What is the translation of " THE EXAMPLE " in Dutch?

• het voorbeeld
• de gelijkenis
• het voorbeeldje

Examples of using The example in English and their translations into Dutch

See the example below.
Zie het voorbeeldje hier beneden.

But I'm not the example.
Maar ik ben niet het voorbeeld.

The example you give. Sorry?
Het voorbeeld wat jij geeft. Sorry?

If that's the example you choose.
Als dat het voorbeeld is wat je kiest.

The example you give. Sorry?
Sorry? Het voorbeeld wat jij geeft?

It is necessary to give the example.
Ik geef het goede voorbeeld.

Part 2: The example of Paul.
Deel 2: Het voorbeeld van Paul.

I'm the example.
Ik ben het voorbeeld.

Sorry? The example you give?
Het voorbeeld wat jij geeft. Sorry?

You simply followed the example I set.
Je volgde gewoon het voorbeeld dat ik stelde.

And the example that that coach.
Het voorbeeld van de trainer voor de rest.

We shouldn't have given the example above.
Het voorbeeldje hierboven zouden we eigenlijk niet mogen geven.

The example of Denmark, Sweden and France'.
Het voorbeeld van Denemarken, Zweden en Frankrijk'.

Banana follows the example of Excel.
Banana volgt het voorbeeld van Excel.

The example below shows that this is very useful.
Het voorbeeldje hieronder laat deze nuttige optie zien.

I have followed the example of my parents.
Ik volgde het voorbeeld van mijn ouders.

In the example below, MY PASSPORT is used.
In het onderstaande voorbeeld wordt MY PASSPORT gebruikt.

And because of the example that he set.
En vanwege het voorbeeld dat hij heeft vastgesteld.

The example of His light is like a niche within which is a lamp.
De gelijkenis van Zijn Licht is als een nis waarin een lamp staat.

You are absolved in the example of the Gods.
Ik verleen je absolutie in het voorbeeld van de goden.

Using the example above, you would select Sport.
In het bovenstaande voorbeeld moet u dus de kolom Sport selecteren.

Tenhagen continues to explain with the example of mangoes.
Tenhagen blijft nog even bij het voorbeeld van mango's.

Suinn used the example of stress management.
Suinn gebruikt het voorbeeld van stress management.

We must all follow the example of Nuno and Ernesto.
We moeten allemaal het voorbeeld van Nuno en Ernesto volgen.

That is the example of the people who denied Our signs.
Dat is de gelijkenis van het volk dat Onze Verzen loochent.

I will give the example of my country, Lithuania.
Ik geef u het voorbeeld van mijn land, Litouwen.

That is the example of the people who denied Our signs.
Dit is de gelijkenis van hen, die onze teekens van valschheid beschuldigen.

Let them be the example of your ruthless justice.
Laat hen het voorbeeld zijn van uw meedogenloze rechtvaardigheid.

Indeed, the example of Jesus to Allah is like that of Adam.
Voorwaar de gelijkenis van Isa is bij Allah net zoals de gelijkenis van Adam.

Again click on the example, to get the files including the example..
Klik weer op het voorbeeld en je kunt een file downloaden. Compleet met voorbeeld.