What is the translation of " TO AVOID ANY MISUNDERSTANDINGS " in Dutch?

• om misverstanden te voorkomen
• misverstanden te vermijden
• om alle misverstanden te vermijden

Examples of using To avoid any misunderstandings in English and their translations into Dutch

This helps to avoid any misunderstandings.
Dit helpt om misverstanden te voorkomen.

This way I also test my enthusiasm and try to avoid any misunderstandings.
Om mijn eigen goesting te testen en om misverstanden te voorkomen.

But, to avoid any misunderstandings, let's give it a different name.
Maar laat het ons, om alle misverstanden te vermijden, anders noemen.

They can also help to avoid any misunderstandings.
Zij kunnen ook helpen om misverstanden te voorkomen.

To avoid any misunderstandings, this is clearly stated in our EULA.
Om onduidelijkheden te vermijden; dit is duidelijk opgenomen in onze EULA(gebruiksvoorwaarden).

I just wanted to say this to avoid any misunderstandings.
Dit even om misverstanden te vermijden.

In order to avoid any misunderstandings, it is important to stress that EVS.
Om alle misverstanden te voorkomen, het EVS is nadrukkelijk.

And perhaps for the sake… to avoid any misunderstandings.
En misschien ten overvloede… maar om misverstanden te voorkomen.

But, to avoid any misunderstandings, always do this under the guidance of a teacher.
Maar, om misverstanden te verkomen, doe dit wel onder begeleiding van een docent.

Sir, I want to ask something, in order to avoid any misunderstandings.
Meneer, ik wil iets vragen om misverstanden te voorkomen.

To avoid any misunderstandings, we ask you to also check the inventory yourself.
Wij verzoeken u, om misverstanden te voorkomen, dit zelf ook na te gaan.

Mobile phones should be switched off to avoid any misunderstandings.
Mobiele telefoons moeten worden uitgeschakeld om misverstanden te voorkomen.

To avoid any misunderstandings, always be clear in your communication
Om misverstanden te voorkomen, altijd duidelijk in je communicatie

To conclude, I would like to say something so as to avoid any misunderstandings.
Tot slot wil ik nog iets zeggen om misverstanden te voorkomen.

To avoid any misunderstandings I will say it again:
Om misverstanden te voorkomen geef ik praktisch gezien de voorkeur aan één bedenktermijn

Any important decisions will be taken together to avoid any misunderstandings.
Alle belangrijke beslissingen worden samen genomen om eventuele misverstanden te voorkomen.

Now, more than ever, we need to avoid any misunderstandings and continue our policy of constructive engagement.
We dienen nu meer dan ooit mogelijke misverstanden te voorkomen en moeten ons beleid van constructieve betrokkenheid voortzetten.

Unfortunately we do not accept any bookings by phone to avoid any misunderstandings.
Wij accepteren helaas geen bestellingen via telefoon. Dit om misverstanden te voorkomen.

In order to avoid any misunderstandings, we are clearly in favour of a public prosecutor,
Om misverstanden te voorkomen: wij zijn duidelijk vóór een openbare aanklager,

It is better to be clear about this from the beginning so as to avoid any misunderstandings.
Wij kunnen beter van bij het begin duidelijk zijn om alle misverstanden te vermijden.

One final word, to avoid any misunderstandings. As it stands, the new directive
Tot slot nog dit, om misverstanden te voorkomen: voor het lokale verkeer- dus voor stedelijke

Deliveries and documentation must be agreed with the customer in order to avoid any misunderstandings.
Leveringen en documentatie worden met de klant om eventuele misverstanden te voorkomen.".

May I insist, in order to avoid any misunderstandings, that we side with those who, in Iran, uphold the values of human rights
Mag ik aandringen, om misverstanden te voorkomen, dat wij aan de zijde staan van degenen die in Iran de waarden mensenrechten

I advise you to listen to him. Very attentively. To avoid any misunderstandings.
Ik raad u aan zeer aandachtig naar hem te luisteren… om misverstanden te voorkomen.

To avoid any misunderstandings created by press reports, I would like
Om de door persberichten gevoede misverstanden te vermijden wil ik van meet af aan duidelijk maken

This must be brought out at the forthcoming Intergovernmental Conference, so as to avoid any misunderstandings in this respect.
Dit moet ook tijdens deze intergouvernementele conferentie duidelijk worden gemaakt, ter vermijding van elk misverstand.

Thus we hope to avoid any misunderstandings or problems with the Turkish language,
Hiermee hopen we misverstanden te vermijden of problemen met de Turkse taal,

Holders of an annual cross-country skiing and roller-ski pass are kindly requested to always bring their pass with them to avoid any misunderstandings.
Houders van jaarkaarten voor de loipes& rollerski worden verzocht hun jaarkaart altijd bij zich te houden om misverstanden te voorkomen.

In order to ensure that this subject is properly understood and to avoid any misunderstandings, I would also like to briefly explain the origins of this report
Om de thematiek inzichtelijk te maken en ieder misverstand te vermijden zou ik eveneens een kort overzicht willen geven van de voorgeschiedenis en de motieven die

To avoid any misunderstandings, the ESC suggests supplementing the new point 7 on mobile workers added to Article 2 of Directive 93/104/EC by inserting the words"and on own account"
Om ieder misverstand te voorkomen zouden in artikel 2, nieuw punt 7("mobiele werknemer") van richtlijn 93/104/EG de woorden"en voor eigen rekening" moeten worden toegevoegd en zou tevens een tweede alinea