What is the translation of " THE CONDITIONS OF ACCESS " in Dutch?

• de toegangsvoorwaarden
• de voorwaarden inzake toelating tot

Examples of using The conditions of access in English and their translations into Dutch

Improving the conditions of access to infrastructure.
Verbetering van de voorwaarden voor toegang tot de infrastructuren.

Please contact the Tourist Office in advance to find out the conditions of access at the time.
Gelieve vooraf contact op te nemen met de VVV-Kantoor om de toegangsvoorwaarden op dat moment te kennen.

Measures concerning the conditions of access to an on-line activity;
Maatregelen betreffende de voorwaarden voor toegang tot een on-lineactiviteit;

indirect discrimin-ation concerning the conditions of access to employed activity.
indirecte discriminatie bij de voorwaarden voor toegang tot arbeid in loondienst.

Article 6 specifies the conditions of access to the instrument for the applicant countries.
Artikel 6 bepaalt op welke voorwaarden de kandidaat-lidstaten toegang hebben tot het instrument.

This Communication proposes a new regulatory framework for the conditions of access to infrastructure.
In deze mededeling wordt een nieuw regelgevend kader voorgesteld betreffende de voorwaarden voor toegang tot de spoorweginfrastructuur.

Improve the conditions of access for professionals to trade events
De toegang van professionals tot commerciële evenementen

The scope of the schemes and the conditions of access to them;
Het toepassingsgebied van de regelingen alsmede de voorwaarden inzake toelating tot de regelingen;

The existence and the conditions of access to the surplus which can be exploited by the distant water fishing fleets;
Het bestaan van een overschot waarop kan worden gevist door vloten voor de verre visserij, en de voorwaarden voor de toegang tot dat overschot;

The Committee notes that the principles governing the conditions of access and fishing should not be changed.
Volgens het Comité mogen de beginselen inzake de voorwaarden voor toegang tot en uitoefening van de visserijactiviteit niet gewijzigd worden.

The conditions of access to universal postal services
De voorwaarden voor toegang tot de universele postdiensten

The variability in the presentation and in the conditions of access to data does not allow a complete comparison at EU level.
De uiteenlopende presentatie en voorwaarden voor toegang tot de gegevens laten een volledige vergelijking op EU-niveau niet toe.

The package of measures contained in this Communication meets the widespread call for defining the conditions of access to railway infrastructure.
Het in deze mededeling vervatte pakket maatregelen komt tegemoet aan de alom gehoorde vraag om de toegangsvoorwaarden voor de spoorweginfrastructuur te definiëren.

These reactions mainly concerned the conditions of access to the national electricity network of other Member States.
Het betrof bij deze reacties vooral de voorwaarden voor de toegang van elektrische energie uit andere lidstaten tot het nationale net.

A section setting out the nature of the infrastructure which is available to railway undertakings and the conditions of access to it.
Een gedeelte waarin de aard van de voor spoorwegondernemingen beschikbare infrastructuur en de voor toegang tot de spoorweginfrastructuur geldende voorwaarden worden beschreven.

I personally would like to insist on the need to harmonize not only the conditions of access but also the working conditions for road transport operators.
Ik wil beklemtonen dat niet alleen de voorwaarden voor de toegang maar ook die voor de uitoefening van het beroep van wegvervoerder moeten worden geharmoniseerd.

The conditions of access for users shall be governed by the tariff policy of each authority
De toegangsvoorwaarden voor gebruikers zijn afhankelijk van het prijsbeleid van elke instantie en gebaseerd op wederzijdse informatie

The report focuses on the beneficiaries of the policy, the conditions of access to the scheme and the definition of eligible land.
Het verslag is gericht op de begunstigden van het beleid, de voorwaarden voor toegang tot de regeling en de definitie van subsidiabele grond.

The conditions of access and use of this website are strictly governed by current legislation
De voorwaarden voor toegang tot en gebruik van deze website worden strikt beheerst door de huidige wetgeving

The flag Member State shall identify the vessels likely to engage in a fishing activity subject to the conditions of access referred to in Article 1 a.
De Lid-Staat die vlaggestaat is identificeert de vaartuigen die een visserijactiviteit mogen uitoefenen die onderworpen is aan voorwaarden inzake de toegang als bedoeld in artikel 1.

At the latest, the research team must have communicated the metadata and the conditions of access for other researchers to the Belgian Science Policy Office at the moment the final report is introduced;
Uiterlijk samen met het eindverslag dient de ploeg die een dataverzameling aanlegde, bij het Federale Wetenschapsbeleid een fiche met de metadata en een beschrijving van de toegangsvoorwaarden voor andere ploegen in;

The amendments referred to in the second subparagraph must not entail, for any Member State, any amendment of existing legislative principles relating to the structure of professions as regards training and the conditions of access by natural persons.
De in de tweede alinea bedoelde wijzigingen mogen voor geen enkele lidstaat een wijziging van de bestaande rechtsbeginselen betreffende de regeling van beroepen met betrekking tot de opleiding en toegangsvoorwaarden voor natuurlijke personen inhouden.”.

Although not all Member States are concerned with the conditions of access for oil tankers due to their lack of coastline
Hoewel niet alle lidstaten bij de toegangsvoorwaarden voor olietankers zijn betrokken, omdat zij niet over kusten of havens beschikken,

therefore improved the conditions of access to the international transport market.
dat betekende een verbetering van de toegangsvoorwaarden van de internationaal vervoersmarkt.

are intended to determine the conditions of access, participation and use of the Website by the User in respect of his participation in the Games offered on the Website.
zijn bedoeld om de toegangsvoorwaarden, de deelname en het gebruik van de Site door de Gebruiker te bepalen, met het oog op zijn deelname aan de spelen die aangeboden worden op de Site.

This requires that the conditions of access to the market are not distorded by any wide divergences in the technical
Dit veronderstelt dat de voorwaarden van toegang daartoe niet worden scheefgetrokken door zulke divergenties tussen de technische

cost recovery practices and the conditions of access to the market of port services are all strongly influenced by ownership
praktijken om kosten terugverdienen en de toegangsvoorwaarden voor de markt voor havendiensten worden sterk beïnvloed door de eigendomsverhoudingen

in particular as concerns:- the scope of the schemes and the conditions of access thereto.
is uitgesloten in het bijzonder met betrekking tot:- de werkingssfeer van de regelingen alsmede de voorwaarden inzake toelating tot de regelingen.

among others, the conditions of access of energy pro ducts into the EC market on the basis of its trade competences,
het vaststellen van de voorwaarden voor de toegang van energieprodukten tot de markt van de EG en van de voorwaarden voor de toegang van energieondememingen

the transparency of information concerning the conditions of access to the infrastructure; more favourable treatment of freight along these axes.
transparantie informatie over de toegangsvoorwaarden tot de infrastructuur; gunstiger behandeling van het goederenvervoer op deze vervoersassen.