What is the translation of " THEY ARE NOT IN A POSITION " in Dutch?

• ze niet in staat zijn

Examples of using They are not in a position in English and their translations into Dutch

And they are not in a position to protect themselves.
En de arbeiders verkeren niet in een positie om zichzelf te beschermen.

Those countries have to face all the consequences of climate change, but they are not in a position to take the measures needed to adapt properly.
Deze landen moeten het hoofd bieden aan alle gevolgen van de klimaatverandering, maar ze zijn niet in staat de maatregelen te nemen die nodig zijn om zich goed aan te passen.

And they are not in a position To assess him, only I am.
En ze zijn niet in de positie om hem te beoordelen, ik wel.

Unchecked Some of our machines cannot be tested by our project managers since they are not in a position to power the device.
Vanatori Machinekwaliteit niet gecontroleerd Sommige machines kunnen niet worden gecontroleerd door onze projectmanagers, omdat ze niet in staat zijn om het apparaat in te schakelen.

Because of their poor financial situation, they are not in a position to provide the Commission with a bank guarantee for the amount outstanding.
Als gevolg van hun slechte financiële situatie zijn zij evenmin in staat de Commissie een bankgarantie voor het restbedrag te verstrekken.

support for such measures, some of them may well fell that they are not in a position to introduce economic sanctions themselves.
kunnen enkele landen zeer wel menen dat zij zelf niet in staat zijn economische sancties in te voeren.

Spain, 08670 Navas Machine condition unchecked Some of our machines cannot be tested by our project managers since they are not in a position to power the device.
Spanje, 08670 Navas Machinekwaliteit niet gecontroleerd Sommige machines kunnen niet worden gecontroleerd door onze projectmanagers, omdat ze niet in staat zijn om het apparaat in te schakelen.

often more per day, they are not in a position to avail themselves of the schools,
vaak meer dagelijks), zijn ze niet in staat van deze scholen gebruik te maken

United Kingdom, BT37 0UH Newtownabbey Machine condition unchecked Some of our machines cannot be tested by our project managers since they are not in a position to power the device.
Verenigd Koninkrijk, BT37 0UH Newtownabbey Machinekwaliteit niet gecontroleerd Sommige machines kunnen niet worden gecontroleerd door onze projectmanagers, omdat ze niet in staat zijn om het apparaat in te schakelen.

they tend to licence out their industrial property since they are not in a position to exploit their inventions themselves.
zij geven hun intellectueel eigendom gewoonlijk in licentie omdat zij niet in staat zijn hun uitvindingen zelf te exploiteren.