Examples of using Then continued in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
He then continued.
How it all began and then continued.
Hoe het allemaal begon en daarna verder ging.She then continued.
Ze gaat verder.Been a while ago from the hill and then continued.
Hij lag een tijdje achter de heuvel en ging toen verder.The band then continued as a trio.
De groep ging toen verder als trio.IIham paused for a moment and then continued.
Ilham hield een lange pauze en vervolgde daarna haar toespraak.He then continued his studies abroad.
Daarna vervolgde hij zijn studie in het buitenland.He's hit the milk truck here, and then continued over the bollard there.
Hij raakte de melkwagen hier, en reed dan verder over de verkeerspaal daar.He then continued on the road alone as a dancer.
Hij ging hierna op tournee als soloartiest.They turned left, and then continued on down the corridor.
Ze draaiden linksaf, en dan verder de gang op.He then continued his career in dressage.
Daarna vervolgde hij zijn carrière in de dressuursport.Which created the puncture mark next to the break. And the point of the triangle then continued downward, transecting the carotid.
De punt van de driehoek ging daarna verder naar beneden en sneed de halsslagader door.Then continued their secret romance via e-mail.
En zetten hun clandestiene relatie via mailtjes voort.The experiment is then continued with this one drop.
Het experiment wordt dan voortgezet met deze ene druppel.Then continued our walk taking in the scenery around us.
Daarna vervolgden onze wandeling in het landschap om ons heen.The narrative is then continued on the plaque below;
Het verhaal wordt vervolgens voortgezet op de onderstaande plaquette;He then continued his studies in Rome,
On July 24 she arrived at the harbour of Alexandrovsk on Murman(today Polyarny) and then continued toward the Kara Sea.
Op 24 juli kwam het schip aan in de haven van Aleksandrovsk aan de Moerman(nu Polyarny) en vervolgde daarna haar weg naar de Karazee.He then continued at the collegiate level for five years.
Daarna bleef hij nog vijf jaar lang college geven.the changes of laboratory parameters, the therapy is then continued or discontinued.
de veranderingen in de laboratoriumparameters wordt de behandeling vervolgens voortgezet of gestaakt.He really, I think, then continued to do that, and it built his persona.
Daarna bleef hij dat doen, en dat bouwde zijn imago op.the therapy is then continued or stopped.
urineonderzoek wordt de behandeling vervolgens voortgezet of gestopt.This downward trend then continued, with varying degrees of volatility.
Daarna zette de neergaande lijn zich door, met de nodige volatiliteit.We then continued towards Hamamatsu for the museum
We gingen toen verder naar Hamamatsu voor het museumwas then continued in Gothic style by Nicola
werd daarna voortgezet in gotische stijl door NicolaOur route then continued with the ferry between Brensholmen and Botnhamn.
Onze route ging vervolgens verder met de ferry tussen Brensholmen en Botnhamn.put it on a pole, then continued onto the streets, while some began to demolish the Bastille, including sledgehammers.
zet het op een paal, dan bleef de straat op, terwijl sommige begon te slopen de Bastille, met inbegrip mokers.He then continued his studies in cinema at the Ecole nationale Louis Lumière.
He then continued,"but that the works of God should be made manifest in him.
Hij vervolgde toen met de woorden“opdat de werken Gods in hem gemanifesteerd zouden worden”.
