What is the translation of " THINKETH " in Dutch?

• denkt

Examples of using Thinketh in English and their translations into Dutch

Thinketh he that none beholdeth him?
Denkt hij dat niemand hem ziet?

Herein we see the deep truth of the saying,"As a man thinketh in his heart, so is he.
Hierin zien we de diepe waarheid besloten van het gezegde"zoals je denkt, zo ben je in je hart.

Thinketh he that none beholdeth him?
Denkt hij, dat hem niemand ziet?

yet the Lord thinketh upon me: thou art my help
maar de HEERE denkt aan mij; Gij zijt mijn Hulp

Thinketh he that none beholdeth him?
Denkt hij dan dat niet één hem zag?

If any other man thinketh that he hath whereof he might trust in the flesh, I more.
ik ook in het vlees betrouwen mocht; indien iemand anders meent te betrouwen in het vlees, ik nog meer;

Thinketh he that none hath power over him?
Denkt hij, dat niemand sterker is dan hij?

James Allen(1864-1912), whose marvelous books are freely available on the internet, expresses it very eloquently in his book'As a Man Thinketh.
James Allen wiens fantastische boek'Zoals een mens denkt' vrijelijk op het internet te verkrijgen is, zegt het heel welsprekend.

That he thinketh himself independent!
Omdat hij zichzelf als behoefteloos beschouwt!

that also which he thinketh he hath, shall be taken away from him.
ook hetgeen hij meent te hebben, zal van hem genomen worden.

Thinketh he that none hath power over him?
Denk hij dat niemand macht over hem heeft?

As a man thinketh in his heart, so is he.
Zoals een mens in zijn hart denkt, zo is hij.

Thinketh he, that none hath power overhim?
Denkt hij dat niemand macht over hem heeft?

Wherefore he that thinketh himself to stand, let him take heed lest he fall.
Daarom, wie denkt te staan, laat hij oppassen dat hij niet valt.

Thinketh he that none hath power over him?
Denkt hij dan dat niet één iets tegen hem vermag?

As a man thinketh, so he is." What do you think you are?
Een man is wat hij denkt.' Wat denk jij dat je bent?

Thinketh man that he is to be left aimless?
Denkt de mens dat hij ongemoeid zal worden gelaten?

For if a man thinketh himself to be something, when he is nothing,
Want zo iemand meent iets te zijn, daar hij niets is,

Thinketh man that he is to be left aimless?
Rekent de mens erop dat hij ongemoeid gelaten wordt?

And the watchman said, Me thinketh the running of the foremost is like the running of Ahimaaz the son of Zadok. And the king said, He is a good man, and cometh with good tidings.
Aan het lopen van de eerste man kan ik zien dat het Ahimaäz, de zoon van Zadok is", zei de wachter."Hij is een goed man en komt met goed nieuws", meende de koning.

I thinketh you be the only one who can save us.
Ik denk dat jij de enige bent die ons kan redden.

He thinketh that his wealth will render him immortal.
Hij denkt dat zijn bezit hem eeuwiglevend maakt.

He thinketh that his wealth will render him immortal.
Hij denkt dat zijne rijkdommen hem onsterfelijk maken.

Thinketh thou to escape what no mortal hath been able to avoid?
Meent gij te ontgaan wat nooit één sterveling heeft kunnen vermijden?

As A Man Thinketh is a powerful philosophy that will make you achieve perfection through the purity of thought.
Zoals een mens denkt is een krachtige filosofie, waardoor je je perfectie te bereiken door de zuiverheid van thought.

For as he thinketh in his heart, so is he: Eat and drink, saith he to thee; but his heart is not with thee.
Hij houdt zijn gedachten voor zichzelf en al nodigt hij u vriendelijk uit, in zijn hart meent hij dat niet.

If any man thinketh himself to be a prophet, or spiritual,
Of is het tot u alleen gekomen? 37 Indien iemand meent een profeet te zijn,

The aphorism,"As a man thinketh in his heart so is he," not only embraces the whole of a man's being,
Het gezegde'Zoals een mens denkt in zijn hart, zo is hij' omvat niet alleen het geheel van het wezen van de mens,

How to use "thinketh" in an English sentence

As a Man Thinketh has remained in print ever since.

He that thinketh he stands be careful less he falls.

Me thinketh someone wasn't as hip as they thought daddy-o.

The guidance and support is hidden where we thinketh not!

Me thinketh that I hear a stir within the Stone.

Companies in foreign jurisdictions should thinketh before running at the moutheth.

You say, “But I saw the evil.” Love thinketh no evil.

Proverbs 23:7…For as he thinketh in his heart, so is he.

Remember as a man thinketh in his heart so is he.

How to use "denkt" in a Dutch sentence

Keus(47) denkt daar deels anders over.

Denkt die Lobby toch vanuit subsidiebeleid?

Gezond Leven denkt hier anders over.

Dat denkt voormalig wereldkampioen Kevin Schwantz.

Hij denkt dat het eerder verslechtert.

Wat zal die opkijken, denkt Joris.

Dan denkt hij aan transfervrij vertrek.

Alleen denkt Taylor daar anders over.

Bedrijven hebben dit nodig denkt Scheltema.

Poppe denkt daarbij concreet aan kringlooplandbouw.