What is the translation of " THESE TWO DIRECTIVES " in Dutch?

[ðiːz tuː di'rektivz]

Examples of using These two directives in English and their translations into Dutch

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
These two directives are fundamental.
Beide richtlijnen zijn van fundamenteel belang.
if there are any plans to revise these two directives as well?
er ook vernieuwingen bij deze richtlijnen worden doorgevoerd?
What do these two directives have in common?
Wat hebben die beide richtlijnen gemeen?
As a result, I genuinely hope that the Commission will continue to support Natura 2000 and continue to support these two Directives.
Daarom hoop ik oprecht dat de Commissie deze twee richtlijnen en Natura 2000 blijft steunen.
These two directives will come into force on 1 January 1993.
Deze twee richtlijnen worden op 1 januari 1993 van kracht.
That is why critics who say that the combining of these two directives will lead to less protection for the environment are mistaken.
Daarom is de kritiek dat de samenvoeging van beide richtlijnen het milieu minder goed beschermt.
These two directives complement each other in certain respects.
Deze twee richtlijnen vullen elkaar in bepaalde opzichten aan.
The Commission invited Member States to transpose these two Directives into national legislation as soon as possible.
De Commissie heeft de lidstaten verzocht beide richtlijnen zo spoedig mogelijk in nationale wetgeving om te zetten.
These two directives prescribed the general structures of the system.
Deze beide richtlijnen bepaalden de hoofdlijnen van het stelsel.
Madam President, I think that everyone here is relieved to see these two directives finally adopted after so much work.
Mevrouw de Voorzitter, volgens mij is iedereen hier opgelucht dat deze twee richtlijnen, na al dat werk, eindelijk zijn aangenomen.
These two Directives constitute the backbone of EU biodiversity policy.
Deze twee richtlijnen vormen de ruggengraat van het EU-beleid inzake biodiversiteit.
existing legal loopholes will be closed once these two directives are combined.
zullen de juridische ontsnappingsprocedures niet meer mogelijk zijn bij samenvoeging van deze twee richtlijnen.
In addition to these two Directives, a number of product specific Directives exist.
Naast deze beide richtlijnen bestaan een aantal productspecifieke richtlijnen.
Due to the limited number and extent of the checks carried out for these two Directives, only a very low number of infringements was detected in 2005 and 2006 12.
Doordat de verrichte controles voor deze twee richtlijnen gering in aantal en omvang waren, werd in 2005 en 2006 slecht een zeer klein aantal inbreuken ontdekt12.
These two directives change all that: social
Deze twee richtlijnen brengen hier verandering in:
The proposal concerning periodic information forms an important supplement to these two Directives and work on this matter is helped by the progress made in adopting them.
Het voorstel betreffende de periodieke informatie vormt een be langrijke aanvulling op deze twee richtlijnen en de verworvenheden daarvan komen de werkzaamheden op dit gebied ten goede.
These two directives concern the disposal of 25% of the municipal waste produced in the Community.
Beide richtlijnen beogen de verwijdering van 25% van het in de Gemeenschap geproduceerde stedelijk afval.
The directives putting specific substances in the Annexes to these two directives should have similar structure and the terminology should be consistently applied.
De richtlijnen waarbij specifieke stoffen in de bijlagen bij deze twee richtlijnen worden opgenomen, moeten een vergelijkbare structuur hebben en de terminologie moet consequent zijn.
These two directives are essential to guarantee the opening up of the electricity
Deze twee richtlijnen zijn essentiële elementen die de openstelling van de elektriciteits-
In the past, there have been overlaps between these two Directives that have lead to double permitting
In het verleden hebben overlappingen tussen deze twee richtlijnen geleid tot tweevoudige vergunningsprocedures
These two directives aim at ensuring high levels of safety
De beide richtlijnen moeten een hoog veiligheidsniveau waarborgen
Mr President, these two directives are important when it comes to creating an internal market that operates well.
Mijnheer de Voorzitter, deze twee richtlijnen zijn belangrijk voor het creëren van een goed functionerende interne markt.
These two directives will be supplemented by the proposal on head restraints, whether integral or not.
Deze beide richtlijnen zullen worden aangevuld met het voorstel betreffende al dan niet vast aan de stoelen van voertuigen bevestigde hoofdsteunen.
On the basis of these two directives, the Community Action Programme to combat discrimination 2001-2006 was set up.
Op basis van deze beide richtlijnen is het communautaire actieprogramma ter bestrijding van discriminatie 2001-2006 opgesteld.
These two directives contain rules for the disposal of waste in the interests of public health
Beide richtlijnen bevatten regelingen voor, het bergen van afval in het belang van de menselijke gezondheid
We can see that these two directives can introduce an effective compromise system in place of today's fragmented regulations.
We beseffen dat met deze twee richtlijnen een effectief compromissysteem wordt ingevoerd dat de huidige gefragmenteerde regelingen zal vervangen.
These two Directives allow the use at Community level of Carbadox
Beide bovengenoemde richtlijnen beogen op communautair niveau het gebruik van respectievelijk carbadox
The elements of these two Directives that remain relevant
De elementen van laatstgenoemde twee richtlijnen die relevant en gerechtvaardigd blijven,
These two directives are a step forward- not a huge step,
Deze twee richtlijnen zijn een stap in de goede richting. Het is geen grote stap,
These two directives fix the parameters
In deze beide richtlijnen worden de parameters
Results: 84, Time: 0.0423

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Dutch