What is the translation of " THE FURTHER DEVELOPMENT AND IMPLEMENTATION " in Dutch?

• de verdere ontwikkeling en uitvoering
• de verdere ontwikkeling en tenuitvoerlegging

Examples of using The further development and implementation in English and their translations into Dutch

We are still working on the further development and implementation of our strategy.
Wij werken nog volop aan de verdere uitwerking en implementatie van onze strategie.

Response: This recommendation will be brought to the attention of the IST Committee for their consideration in connection with the further development and implementation of the specific IST programme.
Reactie: Deze aanbeveling zal worden voorgelegd aan het IST-comité, zodat het dit in overweging kan nemen bij de verdere ontwikkeling en uitvoering van het specifieke IST‑programma.

The further development and implementation of Data Science will help progress even more.”.
De verdere ontwikkeling en toepassing van Data Science zal daarom een nog grotere vlucht nemen.”.

The European Security Strategy remained a valid source of guidance for the further development and implementation of the CFSP.
Voor de verdere ontwikkeling en uitvoering van het GBVB is de Europese veiligheidsstrategie een waardevolle bron van inspiratie gebleven.

UNDERLINES that for the further development and implementation of the strategy it will be essential.
BEKLEMTOONT dat het voor de verdere ontwikkeling en uitvoering van de strategie van essentieel belang is.

Through clinical research on Integrative Medicine the Louis Bolk Institute contributes significantly to the further development and implementation of this innovative care concept in the Netherlands.
Met het klinisch onderzoek levert het Louis Bolk Instituut een belangrijke bijdrage aan de verdere ontwikkeling en implementatie van Integrative Medicine in Nederland.

Support the further development and implementation of the Authorised Economic Operator Concept.
De verdere ontwikkeling en tenuitvoerlegging van het concept van de geautoriseerde marktdeelnemer ondersteunen;

have been involved in numerous policy areas to the further development and implementation of the Community environmental policy and legislation.
WWF) worden in talrijke beleidssectoren betrokken bij de verdere ontwikkeling en uitvoering van het milieubeleid en de wetgeving van de Gemeenschap.

Support the further development and implementation of the Authorised Economic Operator Concept to provide facilitation to compliant traders.
De verdere ontwikkeling en tenuitvoerlegging van het concept van de geautoriseerde marktdeelnemer ondersteunen om te voorzien in faciliteiten voor wetgetrouwe handelaren;

The EMFF should support the promotion of integrated maritime governance at all levels especially through exchanges of best practices and the further development and implementation of sea basin strategies.
Uit het EFMZV moet steun worden verleend voor de bevordering van geïntegreerd maritiem bestuur op alle niveaus, met name via de uitwisseling van beste praktijken en de verdere ontwikkeling en tenuitvoerlegging van zeegebiedstrategieën.

The Consultative Forum shall be consulted on the further development and implementation of the Fundamental Rights Strategy, Codes of Conduct and common core curricula.
Het adviesforum wordt geraadpleegd over de verdere ontwikkelingen en uitvoering van de grondrechtenstrategie, de gedragscodes en de gemeenschappelijke basisinhoud.

a common framework and a basis for cooperation on the further development and implementation by their respective competent authorities of the Standards.
een basis vormen voor samenwerking op het gebied van de verdere ontwikkeling en tenuitvoerlegging van de normen door hun respectieve bevoegde autoriteiten.

To facilitate transparency and dialogue on the further development and implementation of the proposed strategy for life sciences
Ter bevordering van de transparantie en van de dialoog over de uitbouw en de tenuitvoerlegging van de voorgestelde strategie voor biowetenschappen

contribute significantly to the further development and implementation of Community environmental policy
in aanzienlijke mate bijdragen aan de verdere ontwikkeling en uitvoering van communautair milieubeleid

Contribute to the further development and implementation of guidelines and recommendations issued by the European Ministerial Environmental Health Conference
Bijdragen aan de verdere ontwikkeling en toepassing van richtsnoeren en aanbevelingen van de Europese Ministersconferentie over milieu en gezondheid en aan het toezicht

will be the yardstick for the further development and implementation of cleaning systems for the many plastic in the oceans.
zal de maatstaf zijn voor de verdere ontwikkelingen en implementatie van schoonmaak systemen voor het vele plastic in de oceanen.

Specific measures cover such issues as the further development and implementation of national anti-corruption strategies;
Specifieke maatregelen omvatten bijvoorbeeld de verdere ontwikkeling en uitvoering van nationaal anticorruptiebeleid,

The promotion of equality between women and men and non-discrimination have become main principles for the further development and implementation of EU policy following the entry into force of the Amsterdam and Nice Treaties.
De bevordering van de gelijkheid van vrouwen en mannen en non-discriminatie hebben zich na de inwerkingtreding van het Verdrag van Amsterdam en het Verdrag van Nice ontpopt als leidende beginselen voor de verdere ontwikkeling en uitvoering van het EG-beleid.

structured dialogue on the further development and implementation of the proposed strategy for life sciences
een gestructureerde dialoog over de verdere ontwikkeling en tenuitvoerlegging van de voorgestelde strategie voor biowetenschappen

The Committee also underlines the fact that the aim of the programme is not the funding of projects as such but rather the further development and implementation of environmental policy and environmental laws in the light of the experience acquired from Life projects.
Het brengt evenwel nadrukkelijk in herinnering dat het programma niet is gericht op de financiering van projecten op zich, maar op de ontwikkeling en uitvoering van milieubeleid en-wetgeving op basis van de ervaringen die met LIFE-projecten worden opgedaan.

in particular by promoting business start-ups and the further development and implementation of partnerships, and pacts
integratie, in het bijzonder door het oprichten van bedrijven en de verdere ontwikkeling en uitvoering van partnerschappen, en overeenkomsten

In this context the Committee would emphasise that the main objective of the Life programme is not the actual funding of projects but rather the further development and implementation of environmental policy and environmental laws by virtue of the experience acquired from Life projects funded by the EU.
Het Comité onderstreept in dit kader dat niet de financiering van de projecten maar de tenuitvoerlegging en verdere ontwikkeling van milieubeleid en-wetgeving op basis van ervaringen uit door de EU gefinancierde LIFE-projecten voorop dienen te staan.

In its conclusions of 16 November 2009, the General Affairs Council highlighted the importance of funding for the further development and implementation of the IMP by inviting‘the Commission to present the necessary proposals for the financing of integrated maritime policy actions within the existing Financial Perspective,
In zijn conclusies van 16 november 2009 benadrukte de Raad Algemene Zaken het belang van financiering voor de verdere ontwikkeling en tenuitvoerlegging van het GMB, door de Commissie te verzoeken"de voorstellen in te dienen die noodzakelijk zijn voor de financiering, binnen de financiële vooruitzichten, van de maatregelen op het gebied van geïntegreerd maritiem beleid,

In response to Point 2 of this article- on the provision of financial assistance for activities, which are of Community interest and which“contribute significantly to the further development and implementation of Community environmental policy
Ingevolge punt 2 van dit artikel- over het verstrekken van financiële steun voor werkzaamheden die van communautair belang zijn en“een wezenlijke bijdrage leveren tot de verdere ontwikkeling en uitvoering van commu nautair milieubeleid

Financial solidarity of the Community must be able to support further development and implementation of the comprehensive and balanced approach defined by the EU as regards management of migration flows.
Financiële solidariteit van de Gemeenschap moet een stimulans vormen voor de verdere ontwikkeling en toepassing van de algemene evenwichtige aanpak van de EU op het gebied van het beheer van migratiestromen.

Further development and implementation of the Union's"Water for Life" and"Energy for Poverty Eradication and Sustainable Development" initiatives;
Verdere ontwikkeling en uitvoering van de EU-initiatieven“Water voor leven” en“Energie ten behoeve van duurzame ontwikkeling en de uitroeiing van armoede”;

Further strengthen the development and implementation of the coordinated employment strategy in the context of the Luxembourg process.
Verdere versterking van de ontwikkeling en uitvoering van de gecoördineerde werkgelegenheidsstrategie in het Luxemburgproces.

It further promotes the development and implementation of international rules adopted within the framework of the International Maritime Organization.
Het bevordert voorts de ontwikkeling en de toepassing van internationale regels die in het kader van de Internationale Maritieme Organisatie zijn aangenomen.

The further development, implementation and monitoring of common immigration
Voor de verdere ontwikkeling, uitvoering en controle van gemeenschappelijke immigratie-

To support the further development, implementation and management of the N2000 network,
Het steunen van de verdere ontwikkeling, tenuitvoerlegging en het verdere hebeer van het Natura 2000-netwerk,