What is the translation of " THE VARIOUS METHODS " in Dutch?

• de verschillende methoden
• de diverse methoden
• de verschillende manieren

Examples of using The various methods in English and their translations into Dutch

Here is some more information on the various methods.
Hier is wat meer informatie over de verschillende methoden.

The various methods of qualitative and social"dumping";
De verschillende manieren van kwalitatieve en sociale dumping;

The breakdown between the various methods of intervention was as follows.
De verdeling tussen de verschillende methoden van steunverlening was als volgt.

We can indicate what the advantages and disadvantages of the various methods are.
Wij kunnen aangeven wat de voor- en nadelen van de verschillende methoden zijn.

Browse the various methods of the current accessible.
De verschillende methoden van de huidige toegankelijke verkennen.

That is why it is a technical report on the various methods and technology involved.
Het is dan ook een technisch verslag over de diverse methoden en de technologie die daarbij komt kijken.

What's more, the various methods can be readily combined amongst themselves.
Bovendien kunnen de verschillende methoden direct met elkaar worden gecombineerd.

To this end, Toyota used the information it obtained through the various methods and channels.
Hiervoor benutte Toyota de informatie die ze via de diverse methodes en kanalen verkreeg.

In this chapter the various methods are described and discussed.
In dit hoofdstuk worden deze verschillende methoden beschreven en besproken.

in that it is important to link up the various methods for treating the disease.
het belangrijk is om verschillende methodes met betrekking tot de behandeling van ziektes aan elkaar te koppelen.

This chapter explains the various methods available for upgrading your Fedora system.
Dit hoofdstuk verklaart de verschillende methodes beschikbaar voor het upgraden van jouw Fedora systeem.

The two analyses will necessarily be carried out by seeking exchange with experts(Belgian and European) of the various methods.
Beide analyses zullen noodzakelijkerwijze gebeuren door een uitwisseling met deskundigen(Belgisch en Europees) van de verschillende methoden te zoeken.

The various methods that are used differ widely
De verschillende manieren waarop dit gebeurt lopen uiteen

Please read the man page to learn more about the various methods to blank the CD-RW.
Lees alsjeblieft de manpage om meer te leren over de diverse methoden om een CD-RW leeg te maken.

The various methods rooted in this tradition supplement each other
De verschillende methoden afkomstig uit die traditie vullen elkaar aan

The researchers compared the efficiency of the various methods of"returning" and"reintegrating.
De onderzoekers vergeleken de efficiëntie van verschillende methoden van"terugkeer" en"herintegratie.

Comparing the various methods of performance testing and genetic evaluation of purebred breeding animals;
Het vergelijken van de verschillende methoden voor het prestatieonderzoek en de genetische evaluatie van raszuivere fokdieren;

Special attention was given to the reliability of age determination and to the various methods of measuring wing length.
Speciale aandacht werd geschonken aan de betrouwbaarheid van de leeftijdsbepaling, en aan de verschillende methoden waarmee de vleugellengte kan worden gemeten. Vleugellengte.

we define the various methods of therapy which we have done a comparative study on.
definiëren we de verschillende methoden van therapie over welke we een vergelijkende studie hebben gedaan.

After a tour in the Waag building our concept developer Astrid van Roij-Lubsen introduced everyone to the various methods Waag applies to work with creativity.
Na een rondleiding door het Waag gebouw gaf onze conceptontwikkelaar Astrid van Roij-Lubsen een introductie over verschillende methodes die Waag hanteert om creativiteit op een bewuste manier in te zetten.

Thank you to read with attention the various methods of use of this site before traversing its pages there.
Bedankt om aandachtig de verschillende manieren te lezen om deze site te gebruiken voordat je op zijn pagina's surft.

The various methods for promoting sales must stay within the harmonised framework which applies to all agricultural products,
De verschillende vormen van verkoopbevordering dienen binnen het geharmoniseerde kader te blijven dat voor alle landbouwproducten geldt. Daarom moeten we de amendementen 39,

You can change your mind at any time using the various methods described in section"Deleting and/or blocking cookies.
U kunt op ieder moment uw instellingen aanpassen met behulp van de verschillende methoden in het gedeelte'Verwijderen en/of blokkeren van cookies.

Of the various methods used above, dr. fone-Android Unlockis the ideal option if you want to bypass Samsung account safely.
Van de verschillende werkwijzen die hierboven gebruikt, dr. fone- Android unlock is de ideale optie als u wilt bypass Samsung-account veilig.

The aim is to provide a clearer definitionthan exists at present of the various methods of management involvingpartners outside the Commission.
Doel hiervan is te komentot een duidelijker definitie dan de momenteel geldende van de verschillende beheermethoden waarbij partners van buiten de Commissieworden betrokken.

Literature on the various methods of genome analysis:'Chancen und Risiken der Gentechnologie.
Over de verschillende methoden van genoomanalyse: Chancen und Risiken der Gentechnologie, verslag van de enquêtecommissie van de tiende Duitse Bondsdag.

players should become aware of the various methods that are used by scammers to ensure they do not become a victim of fraud.
spelers moeten zich bewust worden van de verschillende methodes die door oplichters gebruikt worden om er zeker van te zijn dat ze niet het slachtoffer van fraude worden.

In view of harmonising the various methods of performance testing and genetic evaluation of purebred breeding animals,
Met het oog op harmonisatie van de verschillende methoden voor het prestatieonderzoek en de genetische evaluatie van raszuivere fokdieren, in het bijzonder

the research topic in greater depth In this phase, the various methods of workload measurement are analyzed in several countries.
Verdere uitdieping van de literatuur en het onderzoeksontwerp In deze fase worden de diverse methoden van werklastmeting in een aantal landen geanalyseerd.

 it shows the various methods of teaching, the learning processes
B toont de verschillende methoden van het onderwijs, de leerprocessen