What is the translation of " TO BE ABLE TO KEEP " in Dutch?

• te kunnen houden
• te kunnen blijven
• kunnen behouden

Examples of using To be able to keep in English and their translations into Dutch

We want you to be able to keep innovating.
Wij willen dat jij kunt blijven innoveren.

I don't know how long he's going to be able to keep her away.
lk weet niet hoe lang hij haar weg kan houden.

Also to be able to keep an overview of everything.
Ook om alles te kunnen blijven overzien.

I'm not sure I'm going to be able to keep that promise.
Ik weet niet of ik woord kan houden.

To be able to keep doing this we need singers!
Om dit te kunnen blijven doen hebben we zangers nodig!

Things, I guess, she used to be able to keep from me.
Lets wat ze voor me verborgen heeft kunnen houden.

To be able to keep you informed on the status of your application.
Om u op de hoogte te kunnen houden van de status van uw sollicitatie.

Recruiters want to be able to keep oversight.
Uiteindelijk willen recruiters vooral het overzicht kunnen behouden.

To be able to keep the temperature low enough, liquid CO2 is used as coolant.
Om de temperatuur laag genoeg te kunnen houden, wordt vloeibare CO2 als koelmiddel gebruikt.

It is the food I eat to be able to keep moving….
Het is het voedsel dat ik eet om te kunnen blijven bewegen….

I hope to be able to keep you informed from my hotel in Tallinn!
Ik hoop jullie vanuit mijn hotel in Tallinn op de hoogte te kunnen houden!

So, I am looking for new ways to be able to keep travelling.
Dus zoek ik nieuwe manieren om te kunnen blijven reizen.

Do you want to be able to keep seeing your fries while baking?
Wil je je frietjes tijdens het bakken kunnen blijven zien?

He formed a second line-up for the band to be able to keep performing.
Daar heeft hij een tweede bezetting van de band geformeerd om te kunnen blijven optreden.

We're not going to be able to keep this hidden for much longer.
Veel langer verborgen kunnen houden. We zullen het niet.

I'm not sure I'm going to be able to keep that promise.
ik weet niet zeker, of ik me aan die belofte kan houden.

I just want us to be able to keep seeing each other.
Ik wil gewoon dat we elkaar kunnen blijven zien.

making promises that she knew she wasn't going to be able to keep.
niet proberen te redden, of beloftes doen die ze niet kon nakomen.

She's struggling, she's not going to be able to keep it open indefinitely.
Ze worstelt. Ze zal het niet oneindig open kunnen houden.

We wanted to be able to keep a full view of the watch during winding.
Wij wilde volledig zicht op het horloge kunnen houden tijdens het opwinden.

The latter is necessary in order to be able to keep e.e.a. affordable.
Dit laatste is nodig, om e.e.a. betaalbaar te kunnen houden.

You want to be able to keep an eye on your car in the drive from your study.
U wilt uw auto op de oprit in de gaten kunnen houden vanuit de studeerkamer.

It is therefore not necessary to stay with the machine to be able to keep on top of the production.
Het is dus niet nodig om bij de machine te blijven om de productie op te kunnen volgen.

He seems to be able to keep his plane level.
Door het vermogen zachtjes te verhogen en te verlagen lijkt hij zijn hoogte te kunnen houden.

again with your presence. In the end, I hope to be able to keep my little kingdom in order.
ik mijn kleine koninkrijk op orde kan houden… tot jij me weer komt verblijden met je aanwezigheid.

Look, I'm not going to be able to keep Proctor in isolation forever.
Luister, ik zal Proctor niet voor eeuwig in isolatie kunnen houden.

And to be able to keep a secret… is of course a very good thing. You are the future, there's no doubt about it.
En dat u een geheim kunt bewaren… is natuurlijk heel goed.

Our vision is for people to be able to keep their teeth for life.
Onze visie is dat mensen hun tanden voor het leven kunnen behouden.

To be able to keep up, KBC went looking for a partner that registers and manages Internet domains.
Om daarbij het overzicht te kunnen bewaren ging KBC op zoek naar een partner die alle internetdomeinen registreert en beheert.

Not only for education but also to be able to keep doing good research ourselves.
Niet alleen voor het onderwijs maar ook om zelf goed onderzoek te kunnen blijven verrichten.