Examples of using
To discuss progress
in English and their translations into Dutch
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
To discuss progress and proposals.
Bespreking van de vooruitgang en voorstellen.
There is a site meeting every week to discuss progress.
Elke week is er een bouwvergadering om de voortgang te bespreken.
To discuss progress by the Czech Republic in preparing for its future accession to the European Union.
Het bespreken van de vooruitgang in Tsjechië op het gebied van de voorbereiding van dit land voor de toekomstige toetreding totde Europese Unie.
Every Monday morning, the Staatsolie team has a meeting to discuss progress.
Elke maandagochtend heeft het Staatsolie-team een voortgangsbespreking.
We add real value, by monthly to discuss progress with the client and candidate.
Wij voegen waarde toe, door maandelijks de voortgang met de klant en kandidaat te bespreken.
The benchmarking in the ET2010 process ensured that there was a real basis to discuss progress.
Uit de benchmarking in het'Onderwijs en opleiding 2010'-proces bleek dat er werkelijk een basis was om te praten over vooruitgang.
After a period of time, reconvene the group to discuss progress, lessons learned, and next steps.
Roep na een tijd de groep opnieuw bijeen om de vooruitgang, de geleerde lessen en de volgende stappen te bespreken.
consortiums met to discuss progress on their projects.
consortia bijeen om de voortgang in hun project te bespreken.
Three to four times a year, we come together to discuss progress, because moving to the cloud is certainly not an end phase but quite the contrary.
Drie à vier maal per jaar zitten we samen om de voortgang te bespreken. Want de stap naar de cloud is zeker geen eindpunt, wel integendeel.
As in previous years they took advantage of the opportunity to discuss progress in Central America.
Zoals in voor gaande jaren maakten zij van de gelegenheid gebruik om de vooruitgang in Centraal-Amerika te bespreken.
In connection with this Conference, Ministers had the opportunity to discuss progress with representatives of small businesses
Door deze conferentie kregen ministers de gelegenheid om de voortgang te bespreken met vertegenwoordigers van kleine ondernemingen
related meetings with independent as well as governmental experts to discuss progress and proposals.
daarmee verband houdende bijeenkomsten met onafhankelijke en overheidsdeskundigen ter bespreking van de voortgang en de voorstellen.
This season the Bioimpuls team visited the project partners Den Hartigh and HZPC to discuss progress and further expectations of the project, and view selection material out in the field.
Dit seizoen heeft het Bioimpuls team bedrijfsbezoeken gebracht aan de partners Den Hartigh en HZPC, om de voortgang en verdere verwachtingen van het project te bespreken en selectiemateriaal te bekijken.
leaders will gather with civil society in Brussels on 4 April to discuss progress on Roma integration across Europe.
leiders komen op 4 april in Brussel samen met het maatschappelijk middenveld om de vooruitgang te bespreken die is geboekt met de integratie van de Roma in Europa.
The Commission also envisages setting up a group of experts to discuss progress with the implementation of the Framework for Action and to advise the Commission on future activity.
De Commissie overweegt eveneens een deskundigengroep op te richten om de voortgang van de uitvoering van het Actiekader te bespreken en de Commissie te adviseren over toekomstige activiteiten.
Bilateral meetings are held annually with national audit authorities to exchange information on the implementation of audit work and to discuss progress on sample checks and follow-up of audit findings.
Elk jaar vinden met de nationale auditautoriteiten bilaterale vergaderingen plaats om informatie uit te wisselen over de implementatie van audits en om te bespreken welke vooruitgang is geboekt met de steekproefcontroles en de follow-up van auditresultaten.
The Commission, therefore organized 35 regional conferences during 1996 in Member States, to discuss progress and problems in fisheries, in relation to MAGP's, with the widest possible range of interested parties.
Daarom heeft de Commissie in 1996 in de lidstaten 35 regionale conferenties georganiseerd, om de ontwikkelingen en problemen in de visserijsector met betrekking tot de meerjarige oriëntatieprogramma's met zoveel mogelijk betrokken partijen te bespreken.
the direc-tors-general of the Commission to discuss progress in implementation of data protection measures.
andere hoofdactoren werd vergaderd; zo besprakde EDPS met de secretarisgeneraal en de directeuren-generaal van de Commissie de voortgang bij de uitvoering van de beschermingsmaatregelen.
meeting periodically to discuss progress in the implementation of the Framework for Action and to advise the Commission on future action.
die periodiek vergaderen om de voortgang bij de uitvoering van het Actiekader te bespreken en de Commissie te adviseren over toekomstige actie.
national audit authorities to exchange information on the implementation of audit work and to discuss progress on sample checks and follow-up of audit findings.
de nationale auditautoriteiten bilaterale coördinatievergaderingen plaats om informatie uit te wisselen over de implementatie van audits en om te bespreken welke vooruitgang is geboekt met de steekproefcontroles en de follow-up van auditresultaten.
On the occasion of the third meeting, the Directorate General for Regional Policy organised a session with NGOs to discuss progress in ISPA programming and policy issues related to the environmental and transport sectors.
In het kader van de derde vergadering heeft het directoraat‑generaal Regionaal beleid een zitting met de NGO's gehouden om de voortgang bij de ISPA‑programmering en beleidskwesties op milieu- en vervoersgebied te bespreken.
I would like to inform Parliament that on 18 October 2005 I invited all the Member States to a high-level meeting to discuss progress and to obtain further commitment on the roadmap for the implementation of eCall as a pan-European in-vehicle emergency 112 call.
ik zou het Parlement willen mededelen dat ik alle lidstaten op 18 oktober 2005 had uitgenodigd voor een bijeenkomst op hoog niveau om de vorderingen te bespreken en hun te vragen om een verdere inspanningsverplichting ten aanzien van het stappenplan voor de invoering van eCall als pan-Europese dienst voor noodoproepen naar 112 in voertuigen.
Mr President, I very much welcome this opportunity, with my colleague Mr Ionitsis, to discuss progress in Afghanistan over the past year.
Mijnheer de Voorzitter, ik ben zeer verheugd over deze gelegenheid om met mijn collega de heer Yiannitsis de vorderingen te bespreken die het afgelopen jaar in Afghanistan zijn gemaakt.
After the meeting of the work package networks, the transversal themes will come together to discuss progress and areas where future action is required.
Na de bijeenkomst van de werkpakketnetwerken zullen de transversale thema's samenkomen om de voortgang te bespreken en te bepalen op welke gebieden verdere actie nodig is.
The leaders meet weekly to discuss the progress they make.
Ook komen de leiders wekelijks samen om de voortgang te bespreken.
You said she wanted me here for dinner to discuss your progress.
Je zei dat ze me had uitgenodigd om je voortgang te bespreken.
This is the framework to discuss the progress of the assignment.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文