What is the translation of " TO IN POINTS " in Dutch?

• a tot
• voor de in de punten

Examples of using To in points in English and their translations into Dutch

Member States may decide to apply both procedures referred to in points(a) and b.
De lidstaten kunnen besluiten om beide onder a en b genoemde procedures toe te passen.

Products referred to in points 1, 2,
Voor de in de punten 1, 2, 3 en 4 bedoelde produkten met uitzondering van dicalciumfosfaat:

Goods produced there exclusively from products referred to in points(a) to j.
Goederen die aldaar uitsluitend uit de onder a tot en met j bedoelde producten zijn vervaardigd.

Income deriving from payments referred to in points(a),(aa) or(b)
Inkomsten uit de onder a, aa of b bedoelde betalingen,

An application for a permit shall also include a non-technical summary of the details referred to in points(a) to j.
De aanvraag van een vergunning dient een niet-technische samenvatting van de onder a tot en met j genoemde gegevens te bevatten.

As far as the release of the fishing forms referred to in points(a) and(b) is concerned, the Community vessels shall.
Wat de indiening van de onder a en b hiervoren bedoelde vangstaangifteformulicrcn betreft, moeten de vaartuigen van de Gemeenschap.

The authorities established pursuant to this Article shall publish an annual report on the outcome of their monitoring activities referred to in points(a) to h.
De op grond van dit artikel ingestelde instanties publiceren jaarlijks een verslag over de resultaten van de onder a tot en met h bedoelde monotoring.

The SPE shall submit any change in the particulars or documents referred to in points(a) to(g) of paragraph 2 to the register within 14 calendar days of the day on which the change takes place.
Elke wijziging in de in lid 2, onder a tot en met g, bedoelde stukken of gegevens wordt uiterlijk 14 kalenderdagen na de dag waarop de wijziging plaatsvindt door de SPE aan het register meegedeeld.

The Competent Body has received an application for registration, which includes all the documents referred to in points(a) to(d) of Article 5(2);
De bevoegde instantie heeft een aanvraag tot registratie ontvangen die alle in artikel 5, lid 2, onder a tot en met d, genoemde documenten bevat;

The financial products referred to in points 5 and 7 of the Annex, whose price is liable to market fluctuations,
Op de in de punten 5 tot 7 van de bijlagen bedoelde financiële producten waarvan de prijs gebonden is aan schommelingen op de financiële markten,

The authorities established pursuant to this Article shall publish an annual report on the outcome of their monitoring activities referred to in points(a) to h.
De overeenkomstig dit artikel ingestelde autoriteiten publiceren jaarlijks een verslag over het resultaat van hun monitoring als bedoeld onder a tot en met h.

Where the arrangement with the asset manager does not contain one or more of the elements referred to in points(a) to(f), the institutional investor shall give a clear
Wanneer de overeenkomst met de vermogensbeheerder een of meer van de onder a tot en met f genoemde elementen niet bevat,

by not creating an audit file for each statutory audit carried out which contains the information referred to in points(a) to(j) of the same paragraph.
uitgevoerde wettelijke controle van financiële overzichten een controledossier aan te leggen dat de informatie als bedoeld onder a tot en met j van dat lid bevat.

The detailed method used to take into account the indicators referred to in points 6 to 8 shall be elaborated after formally consulting the organisations representing all relevant stakeholders.
De gedetailleerde methode die wordt gebruikt om rekening te houden met de in de punten 6 t/m 8 bedoelde indicatoren wordt uitgewerkt na formele raadpleging van de organisaties die alle relevante belanghebbenden vertegenwoordigen.

take account of the medicinal products referred to in points 3 and 4 of the first paragraph.
lid 2, evenwel rekening houden met de in de punten 3 en 4 van de eerste alinea bedoelde geneesmiddelen.

The specific measures referred to in points(a) to(e), measures designed to amend non-essential elements of this Regulation,
De onder a tot en met e bedoelde specifieke maatregelen, die niet-essentiële onderdelen van deze verordening beogen te wijzigen,

the processing must have a legal basis at least in one of the grounds referred to in points(a) to(e) of paragraph 1.
doel waarvoor de persoonsgegevens zijn verzameld, moet de verwerking minstens in een van de in lid 1, onder a tot en met e, genoemde gronden een rechtsgrondslag hebben.

Opinions of the independent members of administrative or supervisory board issued on the matters referred to in points(a) to(d) shall be presented to the board periodically
De adviezen die de onafhankelijke leden van het toezichthoudende of het bestuursorgaan over de onder a tot en met d bedoelde aangelegenheden hebben uitgebracht,

the requirements laid down in Chapter VII(3) to the means of transport referred to in points(3),(6) and(7) of that Chapter.
met 31 december 1997 de tijd om de in punt 3 van hoofdstuk VII bedoelde voorwaarden toe te passen op de in de punten 3, 6 en 7 van dat hoofdstuk bedoelde vervoermiddelen.

the total Community contribution for types of operations referred to in points(a) to(f) of paragraph 1 and the Community contribution
2009- 31 december 2013, de totale communautaire bijdrage voor de in lid 1, onder a tot en met f, bedoelde soorten concrete acties

In all the cases referred to in points(a) to(g), information concerning the number
In alle gevallen onder a tot en met g overeenkomstig artikel 98, lid 1, en artikel 99, lid 1,

Paragraphs 1, 2, 3 and 4 also apply to any inside information obtained by a person under circumstances other than those referred to in points(a) to(d) and which the person knows
De leden 1, 2, 3 en 4 zijn tevens van toepassing op alle voorwetenschap die een persoon verkrijgt onder andere omstandigheden dan de onder a tot en met d genoemde omstandigheden

The licences referred to in points 2 and 3 shall be issued following payment to the Receveur des domaines of a flat rate of ECU 1 500 for each tuna seiner
De vergunningen voor de in de punten 2 en 3 bedoelde vaartuigen worden afgegeven na betaling aan de Ontvanger der domeinen(Receveur des domaines) van een forfaitair bedrag van 1 500 ecu per vaartuig voor de zegenvisserij op tonijn en 1 150 ecu

The extent to which an audit firm, in accordance with national law, departs from a corporate governance code referred to in points(a)(i) or(ii),
Voor zover een auditkantoor, in overeenstemming met de nationale wetgeving, van de onder a, i of ii,

the Council ensured the Community's active participation in the activities referred to in points 219 and 220 below.
heeft de Raad gezorgd voor de actieve bijdrage van de Gemeenschap aan de in de punten 219 en 220 genoemde acties.

Member States may make entitlement to pay or the allowance referred to in points 1 and 2(b) conditional upon the
De Lid-Staten hebben de mogelijkheid om aan het in de punten 1 en 2, onder b, bedoelde recht op bezoldiging

which services are excluded from, the categories referred to in points(a) to(g) of Article 135(1) of that Directive.
moet worden verduidelijkt welke diensten onder de in artikel 135, lid 1, onder a tot en met g, van die richtlijn genoemde categorieën vallen en welke ervan zijn uitgesloten.

any other cost that does not meet the conditions referred to in points(a) to d.
ondoordachte kosten, en alle andere kosten die niet voldoen aan de onder a tot en met d genoemde voorwaarden.

The grounds referred to in point(a) require no further clarification.
De onder a bedoelde reden behoeft geen nadere toelichting.

Any specific condition or restriction within the categories referred to in point(a);
Specifieke voorwaarden of beperkingen binnen de onder a bedoelde categorieën;