What is the translation of " THE EXAMPLE " in Turkish?

• örnek
• misal
• örneği
• bir örnek
• örnek olması
• örneğini
• örneğine
• misali
• örnegini

Examples of using The example in English and their translations into Turkish

And go back to the example.
Şimdi örneğe geri dönelim.

See the example given above.
Yukarıda verilen örneğe bak.

That takes care of everything but the example.
Bu herşeyi halleder ama örnek.

Yes, in the example we leave.
Evet, bıraktığımız ibretler.

We set the tone, we set the example.
Biz örnek olacağız, havayı biz ayarlayacağız.

Let's take the example of America.
Amerika örneğini alalım.

The example you're giving them isn't a very good one?
Onlara verdiğiniz örnek iyi değil mi?

Let me take the example of Chinatown.
Chinatown örneğini ele alalım.

The example below shows the updated returned output.
Örnek 1. imap_get_quota() example.

You must remember the example of El Cascador.
El Cascador örneğini unutmayalım.

And the example you set for me that day.
Ve örneğin benim için bu günü ayarlaman.

For I have acted against the example of the Gods. Bless me.
Tanrıların örneğine rağmen yaptıklarım için, beni kutsa.

The example of His Light is like a tube, in which there is a wick.
Onun nûrunun misali, tıpkı içinde lamba bulunan bir kandillik gibidir.

Bless me, Brother, for I have acted against the example of the Gods.
Peder, Tanrıların örneğine rağmen yaptıklarım için, beni kutsa.

But take the example of heparin.
Fakat Heparin örneğini ele alırsak.

When the example of Mary's son is quoted before them, your people cry out at it.
Meryemoğlu örnek getirilince kavmin hemen bağrışmaya başladı.

And last, I'm going to show you the example, the story of Dusty the cat.
Son olarak göstereceğim örnek kedi Dustynin hikayesi.

That is the example of the people who denied Our signs.
İşte bu, âyetlerimizi inkâr eden kavmin misalidir.

They tried to take the example of the oil production in the United States.
Amerikadaki petrol üretiminden ders almaya çalışmışlardırlar.

The example that the defence reform process set is as significant as the reforms themselves.
Savunma reformunun ortaya koyduğu örnek, reformların kendisi kadar önem taşıyor.

Yes, but the example was wrong for me.
Evet, ama benim için yanlış bir örnekti.

The example of the two groups is like one being blind and deaf, and the other seeing and hearing; are they equal in condition?
Her iki grubun örneği, kör ve sağır olan biri ile gören ve işiten biri gibidir. Durumları bir midir?

Isn't that the example we want to give our children?
Çocuklarımıza karşı vermek istediğimiz örnek bu değil midir?

The example of Finland shows that three to five years of construction delays increased[energy] prices from 2 billion to 10 billion euros.
Finlandiya örneği, inşaatta yaşanan üç ila beş yıllık gecikmelerin[ enerji] fiyatlarını 2 milyardan 10 milyar avroya çıkardığını göstermektedir.

Now let's do the example with a mortgage-backed security.
Şimdi de ipoteğe dayalı menkul kıymetler için bir örnek verelim.

When the example of Mary's son is quoted before them, your people cry out at it.
Meryem oğlu misal verilince, senin milletin buna gülüp geçiverdi.

Such is the example of a nation who belie Our signs.
İşte bu, âyetlerimizi inkâr eden kavmin misalidir.

But take the example of heparin. It's a pharmaceutical product.
Fakat Heparin örneğini ele alırsak, o bir ilaç ürünüdür.

And when the example of the son of Maryam is given, your people laugh at it!
Meryem oğlu misal verilince, senin milletin buna gülüp geçiverdi!

When the example of Mary's son is quoted before them, your people cry out at it.
Meryemoğlu bir örnek olarak gösterilince senin halkın hemen reddettiler.