Pressure to develop alternatives must now be put on the chemicals and pharmaceuticals industries, which use the same tests.
De chemische en farmaceutische industrieën, die dezelfde testmethoden hanteren, moeten nu onder druk worden gezet om alternatieven te ontwikkelen.
In this, I see a role for the campus to develop alternatives.
Daarin zie ik een rol voor de campus weggelegd om alternatieven te ontwikkelen.
Do we want to develop alternativesto weapons, violence and destruction?
Willen wij alternatieven opbouwen voor wapens, geweld en destructie?
That company has shown that it is possible to develop alternatives that work.
Het bedrijf heeft bewezen dat het mogelijk is, geschikte alternatieven te ontwikkelen.
One further advantage is that research to develop alternatives can also be supported by using the existing knowledge and understanding of the research models.
Bovendien kunnen de aanwezige kennis van en inzichten in de onderzoeksmodellen ook worden gebruikt voor onderzoek om alternatieven te ontwikkelen.
BPRC also carries out research to develop alternatives.
BPRC verricht ook onderzoek om alternatieven voor het gebruik van niet-menselijke primaten te ontwikkelen.
The project aims to develop alternatives for animal experiments that are conducted for batch release of'old vaccines', such as tetanus
Dit project beoogt alternatieven te ontwikkelen voor dierproeven die momenteel worden gedaan voor vaccins die al vanaf halverwege de vorige eeuw op de markt zijn,
Goal is to being able to prioritize and to develop alternatives.
Doel is om prioriteiten te stellen en om alternatieven te ontwikkelen.
In 1991, Henkel started to develop alternativesto a variety of raw materials.
In 1991 is Henkel begonnen met het ontwikkelen van alternatieven voor vele grondstoffen.
In Belgium two projects("Return of families" and"Return of persons with special needs") were carried out by the authorities to develop alternativesto detention.
In België voerden de autoriteiten twee projecten uit("Terugkeer van gezinnen" en"Terugkeer van personen met speciale behoeften") om alternatieven voor detentie te ontwikkelen.
In 1991, Henkel started to develop alternativesto a variety of raw materials.
rushed projects were started in 1944 in order to develop alternatives.
daarom startten gehaaste projecten in 1944 om alternatieven te ontwikkelen.
The number of unemployed scientists… with the skills to develop alternativesto animal testing.
Het aantal werkloze wetenschappers dat in staat is… alternatieven voor dierproeven te ontwikkelen.
rushed projects were started in 1944 in order to develop alternatives.
daarom startten gehaaste projecten in 1944 om alternatieven te ontwikkelen.
The industry itself has begun to develop alternatives such as organic acids and oligosaccharides.
De sector is inmiddels zelf begonnen met het ontwikkelen van alternatieven zoals organische zuren en oligosachariden.
much of the work to develop alternatives has already been done.
een groot deel van het werk voor de ontwikkeling van alternatieven is reeds gedaan.
expanding programme to develop alternatives following the principles of reduction,
uitgebreid programma voor het ontwikkelen van alternatieven volgens de principes van vermindering,
growing needs in medical research are drastically increasing the expectations on science to develop alternativesto animal-based tests.
de groeiende behoefte aan medisch onderzoek wordt er opeens veel meer van de wetenschap verwacht op het gebied van de ontwikkeling van alternatieven voor dierproeven.
there is enough time to develop alternatives, which, as the Commissioner confirmed, are already available to a large extent.
genoeg tijd om alternatieven te ontwikkelen, die er voor een groot deel trouwens al zijn, zoals de commissaris bevestigde.
if that is not possible, to develop alternatives.
dat onmogelijk is, alternatieven te ontwikkelen.
During this time, industry also has the chance to develop alternatives and to invest in research.
In de tussentijd heeft de industrie dan de kans om alternatieve producten te ontwikkelen en in onderzoek te investeren.
perhaps impossible to develop alternatives quickly.
is het wellicht onmogelijk om snel alternatieven te ontwikkelen;
However, this option would give producers of household automatic dishwasher detergents sufficient time to develop alternatives that are technical and economically viable for this particular type of detergent.
Zo krijgen de fabrikanten van vaatwasmiddelen echter de benodigde tijd om technisch en economisch haalbare alternatieven voor de genoemde soorten detergentia te ontwikkelen.
the ways we are working to develop alternatives  and make them available for broader use.
de manier waarop wij te werk gaan om alternatieven te ontwikkelen en deze beschikbaar te maken voor gebruik door anderen.
while legislation is directing the industry to develop alternatives replacing traditional plastic film based barriers.
de industrie door wetgeving wordt gedwongen alternatieven te ontwikkelenter vervanging van traditionele barrières op basis van plastic folie.
to improve their energy efficiency and to develop alternativesto fossil fuels,
hun energie-efficiëntie te verbeteren en alternatieven voor fossiele brandstoffen te ontwikkelen in het kader van het algemene ontwikkelingsbeleid
However, we allocate only EUR 14 million to developing alternatives for tobacco growers.
We besteden echter slechts 14 miljoen euro aan het ontwikkelen van alternatieven voor tabakstelers.
Results: 1299,
Time: 0.0513
How to use "to develop alternatives" in an English sentence
This makes Fujitsu's aptamer technology a powerful tool to develop alternatives to using antibodies.
Grants are available for institutions and service providers to develop alternatives to institutional care.
This timeframe should allow industry players to develop alternatives and prepare to replace BPA.
One way to deal with this issue is to develop alternatives to fossil fuels.
We are also currently working to develop alternatives to antibiotics for treating bacterial infections.
Best of luck to them in their effort to develop alternatives to burning oil.
Researchers have been working for decades to develop alternatives to pesticide-based head lice treatment.
The group will work with the councils to develop alternatives for handling residual waste.
We need to develop alternatives to fossil fuels just as fast as we can.
Teachers who wish to develop alternatives to conventional courses should find this material useful.
How to use "ontwikkeling van alternatieven, om alternatieven te ontwikkelen" in a Dutch sentence
De ontwikkeling van alternatieven loopt achter bij andere landen.
De ontwikkeling van alternatieven zit er niet in.
Het doel van deze studiegroep was om alternatieven te ontwikkelen voor de zgn.
De ontwikkeling van alternatieven voor aardolieproducten is een goede zaak.
De consequenties hiervan voor de ontwikkeling van alternatieven moeten worden beschreven.
Daarnaast ondersteunen we de ontwikkeling van alternatieven voor dierproeven.
Het heeft geen zin om alternatieven te ontwikkelen voor beproefde softwareoplossingen.
Het is noodzakelijk om alternatieven te ontwikkelen voor het omgaan met crisissituaties.
Daardoor wordt het verbruik afgeremd en de ontwikkeling van alternatieven aangemoedigd.
In het MKB gaat de ontwikkeling van alternatieven iets trager.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文