What is the translation of " THE EXISTING MODEL " in Dutch?

• het bestaande model

Examples of using The existing model in English and their translations into Dutch

Preserve the existing model of financial integration;
Het bestaande model van financiële integratie behoudt;

Immerzeel is also working to improve the existing models.
Modellen Immerzeel verbetert de bestaande modellen.

The existing model focuses on the problems that we are facing now.
Het bestaande model richt zich op de problemen die nu spelen.

The temperature measurements confirm the existing models.
De gemeten temperatuur bevestigt de bestaande modellen.

 What does that mean for the existing models on which we base our expectations?
Wat betekent dat voor de bestaande modellen waar we onze verwachtingen op baseren?

100 times faster than the existing models.
100 keer sneller dan de bestaande modellen.

Ford is going to the existing models on the European against the light.
Ford gaat de bestaande modellen op de Europese tegen het licht houden.

This could best be done by adding a facelift to the existing model.
Dit kon het best gebeuren door het bestaande model van een facelift te voorzien.

The existing model of cooperation with the travianet GmbH makes it possible.
Het bestaande model van samenwerking met de travianet GmbH maakt het mogelijk.

Sometimes sellers try to promote the existing models as particularly good.
Soms proberen verkopers de bestaande modellen als bijzonder goed te promoten.

In addition to the existing models Nooteboom also delivers custom-built versions of the OVB TELESTEP.
Naast de bestaande modellen levert Nooteboom ook maatwerk met de OVB TELESTEP.

RIVM recommends to extend the research and to improve the existing models.
Het RIVM beveelt daarom aan meer onderzoek te doen en de bestaande modellen te verbeteren.

The effectivity of the existing model and policy recommendations concerning the future.
Effectiviteit van het bestaande model en beleidsaanbevelingen voor de toekomst.

Compared to Directive 2009/50/EC, further facilitations are introduced while building on the existing model.
In vergelijking met Richtlijn 2009/50/EG worden er verdere versoepelingen ingevoerd op basis van het bestaande model.

Addition of potential policy measures in the existing model quotas, subsidies, other measures,….
Potentiële beleidsmaatregelen toevoegen aan het bestaande model quota's, subsidies, andere maatregelen….

The existing model used a scenario analysis to simulate the NAV given different factors.
Het bestaande model analyseert scenario's om de intrinsieke waarde met verschillende factoren te simuleren.

Why has no attention been paid to the question whether it might be possible to simply elaborate on the existing model?
Waarom is geen aandacht besteed aan de vraag of wel zo simpelweg voortgeborduurd kan worden op het bestaande model?

One option would be to use as a reference the existing model of Community Reference Laboratories for animal health.
Een optie zou erin bestaan dat het bestaande model van communautaire referentielaboratoria voor diergezondheid als referentie werd gebruikt.

only marginal improvements were found in the predictive capacity of the existing model.
uitwendige uitloging zijn slechts marginale verbeteringen in de voorspellingskracht van het bestaande model gevonden.

We utilise the existing models, but draw a large rectangle around the area
Wij gebruiken de bestaande modellen, maar trekken een groot rechthoek rondom de regio

as can the poor adapt to the existing model quickly and easily.
de armen kan gemakkelijk en snel worden aangepast aan het bestaande model.

The improvements will be added to the existing models in stages, with the result that these will be included in the features of all new vehicles by 2012.
Verbeteringen worden zodanig in fasen aan de bestaande modellen aangebracht dat ze in 2012 tot de deel uitmaken van alle nieuwe auto's.

which will be an improvement over the 10-fold zoom of the existing model.
wat een verbetering is ten opzichte van de 10-vouwzoom van het bestaande model.

However, EU investors are the most frequent users of the existing model, which individual EU countries have developed over time.
Het bestaande model, dat individuele EU-lidstaten mettertijd hebben ontwikkeld, wordt echter het vaakst gebruikt door investeerders in de EU.

Katleen has realised that companies are aware of the fact that they need to move away from the existing model in order to find new leaders.
bedrijfswereld ondervindt Katleen dat steeds meer bedrijven beseft dat ze zullen moeten afstappen van het bestaande model, willen ze nog leiders vinden.

In a second step, the existing model will have to be upgraded based on new insights gained from the previous step,
In een volgende stap moet het bestaande model opgewaardeerd worden op basis van de nieuwe inzichten uit de vorige stap, inclusief modeltechnische verbeterpunten

The point is to develop a socialist model as an alternative(to the existing model), in a thoroughly public manner,
Het komt erop aan een socialistisch model te ontwikkelen als alternatief(tegenover het bestaande model) op een totaal openlijke manier,

With regard to making the existing model more flexible, as supported in particular by the Commission, a certain openness has been detected towards eliminating the recourse to the European Council when launching closer cooperation.
Er heerst een zekere openheid met betrekking tot de met name door de Commissie bepleitte versoepeling van het bestaande model. Deze heeft tot doel de rol van de Raad bij de lancering van de versterkte samenwerkingsformule aanzienlijk te beperken.

With the limits of data mining clarified, the path is clear to focus on spatial extension, and on transforming the existing model into a practical system that can support asset management within Brabant Water.
Met de grenzen van datamining in beeld ligt de weg vrij om de focus te leggen op ruimtelijke spreiding en om het bestaande model om te vormen naar een praktisch systeem dat binnen Brabant Water het assetmanagement kan ondersteunen.

In addition, and following the existing model for the Azores, Madeira
De Commissie voert overleg met het Europees Parlement en de Raad of er naast en in navolging van het bestaande model voor de Azoren, Madeira