What is the translation of " THE DATE OF APPLICATION " in Dutch?

• de datum van toepassing
• de toepassingsdatum
• de datum van aanvraag
• aan het tijdstip van de aanvraag
• de aanvrage

Examples of using The date of application in English and their translations into Dutch

The date of application Article 1.
De datum van toepassing artikel 1.

Comments on: What if the date of application is not possible?
Reacties op: Wat als de datum op aanvraag niet door kan gaan?

Annex I to this Decision should be reviewed before the date of application.
Bijlage I bij deze beschikking moet vóór de datum van toepassing worden herzien.

What if the date of application is not possible?
Wat als de datum op aanvraag niet door kan gaan?

This Recommendation will be reviewed not later than four years after the date of application.
Deze aanbeveling wordt uiterlijk vier jaar na de datum van toepassing herzien.

Months after the date of application of this Regulation.
Maanden na de toepassingsdatum van deze verordening.

Recommendation forms should not be more than 6 months old from the date of application.
Aanbevelingsformulieren mogen niet meer dan 6 maanden oud zijn vanaf de datum van aanvraag.

Before the date of application, consult with an experienced professional.
Vóór de datum van toepassing, in overleg met een ervaren professional.

The Commission in its amended proposal left the date of application open square brackets.
De Commissie liet in haar gewijzigd voorstel de toepassingsdatum open vierkante haakjes.

Extension of the date of application of the Regulation to 27 months.
Verlenging van de geldigheidsduur van de verordening tot 27 maanden;

Council Regulation(EEC) No 574/72 is repealed with effect from the date of application of this Regulation.
Verordening(EEG) nr. 574/72 van de Raad wordt met ingang van de toepassingsdatum van deze verordening ingetrokken.

At the date of application the farm had been under surveillance since January 2000.
Dit bedrijf stond ten tijde van de aanvraag sinds januari 2000 onder toezicht.

Directive 70/457/EEC is amended with effect from the date of application of this Regulation as follows.
Richtlijn 70/457/EEG wordt met ingang van de datum van toepassing van deze verordening als volgt gewijzigd.

transitional arrangements for products manufactured and put on the market before the date of application.
overgangsmaatregelen worden goedgekeurd voor producten die vóór de toepassingsdatum zijn vervaardigd en in de handel gebracht.

The below listed training modules need to be valid on the date of application for a new or upgraded CoC.
De onderstaande trainingen moeten geldig zijn op het moment van een eerste aanvraag of verhoging van een VBB.

From the date of application of this Regulation until 30 September 2015, imports of products under tariff heading 1701 shall require an import licence.
Vanaf de datum van toepassing van deze verordening en tot en met 30 september 2015 is voor de invoer van producten bedoeld bij tariefpost 1701 een invoervergunning nodig.

The following are hereby repealed, with effect from the date of application of this Regulation.
Met ingang van de datum van toepassing van onderhavige verordening worden de volgende verordeningen ingetrokken.

The date of application of this Regulation should be set taking into account the necessity for economic operators to adapt to the new customs duties thus established.
Bij het vaststellen van de datum van toepassing van deze verordening moet rekening worden gehouden met het feit dat het bedrijfsleven zich aan de nieuwe douanerechten moet kunnen aanpassen.

Regulation(EC) No 258/97 is amended with effect from the date of application of this Regulation as follows.
Verordening(EG) nr. 258/97 wordt met ingang van de datum van toepassing van deze verordening als volgt gewijzigd.

A pension shall be granted under those conditions laid down for Danish nationals to nationals of other Member States having their effective residence in Denmark during the year immediately preceding the date of application.
Het pensioen wordt evenwel, onder dezelfde voorwaarden als aan Deense onderdanen, toegekend aan onderdanen van de andere Lid-Staten, die gedurende het jaar onmiddellijk voorafgaande aan het tijdstip van de aanvraag daadwerkelijk in Denemarken hebben gewoond.

Master data are provided to the NCB at the date of application of this Decision and every six months thereafter.
Stamgegevens worden op de datum van toepassing van dit besluit aan de NCB verstrekt en daarna elke zes maanden.

The report on this peer review shall be published no later that three years after the date of application of this Regulation.
Het verslag over deze collegiale toetsing wordt uiterlijk drie jaar na de toepassingsdatum van deze verordening gepubliceerd.

All arrear amounts for the two years proceeding the date of application on the owner and tenant accounts will be included in the clearance figures.
Alle achterstallige bedragen voor de twee jaar procedure de datum van toepassing op de eigenaar en de huurder rekeningen zullen worden opgenomen in de goedkeuring cijfers.

The Regulation provides that the content of Annex XI must be determined before the date of application of the Regulation.
De verordening bepaalt dat de inhoud van bijlage XI moet worden vastgesteld vóór de datum van toepassing van de verordening.

Of course, possible effects caused by exchange rate changes between the date of application and the payment date can be of both positive
Vanzelfsprekend kunnen de mogelijke gevolgen van wisselkoersschommelingen tussen de datum van aanvraag en de datum van betaling zowel positief

It is therefore proposed that the limited administrative validity should only apply to driving licences issued from the date of application of this Directive.
Derhalve wordt voorgesteld dat de beperkte administratieve geldigheid enkel van toepassing is op rijbewijzen afgegeven vanaf de datum van toepassing van deze richtlijn.

Directive 2002/53/EC is hereby amended with effect from the date of application of this Regulation as follows.
Richtlijn 2002/53/EG wordt met ingang van de datum van toepassing van onderhavige verordening als volgt gewijzigd.

This Article shall remain applicable for a period of three years after the date of application of this Regulation.
Dit artikel geldt voor een periode van drie jaar na de datum van toepassing van deze verordening.

Decisions are hereby repealed with effect from the date of application referred to in Article 28(1), second subparagraph.
beschikkingen worden met ingang van de in artikel 28, lid 1, tweede alinea, bedoelde datum van toepassing ingetrokken.

Within four months after the date of application a decision is made.
c Binnen vier maanden na de datum van de aanvraag wordt een beschikking gegeven.