission supports the Common Position because it largely follows the lines of its amended proposal.
De Commissie steunt het gemeenschappelijk standpunt omdat het haar gewijzigd voorstel in grote lijnen volgt.

The Commission supports the common position with regard to the use of comitology procedures for achieving the aim of the Decision.
De Commissie steunt het gemeenschappelijk standpunt wat betreft het gebruik van comitéprocedures om de doelstelling van de beschikking te bereiken.