What is the translation of " THE FORWARD-LOOKING STATEMENTS " in Dutch?

• de toekomstgerichte verklaringen
• de toekomstgerichte uitspraken
• toekomstverwachtingen
• toekomstgerichte verklaringen

Examples of using The forward-looking statements in English and their translations into Dutch

The forward-looking statements involve risks and uncertainties.
De op de toekomst gerichte vermeldingen omvatten risico's en onzekerheden.

Actual results may differ from those set forth in the forward-looking statements.
Werkelijke resultaten kunnen verschillen van die vermeld in de toekomstgerichte verklaringen.

The forward-looking statements in this release do not constitute guarantees of future performance.
De toekomstgerichte bepalingen in dit bericht vormen geen garanties voor toekomstige prestaties.

Actual results could differ materially from those projected in the forward-looking statements.
De huidige resultaten kunnen fysisch verschillen van deze opgenomen in de toekomstgerichte verklaringen.

The forward-looking statements contained in this press release are expressly qualified by this cautionary statement..
De toekomstgerichte uitspraken in dit persbericht zijn uitdrukkelijk gekwalificeerd door deze waarschuwing.

Actual results may differ materially from the expectations contained in the forward-looking statements.
De werkelijke resultaten kunnen aanzienlijk verschillen van de genoemde toekomstgerichte verklaringen.

The forward-looking statements include, among other things,
De toekomstgerichte verklaringen omvatten, onder andere,

Actual results may vary materially from the expectations contained in the forward-looking statements.
Daadwerkelijke resultaten kunnen aanzienlijk afwijken van de in dit document opgenomen toekomstverwachtingen.

Forward-Looking Statements The forward-looking statements contained herein include statements relating to the timing of
De toekomstgerichte verklaringen in dit persbericht omvatten verklaringen met betrekking tot de timing

Actual results may differ materially from those reflected in the forward-looking statements.
Daadwerkelijke resultaten kunnen wezenlijk verschillen van de in de toekomstgerichte verklaringen weergegeven resultaten.

Does not undertake any obligation to release publicly any revisions to the forward-looking statements to reflect events
Geen enkele verplichting om enige revisies van de toekomstgerichte verklaringen publiek te maken om gebeurtenissen of omstandigheden weer te geven die

Actual results could differ materially from those expressed or implied in the forward-looking statements.
Werkelijke resultaten kunnen wezenlijk van de in deze toekomstgerichte verklaringen uitgedrukte of geïmpliceerde resultaten verschillen.

Accordingly, no assurances can be given that any of the events anticipated by the forward-looking statements will transpire or occur,
Overeenkomstig, geen zekerheid kan worden gegeven dat een van de verwachte door de forward-looking statements gebeurtenissen zal tot uiting komen

BB& T's actual results may differ materially from those contemplated by the forward-looking statements.
De daadwerkelijke resultaten van BB& T kunnen materieel afwijken van de omstandigheden die in de toekomstgerichte verklaringen uiteengezet worden.

outcomes may differ materially from those implied by the forward-looking statements as a result of the impact of a number of factors,
uitkomsten kunnen wezenlijk verschillen van die bedoeld in de toekomstgerichte verklaringen als gevolg van de impact van een aantal factoren,

uncertainties that could cause actual results to differ materially from the forward-looking statements.
onzekerheden die ertoe kunnen leiden dat de werkelijke resultaten wezenlijk verschillen van de toekomstgerichte verklaringen.

The forward-looking statements herein include statements addressing future financial
De toekomstverwachtingen in dit document verwijzen naar toekomstige financiële en operationele resultaten van Avnet

could cause actual results to differ materially from those described in the forward-looking statements.
de daadwerkelijke resultaten aanzienlijk verschillen van de resultaten die zijn beschreven in de toekomstgerichte verklaringen.

The forward-looking statements made herein speak only as of the date hereof and Mallinckrodt does not assume any obligation to update or revise any forward-looking statement, whether as a result of new information,
De hierin aangegeven toekomstgerichte verklaringen gelden enkel op de datum van dit persbericht en Mallinckrodt neemt geen enkele verplichting op zich om de toekomstgerichte verklaringen bij te werken of te herzien op basis van nieuwe informatie, toekomstige evenementen

We caution readers that no forward-looking statement is a guarantee of future performance and that actual results could differ materially from those contained in the forward-looking statements..
Wij waarschuwen lezers dat geen enkele toekomstverwachting een garantie behelst voor toekomstige prestaties en dat de werkelijke resultaten kunnen afwijken van verwachtingen voor de toekomst.

Additional factors that could cause results to differ materially from those described in the forward-looking statements can be found in the company's 2014 Annual Report on Form 10-K
Bijkomende factoren die ertoe kunnen leiden dat de resultaten wezenlijk verschillen van die in de toekomstgerichte verklaringen zijn te vinden in het jaarrapport van het bedrijf van 2014 op Formulier 10-K en de andere deponeringen

They are subject to risks, uncertainties and other factors that could cause actual results to differ materially from future results expressed or implied by the forward-looking statements.
Deze zijn onderhevig aan risico's, onzekerheden en andere factoren die ertoe kunnen leiden dat werkelijke resultaten materieel afwijken van toekomstige resultaten die tot uitdrukking worden gebracht in de op de toekomst gerichte mededelingen.

The forward-looking statements herein include statements addressing future financial
De toekomstgerichte verklaringen in dit document zijn verklaringen aangaande de toekomstige financiële resultaten

external risks and uncertainties may cause the actual results to be materially different from those expressed in or implied by the forward-looking statements.
onzekerheden kunnen tot gevolg hebben dat de daadwerkelijke resultaten wezenlijk verschillen van de uitdrukkelijk of stilzwijgend in toekomstgerichte uitspraken vermelde resultaten.

The forward-looking statements herein include statements addressing future financial
De toekomstgerichte verklaringen in dit document zijn verklaringen aangaande de toekomstige financiële resultaten

actual results may differ materially from those set forth in the forward-looking statements.
kunnen de werkelijke resultaten aanzienlijk afwijken van de resultaten die worden beschreven in de uitspraken met betrekking tot de toekomst.

which could cause actual results to differ from those contained in the forward-looking statements, see"Risk Factors" in the Company's Annual Report on Form 10-K.
onzekerheden die tot resultaten zouden kunnen leiden die afwijken van de in de toekomstverwachtingen opgenomen verklaringen, wordt u verwezen naar"Risicofactoren" in het jaarverslag van het bedrijf op Formulier 10-K.

These forward-looking statements are subject to risks, uncertainties and other factors that could cause actual results to differ materially from the future results expressed
Deze forward-looking statements zijn onderhevig aan risico's, onzekerheden en andere factoren waardoor werkelijke resultaten aanmerkelijk kunnen verschillen van toekomstige resultaten welke

Forward-looking statements are subject to risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially from those discussed in, or implied by, the forward-looking statements.
Toekomstgerichte verklaringen zijn onderhevig aan risico's en onzekerheden waardoor de feitelijke resultaten aanzienlijk kunnen verschillen van de in de toekomstgerichte verklaringen besproken of geà ̄mpliceerde resultaten.

uncertainties and other factors that could cause actual results to differ materially from future results included in the forward-looking statements.
andere factoren waardoor de werkelijke resultaten aanmerkelijk kunnen verschillen van de toekomstige resultaten welke tot uitdrukking zijn gebracht in de toekomstgerichte uitspraken.