What is the translation of " THE DEVASTATING EFFECT " in Dutch?

• het verwoestende effect
• de verwoestende gevolgen

Examples of using The devastating effect in English and their translations into Dutch

During this trip you can see the devastating effects.
Tijdens de reis zie je hiervan de verwoestende gevolgen.

The devastating effect it is having on our wildlife
Over het verwoestende effect dat dit op ons dierenleven heeft

Self-injurious behavior is one of the devastating effects of PCP.
Het zelf-nadelige gedrag is één van de verwoestende gevolgen van PCP.

Our article on the devastating effect of war at women's lives is being published all over the globe.
Ons artikel over het verwoestende effect van oorlog op vrouwenlevens verschijnt over de hele wereld.

Read about people who live with the devastating effects of smoking. 3.
Lees meer over mensen die moeten leven met de verwoestende effecten van roken. 3.

If you have suffered the devastating effects of having acne ridden skin,
Als u de verwoestende gevolgen van het hebben van acne huid geredenhebben geleden,

There really is no need to suffer the devastating effects of acne any longer.
Er is echt geen behoefte te lijden van de verwoestende gevolgen van acne langer.

EMS has seen the devastating effects of opioid abuse for some time,
EMS heeft de verwoestende effecten van opioïde misbruik al geruime tijd gezien,

Commissioner, this year we have seen the devastating effects of forest fires.
Dit jaar, commissaris, hebben we de verwoestende uitwerking van de bosbranden gezien.

It has the devastating effect of making groups of people feel inexorably surplus,
Die uitsluiting heeft het verwoestende effect dat een deel van de bevolking het gevoel heeft volkomen nutteloos te zijn

That would be the wrong response to the devastating effects of the forest fires in Greece.
Dat zou het verkeerde antwoord zijn op de verwoestende gevolgen van de bosbranden in Griekenland.

They survive the devastating effect of gastric acid in the stomach,
Ze overleven de verwoestende gevolgen van maagzuur in de maag,

to repel water and prevent the devastating effect of dampness.
om water af te weren en het verwoestende effect van vochtigheid te vermijden.

Growing up, she saw the devastating effects of alcoholism on her own family.
Terwijl ze opgroeide zag ze in haar eigen gezin de verwoestende gevolgen van alcoholisme.

you are actually totally and utterly aware of the devastating effect of this decision on UK farmers.
u eigenlijk wel volledig doordrongen bent van het verwoestende effect van dit besluit op de boeren in het VK.

They site statistics that show the devastating effect on families with a problem gambler.
Statistieken op de website tonen het verwoestende effect aan op families met een problematische gokker.

from the Vienna Conference, proposing a whole range of actions with central attention to the devastating effect trafficking has on the victims.
van Wenen is gebaseerd, en waarin een hele reeks acties wordt voorgesteld met centrale aandacht voor het verwoestend effect voor de slachtoffers.

The Commission is acutely aware of the devastating effects of a large-scale redundancy on Belgium.
De Commissie is zich sterk bewust van de verwoestende gevolgen van de massieve ontslagen voor België.

Next to the devastating effect for the whole field of emerging arts
Naast het verwoestende effect op het totale veld van nieuwe mediakunst

Today, we in Europe, have raised our voices and spoken out about the devastating effect that mental illness has on society.
Vandaag stellen wij in Europa luid en duidelijk de verwoestende gevolgen van geestesziekten voor de samenleving aan de orde.

A harrowing experience due to the devastating effect of war and violence,
Schrijnend door het verwoestende effect van oorlog en geweld, maar ontwapenend

The troika also emphasized the importance of economic progress for the Palestinians, given the devastating effect the closures are having on the Palestinian economy.
De trojka heeft ook het belang benadrukt van economische vooruitgang voor de Palestijnen, gezien het verwoestende effect dat de afgrendelingen hebben op de Palestijnse economie.

In 1879 due to the devastating effect of the phylloxera on the French vineyards, the volume of wine production was reduced by half.
In 1879 werd het volume van de wijnproduktie gehalveerd door de verwoestende effecten van de phylloxera op de Franse wijngaar den.

has drawn international criticism because of the devastating effect it is likely to have on the food security of at least eight Ethiopian tribes.
lokte internationale kritiek uit vanwege de verwoestende gevolgen die dit project waarschijnlijk zal hebben voor de voedselvoorziening van tenminste acht Ethiopische volksstammen.

In the meantime, the devastating effects of the links between drugs
De verwoestende effecten van het verband tussen drugs en internationale criminaliteit,

lack the knowledge and expertise to grow other crops than opium and fear the devastating effect on their livelihood that change would involve.
hebben aan kennis en deskundigheid om andere gewassen dan opium te verbouwen en vrezen dat verandering een verwoestend effect zal hebben op hun middelen van bestaan.

The reason for this had to do with the devastating effect the loss of his wife
De reden hiervoor was het verwoestende effect dat het verlies van zijn vrouw

The devastating effect of these crusades and of the intensity of capitalist periphery's looting was the erosion of any concept of social life,
Het verwoestende effect van deze kruistochten en van de intensiteit van het roven in de kapitalistische periferie was de erosie van enig concept van sociaal leven,

It was more her lecturing me on the devastating effect that counterfeit handbags have on the fashion industry.
het was eerder de les gelezen… over het verwoestende effect van nagemaakte handtassen op de mode-industrie.

Sure, like for viruses, the devastating effect will be limited to the users privileges,
Natuurlijk wordt, net als bij virussen, het vernietigende effect beperkt door de rechten van de gebruiker, maar het feit