What is the translation of " THINKETH " in Polish?

• myśli
• sądzi

Examples of using Thinketh in English and their translations into Polish

Me thinketh it's not working!
Ja myśleć, że to nie działa!

As the Bible declares:"As a man thinketh in his heart, so is he.
Jak oświadcza Biblia:"Jak człowiek myśli w swoim sercu takim jest” Przyp.

Me thinketh it's not working!
Zdaje się, że to nie działa!

It says to us in inspired words,"Let him that thinketh he standeth take heed lest he fall.
Przemawia ona do nas w natchnionych słowach:"Kto myśli iż stoi, niech baczy, aby nie upadł.

Me thinketh it's not working!
Zdaje się, że to nie działą!

is not easily provoked, thinketh no evil;
nie jest porywcza do gniewu, nie myśli złego;

As a man thinketh so is he.
Jak człowiek myśli takim też jest.

Thinketh he that none beholdeth him?
Czy on sądzi, że nikt tego nie widział?

Wherefore let him that thinketh he standeth take heed lest he fall.
A tak kto mniema, że stoi, niechże patrzy, aby nie upadł.

Thinketh he that none beholdeth him?
Czy on sadzi, ze nikt tego nie widzial?

which the Apostle refers to, saying,"Charity thinketh no evil," but"covereth a multitude of faults.
o którym mówił Apostoł, gdy powiedział:"Miłość nie myśli złego", ale"okrywa mnóstwo grzechów.

As a man thinketh in his heart, so is he.
Jak człowiek myśli, takim też jest.

the spirit of love, which thinketh no evil, is not envious, has not hatred.
Duch Boży jest duchem miłości, który nie myśli nic złego, nie ma zawiści, ani nienawiści.

As a man thinketh in his heart, so is he.
Jak człowiek myśli w swym sercu, takim on jest.

Thinketh man that he is to be left aimless?
Czy, człowiek sądzi, że będzie pozostawiony bez dozoru?

As a man thinketh in his heart, so is he.
Jak człowiek myśli w sercu swoim, takim jest” KJV.

Thinketh he that none hath power over him?
Czy on sądzi, że nikt nie będzie miał nad nim władzy?

Have I the spirit of Love which"thinketh no evil," which is guileless,
Czy posiadam ja ducha miłości, który"nie myśli złego", który jest szczery,

He thinketh that his wealth will render him immortal.
Sądzi on, że jego bogactwo uczyni go nieśmiertelnym.

As a man thinketh in his heart, so is his real character.
Jak człowiek myśli w swym sercu, takim jest jego istotny charakter.

As a man thinketh in his heart, so is his real character.
Jak cz³owiek my¶li w swym sercu, takim jest jego istotny charakter.

And the watchman said, Me thinketh the running of the foremost is like the running of Ahimaaz the son of Zadok.
Nadto rzekł stróż: Zda mi się bieg pierwszego, jako bieg Achimaasa, syna Sadokowego.

The Apostle's statement,"Love thinketh no evil," is not to be understood to signify that Love is blind to evil,
Oświadczenia Apostoła:"Miłość nie myśli złego", nie należy rozumieć, ażeby miłość miała być ślepą na zło, aby ci, co mają ducha

How to use "thinketh" in an English sentence

But I am afflicted and needy: the Lord thinketh upon me.

Thinketh man that We shall not assemble his bones? 4 .

As a man thinketh in his heart so shall he be.

Let him that thinketh he standeth, take heed lest he fall.

James Allen published the book As a Man Thinketh in 1902.

Me thinketh you are already more like him than you realize.

Hardcover pocket gift book, As a Man Thinketh by James Allen.

This post will serve as an official As A Man Thinketh review.

Prov. 23:7 as a man thinketh in his heart so is he.

Jesus said, “As a man thinketh in his heart, so is he”.

How to use "sądzi, myśli" in a Polish sentence

Siostra, w pewien zaskakujący dla mnie sposób, wyparła moje książki. (śmiech) Kocham ją i nie ma znaczenia, co sądzi lub nie sądzi o mojej literaturze.

Jednakże wiele osób sądzi, że można tylko regularnie przyjmować witaminy dla kobiet i już możemy się odżywiać jak chcemy.

Problemy rasowe i religijne rodzą się w ludziach, ponieważ ludzie nie lubią jak ktoś myśli inaczej, czy tez wygląda inaczej.

Matka sądzi, że po prostu może bać się ona dziecka z epilepsją.

Magdalena Plesińska zagadnęła burmistrza Pyrzyka: „Co pan sądzi o możliwości połączenia miasta z gminą Słupca?” „Miasto, niestety, jest zamknięte w swoich administracyjnych granicach.

Uprawiam fitness wśród kartofli Jeśli ktoś myśli, że codzienne życie na wsi jest sielskie i anielskie, bardzo się myli.

Wizyta Neptuna Zuchy w teatrze Eksperymenty z Telimeną Kolorowy spadochron Projektowanie strojów Zdobywanie sprawności „Bal Myśli Braterskiej” Zafreblowani Zabawy metodą Fröbla Pracujemy metodą Fröbla Innowacja: Kodowanie Innowacja: J.

W poszukiwaniach inspiracji możemy posłużyć się mapą myśli.

Nie ma pewności co do miejsca produkcji, choć sądzi się, że wojownik mógł pochodzić z Jonii.

Daj sobie trochę wytchnienia od ciągłego natłoku myśli.