What is the translation of " THIS HAS IMPLICATIONS " in Dutch?

• dit heeft gevolgen
• dit heeft implicaties
• dit heeft consequenties
• dit gevolgen heeft

Examples of using This has implications in English and their translations into Dutch

You realise this has implications.
Je beseft dat dit gevolgen heeft.

This has implications for the choice.
Dat heeft gevolgen voor de keuze.

From the perspective of a consumer, this has implications for accessibility, convenience and productivity;
Vanuit het perspectief van de consument, Dit heeft gevolgen voor de bereikbaarheid, gemak en productiviteit;

This has implications for the rehabilitation.
Dat heeft gevolgen voor de revalidatie.

Each piece of land relates to the ecosystem as a whole and this has implications for your specific environment.
Elk stuk land is verbonden met het ecosysteem als geheel en dit heeft gevolgen voor jullie specifieke omgeving.

This has implications for EU environmental policy.
Dit heeft gevolgen voor het milieubeleid van de EU.

The number of people who inject drugs is also increasing and this has implications for the spread of HIV.
Het aantal mensen dat drugs spuit gaat eveneens in stijgende lijn en dat heeft implicaties op de verspreiding van het hiv-virus.

This has implications for how you organize your day.
Dit heeft implicaties over hoe jij je dag indeelt.

and obviously this has implications which must be taken into consideration.
en natuurlijk heeft dit gevolgen waarover moet worden nagedacht.

And this has implications for education, for rehabilitation.
Dit heeft implicaties voor onderwijs, rehabilitatie.

So brain research has shown that the adolescent brain undergoes really quite profound development, and this has implications for education, for rehabilitation, and intervention.
Hersenonderzoek heeft aangetoond dat de hersenen van adolescenten een diepgaande ontwikkeling doormaken. Dit heeft implicaties voor onderwijs, rehabilitatie en interventie.

This has implications in terms of image and consumption.
Dit heeft zijn gevolgen op het vlak van imago en verbruik.

bearing in mind that this has implications for food prices,
maar ook omdat dit gevolgen heeft voor de prijzen en de beschikbaarheid.

This has implications for the development of business.
Dit heeft gevolgen voor de ontwikkeling van bedrijventerreinen.

The evaluators concluded that this has implications for the efficiency of the Board as a decision-making body
Ze kwamen tot de slotsom dat dit implicaties heeft voor de efficiency van de Raad van Bestuur als besluitvormingsorgaan

This has implications for, among other things, their saving behavior.
Dit heeft consequenties voor bijvoorbeeld het spaargedrag.

This has implications for the interoperability of geo-services.
Dit heeft implicaties voor de interoperabiliteit van geo-services.

This has implications for how we read
Dit heeft gevolgen voor de manier waarop we lezen

This has implications for both disease transfer and traceability.
Dit heeft gevolgen voor zowel het overbrengen van ziekten als de traceerbaarheid.

This has implications on whether certain genes are expressed or not.
Dit heeft gevolgen of bepaalde genen al dan niet tot uitdrukking worden gebracht.

This has implications for social welfare programmes
Dit heeft gevolgen voor de programma's voor maatschappelijk werk

This has implications for the medical treatment
Dit heeft implicaties voor de medische behandeling

This has implications for the installation process- these are covered at the relevant points.
Dit heeft implicaties voor het installatieproces- deze worden behandeld op relevante momenten.

This has implications for growth potential
Dit heeft gevolgen voor het groeipotentieel en de duurzaamheid van de pensioenen

This has implications for employment, working conditions,
Dit is niet zonder gevolgen voor de werkgelegenheid, de werkomstandigheden,

This has implications both for the level of spending
Dit heeft gevolgen voor zowel het bestedingsniveau

This has implications for staff training,
Dit heeft gevolgen voor de scholing van personeel,

This has implications for work relations, as well as the functioning of organizations and labor markets.
Dit heeft consequenties voor de arbeidsrelatie, maar ook voor het functioneren van organisaties en arbeidsmarkten.

This has implications for chemical models of the Earth's crust
Dit heeft implicaties voor chemische modellen van de aardkorst,

This has implications for the level of detail when collecting data,
Dit heeft gevolgen voor de mate van detail van de verzamelde gegevens