What is the translation of " THE OPEN COORDINATION METHOD " in Dutch?

• de open coördinatiemethode
• de open-coördinatiemethode
• de methode van open coördinatie

Examples of using The open coordination method in English and their translations into Dutch

We welcome the open coordination method.
We verwelkomen de open-coördinatiemethode.

Support for national strategies for secure and lasting pensions through the open coordination method.
Ondersteuning nationale strategieën voor pensioenzekerheid via de open coördinatiemethode.

Finally, a view of the open coordination method.
Tenslotte nog iets over de open coördinatiemethode.

The open coordination method is a modern form of project administration.
De open coördinatiemethode is een moderne vorm van projectbestuur.

The method applied is the open coordination method.
Deze methode is de open coördinatiemethode.

For us the open coordination method is very important.
Voor ons is de open coördinatiemethode van groot belang.

I am very well disposed towards the open coordination method.
Ik sta zeer positief tegenover de open coördinatiemethode.

Applying the open coordination method to asylum policy.
De open coördinatiemethode toegepast op het asielbeleid.

In the Lisbon agenda you will see a crystal clear reference to the open coordination method.
In de Lissabon-agenda vindt u een volmaakt heldere verwijzing naar de open-coördinatiemethode.

Link this to the open coordination method and we will achieve a coherent policy.
Koppel dat aan de open coördinatiemethode en we krijgen een compleet beleid.

This means, therefore, that the pressure to utilise the open coordination method is slowly being reduced.
Dat wil dus zeggen dat de druk van de open coördinatiemethode langzaam vermindert.

Firstly, the open coordination method is not working and must be abandoned.
Ten eerste werkt de open coördinatiemethode niet en moet hiervan worden afgestapt.

I welcome the fact that we are gradually applying the open coordination method to pensions.
Ik denk dat het goed is, dat we de open coördinatiemethode langzaam maar zeker gaan toepassen op de pensioenen.

I am convinced that the open coordination method has gone as far as it can in some areas.
Ik ben ervan overtuigd dat de open coördinatiemethode op bepaalde gebieden ten volste is benut.

concerns the open coordination method.
betreft de open-coördinatiemethode.

In this regard, the open coordination method can help us,
In dat opzicht kan de open coördinatiemethode ons van nut zijn,

In this respect, do you deem it possible to come up with a clear definition of the open coordination method in the short term?
Ziet u daarbij ook mogelijkheden om op korte termijn te komen met een heldere definiëring van de open-coördinatiemethode?

We do not agree that the open coordination method needs to be extended to all areas of social policy.
We vinden niet dat de open coördinatiemethode moet worden toegepast op alle andere sectoren van het sociaal beleid.

I therefore tried to put forward the idea of having a common European asylum policy by means of the open coordination method.
Daarom heb ik geprobeerd het idee van een gemeenschappelijk asielbeleid door middel van de open-coördinatiemethode naar voren te brengen.

The open coordination method is good,
De open coördinatiemethode is op zichzelf prima,

Consequently, cooperation by means of the open coordination method is not sufficiently binding upon the Member States.
De samenwerking door middel van de methode van open coördinatie is hierdoor te weinig verplichtend voor de lidstaten.

Drawing up a table summarising the results obtained by applying the open coordination method to the CCS.
Een overzicht op te stellen van de resultaten die zijn behaald met de toepassing van de open coördinatiemethode op de CCS.

Experience has taught us that the open coordination method provided for in the Lisbon Strategy has not reduced poverty.
De ervaring heeft aangetoond dat de open coördinatiemethode in het kader van de strategie van Lissabon de armoede niet heeft verminderd.

The Commission had asked the Member States to give thought to this important issue in order to reach conclusions via the open coordination method.
De Commissie heeft de lidstaten gevraagd dit belangrijk dossier te bestuderen om via de open-coördinatiemethode tot conclusies te komen.

The Communication examines the workings of the open coordination method in relation to asylum policy.
In de mededeling worden de modaliteiten onderzocht van de toepassing van de open coördinatiemethode op het asielbeleid.

Accordingly, the open coordination method must be used as a transition period towards a second stage where asylum is a full legislative agenda item.
De open-coördinatiemethode moet dus zorgen voor een soepele overgang naar een tweede fase, waarin asiel een volledig punt van de wetgevingsagenda is.

The Committee fully supports coordinated action against terrorism at Community level and the open coordination method recommended by the Commission.
Het Comité is groot voorstander van een gecoördineerde Europese aanpak van terrorisme en stemt in met de door de Commissie aanbevolen open coördinatiemethode.

Experience has taught us that the open coordination method provided for in the Lisbon Strategy has not reduced poverty.
De ervaring heeft ons geleerd dat de open coördinatiemethode van de Strategie van Lissabon niet heeft bijgedragen tot het terugbrengen van de armoede.

The next item is the Commission communication- Support for national strategies for secure and lasting pensions through the open coordination method.
Aan de orde is de mededeling van de Commissie over de ondersteuning van nationale strategieën voor pensioenzekerheid via de open coördinatiemethode.

I think that the open coordination method should be written into the constitution
Naar mijn mening dient de methode van open coördinatie in de grondwet te worden opgenomen,