What is the translation of " THE PRINCIPLES AND PROCEDURES " in Dutch?

• de beginselen en procedures
• beginselen en procedures
• principes en procedures

Examples of using The principles and procedures in English and their translations into Dutch

The principles and procedures laid down in Annex II.
De in bijlage II vastgestelde beginselen en procedures.

May treat your data in accordance with the principles and procedures defined therein.
Uw gegevens verwerkt in overeenstemming met de daarin gedefinieerde beginselen en procedures.

The principles and procedures of the current system remain the same.
De beginselen en procedures van het huidige systeem blijven ongewijzigd.

For the moment we do not have an agreement but those are the principles and procedures which we are applying.
Momenteel is er geen overeenkomst, maar dit zijn de beginselen en procedures die wij hanteren.

The principles and procedures for cleaning, disinfecting and treatment laid down in Annex II.
De in bijlage II vastgestelde principes en procedures voor reiniging en ontsmetting.

reference is made to the principles and procedures set out in the annex.
er wordt verwezen naar de beginselen en procedures die in de bijlage zijn omschreven.

The principles and procedures for cleansing, disinfecting and treatment set out in Annex VI.
De in bijlage VI vastgelegde beginselen en procedures voor reiniging, ontsmetting en behandeling.

agrees to comply with the Munters code of conduct and the principles and procedures of the Munters Anti-Bribery policy.
stemt ermee in te voldoen aan de Munters gedragscode en de beginselen en procedures van de Munters Antiomkoping beleid.

The principles and procedures for cooperation set out in Annex II of the IIA have contributed to smoother negotiation procedures..
De in bijlage II daarbij uiteengezette beginselen en procedures hebben tot een vlotter verloop van de onderhandelingsprocedures bijgedragen.

In exercising the powers provided for in this Article, the ECB shall act in accordance with the principles and procedures as set out in Regulation(EC) No 2532/98.
Bij de uitoefening van de bevoegdheden van dit artikel handelt de ECB overeenkomstig de beginselen en procedures van Verordening(EG) nr. 2532/98.

The principles and procedures for cleaning and disinfecting laid down in Annex II may subsequently be amended
De in bijlage II vastgestelde beginselen en procedures voor het reinigen en ontsmetten kunnen volgens de in artikel 26, lid 2,

The financial support to third parties shall be granted on the basis of scientific excellence and in accordance with the principles and procedures set out in Annex I to this Decision.
De financiële steun aan derden wordt verleend op basis van wetenschappelijk excellentie en in overeenstemming met de in bijlage I bij deze beschikking vermelde beginselen en procedures.

The Council reaches an agreement on the principles and procedures for implementing Community action in the regional policy field.
De Raad bereikt overeenstemming over de beginselen en procedures voor het optreden van de Gemeenschap op het gebied van regionaal beleid.

Meeting in Dublin in December 1996, the European Council requested the preparation of a Stability and Growth Pact to be achieved in accordance with the principles and procedures of the Treaty.
Op de bijeenkomst in Dublin in december 1996 heeft de Europese Raad verzocht om de bouwstenen aan te reiken van een overeenkomstig de beginselen en procedures van het.

The Commission intends to acknowledge this commitment, in line with the principles and procedures set out in the communication on the environmental agreements adopted in 2002.
De Commissie is van plan om deze verbintenis officieel te erkennen overeenkomstig de uitgangspunten en procedures die zijn vastgelegd in de in 2002 goedgekeurde mededeling inzake overeenkomsten op milieugebied.

expected economic impact, and shall be in accordance with the principles and procedures set out in Annex I to this Decision.
verwachte economische impact, en dient in overeenstemming te zijn met de in bijlage I bij deze beschikking vermelde beginselen en procedures.

The role of the competent authority in this Directive is focused on ensuring that the principles and procedures of safe loading and unloading in terminals,
De rol van de bevoegde autoriteit is in deze richtlijn toegespitst op het doen naleven van de in de richtlijn opgenomen principes en procedures inzake veilig laden

conducted in accordance with the principles and procedures outlined in the NIH Guide for the Care
uitgevoerd in overeenstemming met de beginselen en procedures die in de NIH Gids voor de zorg

to the human mind, but it includes the principles and procedures used by millions world over to attain a state dreamed of by Man throughout the ages-a state known as Clear.
maar het bevat de principes en procedures die door miljoenen over de hele wereld worden gebruikt om een staat te bereiken waar de Mens al eeuwenlang over droomde- een staat bekend als Clear.

To that end, the principles and procedures provided for in Council Regulation(EC) No 2157/200125 and in Council Directive 2001/86/EC26,
Daartoe Ö dienen Õ de beginselen en procedures van Verordening(EG) nr. 2157/2001 van de Raad25

may refer to this Regulation for the principles and procedures relating to the imposition of such sanctions;
dat daarin voor wat betreft de beginselen en procedures met betrekking tot de toepassing van deze sancties, naar deze verordening kan worden verwezen;

Annex: an annex is included setting out the principles and procedures agreed by the Money Laundering Contact Committee for client identification where there is no direct face-to-face contact between the credit
Bijlage: er wordt een bijlage toegevoegd waarin een beschrijving wordt gegeven van de door het Contactcomité Witwassen van geld overeengekomen beginselen en procedures voor de identificatie van een cliënt wanneer er geen direct

supervisors, which specify the principles and procedures for communication and cooperation in situations of financial crisis management.
toezichthouders, die ter zake van financieel crisismanagement beginselen en procedures vastleggen voor communicatie en samenwerking.

As the Community objected to that amount and maintained that the principles and procedures laid down in Article 22(3)
Aangezien de Gemeenschap dit bedrag heeft betwist en heeft gesteld dat de in artikel 22, lid 3, DSU neergelegde beginselen en procedures niet in acht waren genomen,

completing the single internal market in the automotive sector, by extending the principles and procedures of EU type-approval, which currently only apply to passenger cars, to all motor vehicles.
bedoeld is om de interne markt voor de automobielsector te voltooien door de voor homologatie gevolgde principes en procedures die thans uitsluitend voor auto's gelden ook van toepassing te verklaren op andere motorvoertuigen.

level of suspension proposed, or claims that the principles and procedures set forth in paragraph 3 have not been followed where a complaining party has requested authorisation to suspend concessions
de in het derde lid genoemde beginselen en procedures niet zijn nageleefd wanneer een klager[…] om machtiging tot schorsing van concessies of andere verplichtingen heeft verzocht, wordt de kwestie aan arbitrage onderworpen.[…]

and in accordance with the principles and procedures that apply to other non-EU participants in the system.
zulks overeenkomstig de beginselen en procedures die gelden voor de andere deelnemers aan het stelsel die geen EU-lidstaat zijn.

In exercising the powers provided for in this Article the ECB shall act in accordance with the principles and procedures as set out in the Council Regulation( EC) concerning the powers of the European Central Bank to impose sanctions.
Bij het doen gelden van haar rechten zoals voorzien in dit artikel handelt de ECB overeenkomstig de beginselsen en procedures uiteengezet in de Verordening van de Raad met betrekking tot de bevoegdheid van de Europese Centrale Bank om sancties op te leggen.

facilitate in the applicant countries the implementation of the principles and procedures in force;
beginselen worden opgesteld om de toepassing van de vastgestelde beginselen en procedures in de kandidaat-lidstaten te vergemakkelijken;

The Commission intends to publish, in the near future, a Communication where it will clearly define the principles and procedures to be applied in the cooperation between the Commission and the competition authorities of the Member States.
De Commissie is voornemens weldra een mededeling te publiceren waarin de beginselen en procedures zullen worden verduidelijkt die van toepassing zijn op de samenwerking tussen de Commissie en de instanties voor de mededinging van de lidstaten.