Examples of using System exists in English and their translations into Dutch
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We can conclude that the system exists.
The system exists to protect you and the child.
Het systeem bestaat om u en uw kind te beschermen.If the criminal justice system exists I'm serious.
Als het strafrechtelijk systeem bestaat Ik meen het.A software system exists out of more moving parts than only code.
Een software systeem bestaat niet alleen maar uit code als bewegende onderdelen.I'm serious. If the criminal justice system exists.
Als het strafrechtelijk systeem bestaat Ik meen het.An isomerization system exists that converts oleic acid to elaidic acid.
Een isomerisatie systeem bestaat dat oliezuur naar elaïdinezuur converteert.But it will be impossible to reestablish anything resembling stability as long as the capitalist system exists.
Maar het zal onmogelijk zijn om iets dat ook maar in de buurt komt van stabiliteit te herstellen zolang het kapitalistische systeem bestaat.The Interactive Voting System exists over 30 years.
Het Interactive Voting System bestaat ruim 30 jaar.Part_system_exists(ind) Returns whether the indicated particle system exists.
Part_system_exists(ind) Geeft terug of het aangegeven particle systeem bestaat.The core of the advice is to not just ping- that only tells you if the system exists and is online- it doesn't tell if things are working.
De kern van het advies is om niet alleen pingen- dat alleen vertelt u wanneer het systeem bestaat en is online- het maakt niet zeggen of het er werken.Visual System exists only through the interaction with their public.
Visual System bestaat slechts dankzij de ongeziene interactie met de toeschouwer die ze creëert.Europe is also faced with the issue that many banks operate throughout Europe but no system exists to deal with the cross-border implications of such a Europe-wide bank failing.
Europa kent ook het probleem dat vele banken in heel de Unie actief zijn maar dat er geen regeling bestaat om de grensoverschrijdende gevolgen van een faillissement van zo'n bank aan te pakken.Since this espionage system exists, why was it not used to prevent the violence which took place during the international summits,
Dit systeem bestaat dus, maar waarom is dit niet gebruikt om de gewelddaden te voorkomen die tijdens internationale topbijeenkomsten zijn gepleegd,a business or anyone else- that this system exists in the form in which it has been described here.
hebben wij enige aanwijzing gekregen dat het systeem bestaat zoals het hier is beschreven.This will ensure that the users- for whom the system exists- are properly heard
Dit garandeert dat de gebruikers- voor wie het systeem bestaat- worden gehoordEL The only good thing about the report by the Temporary Committee on the Echelon Interception System is that it admits that such a system exists and that similar systems also probably exist. .
Het enige positieve element in het verslag van de tijdelijke Commissie over het Echelon-spionagesysteem is dat erkend wordt dat dit systeem bestaat en dat wellicht ook andere soortgelijke where no unified system exists but where the Uniform Commercial Code serves merely as a model for certain aspects of the law of obligations,
waar geen eenvormig systeem bestaat en de Uniform Commercial Code alleen dient als model voor bepaalde aspecten van het verbintenissenrecht, en naar het Verenigd Koninkrijk,No 1493/1999 should be able to prove that such a system exists and to demonstrate the need for any derogations from the provisions of Chapter I of Title II of that Regulation.
moeten kunnen bewijzen dat een dergelijk systeem bestaat en moeten kunnen aantonen dat de afwijkingen van het bepaalde in titel II, hoofdstuk I, van voornoemde verordening noodzakelijk zijn.The division Input Systems exists of 5 competence centres.
De divisie Input Systems bestaat uit zes competentiecentra.It would be opportune if only one system existed in Esperanto.
Het zou goed zijn moest er slechts één systeem bestaan in het Esperanto.Similar systems exist in other countries such as the United States.
Enigszins vergelijkbare stelsels bestaan ook in andere landen, bijvoorbeeld in de Verenigde Staten.Those systems existed already before, but now they got important extra roles.
Die beide systemen bestonden al voordien maar kregen er nu belangrijke rollen bij.Systems exist to support workflow,
Er bestaan systemen om de werkstroom, veilige opslagInformation exchange systems exist, but are not fully exploited.
Er bestaan systemen voor uitwisseling van informatie, maar deze worden niet ten volle benut.Similar systems exist in other countries,
Soortgelijke systemen bestaan in andere landen,Such systems exist in micro-cosmic as well as macro-cosmic order.
Dergelijke systemen bestaan in micro-kosmische evenals de macro-kosmische orde.App is totally compatible with the majority of systems existing on the market.
Indicate if at least two different systems exist: Y/N.
Vermeld indien er minstens twee verschillende systemen bestaan: J/N.The capitalist state and its court system exist to uphold the rule and profits of the capitalist class.
De kapitalistische staat en zijn rechtsstelsel bestaan om de regels en de winsten van de kapitalistische klasse te handhaven.this fractional reserve system existed.
voor dit fractioneel reserveren systeem bestond.
