What is the translation of " THE MISERABLE " in Dutch?

• ellendig
• ellendige
• de misdeelden

Examples of using The miserable in English and their translations into Dutch

Q, the miserable.
Q de zielige.

He was telling the truth! The miserable liar!
Die ellendige leugenaar, hij vertelde me de waarheid!

And the miserable is everyone else.
En de rest is ellendig.

That is mainly because of the miserable vocals by Lutfi S.
Dat komt voornamelijk door de erbarmelijke(klaag-)zang van Lutfi S.

The miserable scum-swiller!- Corrupt!
Stuk ellendig uitschot!- Corrupt!

I'm seeing the miserable beggar.
Ik spreek die ellendeling straks.

The miserable have no other medicine
De ellende heeft geen andere artsenij

No less than the miserable cretin deserves.
Precies wat die ellendige stomkop verdient.

The miserable liar! He was telling the truth!
Die ellendige leugenaar, hij vertelde me de waarheid!

Now you think on him, the miserable slimy little coward.
Denk aan hem, aan die ellendige, kleine lafaard.

I feel that life is divided up into the horrible and the miserable.
Voor mij bestaat het leven uit vreselijk en ellendig.

Corrupt! The miserable scum-swiller!
Stuk ellendig uitschot!- Corrupt!

The hard thing is to die for the miserable and corrupt.
Het is moeilijk om te sterven voor ellendige, verdorven mensen.

And the miserable is everyone else.
En de rest is ellendig. Dat is alles.

The hard thing is to die for the miserable and corrupt.
Het moeilijke is om te sterven voor het ellendige en verdorvene.

It was the miserable Norwegian woman again.
Weer die ellendige Noorse vrouw.

And at the same time, he also reveals the miserable, vulnerable side.
En tegelijk laat hij ook de schamele, kwetsbare kant zien.

Had the miserable life that I have had.
Had ik niet dit slechte leven gehad.

then he is the miserable and wretched.
dan is hij het ellendig en ellendig..

Instead of the miserable 2 MB we had before!
De(te krappe) 2 MB die we voordien hadden!

bears a great compassion to the troubles of the miserable as a loving mother would.
U hebt compassie met de zorgen van de misdeelden… als 'n liefhebbende moeder.

The meek, the miserable, the married.
Gedwee, gesjochten, getrouwd.

bears a great compassion to the troubles of the miserable O holy and blessed lady, perpetual comfort of humankind.
eeuwige steun voor de mensheid, en groot medeleven toont voor de problemen van de armen.

From the miserable existence that you left them in.
Van de ellende waarin jij ze had gestort.

bears a great compassion to the troubles of the miserable as a loving mother would.
gratie de wereld voedt, en groot medeleven toont voor de problemen van de armen.

Of all the miserable, rotten, contemptible tricks.
Van alle ellendige, rotte, verachtelijk trucs.

bears a great compassion to the troubles of the miserable O holy
groot medeleven toont voor de problemen van de armen, eeuwige steun voor de mensheid,

Also encourage once the miserable, in order not to trample them.
Bemoedig ook eens de ellendige, niet om te vertrappen.

bears a great compassion to the troubles of the miserable as a loving mother would, you are she that is the natural mother.
U hebt compassie met de zorgen van de misdeelden… als 'n liefhebbende moeder.

Life, an age to the miserable, and a moment to the….
Life, een leeftijd aan de ellendige, en een moment om de gelukkige.