What is the translation of " TO REACT IMMEDIATELY " in Dutch?

• om onmiddellijk te reageren

Examples of using To react immediately in English and their translations into Dutch

We need to react immediately.
We moeten onmiddellijk reageren.

When an operation goes bad. Spies are trained to react immediately.
Spionnen zijn getraind om onmiddellijk te reageren als een operatie fout loopt.

I would like to react immediately to a number of points.
Ik wil direct reageren op een aantal punten.

Our brain is programmed to react immediately.
Ons brein is geprogrammeerd om te reageren.

This allows you to react immediately and prevent any significant damage.
Zo kunt u onmiddellijk reageren om onaangename verrassingen te voorkomen.

it has to react immediately.
moet hij onmiddellijk reageren.

To fail to react immediately in emergencies will bring further problems.
Het niet onmiddellijk reageren in noodsituaties kan grote problemen met zich meebrengen.

You don't have to react immediately.
Je hoeft niet meteen te reageren.

This alarm is directly connected to Vink, so they are able to react immediately.'.
Het alarm is direct verbonden met Vink, zodat zij gelijk in actie kunnen komen.'.

This allowed them to react immediately whenever it was desired.
Zo konden ze steeds meteen reageren wanneer dit gewenst was.

the European Parliament wished to react immediately to the Commission's communication.
het Europees Parlement wilde onmiddellijk reageren op de mededeling van de Commissie.

Spies are trained to react immediately when an operation goes bad.
Spionnen zijn getraind om onmiddellijk te reageren als een operatie fout loopt.

An employee sees an opportunity, but has to react immediately by mail.
Een medewerker ziet een opportuniteit maar moet meteen per mail reageren.

And then you have to react immediately, so you can limit the impact of a security incident.
En dan moet je ook meteen kunnen reageren, zodat je de impact van een securityincident kunt beperken.

Because the brain doesn't know its surroundings, it sees it as a dangerous area where you have to be able to react immediately if something happens.
Doordat de hersenen de omgeving niet kennen zien ze het als een gevaarlijk gebied waarbij je direct moet kunnen reageren als er iets gebeurt.

But just by deciding not to react immediately, you stop the instincts from taking over.
Maar alleen door te besluiten niet onmiddellijk reageren, u stopt de instincten van de overname.

therefore, capacity to react immediately to new information which becomes available.
vermindert de liquiditeit van het systeem en vermindert dus het vermogen om onmiddellijk op nieuwe informatie te reageren.

I thought it my duty to react immediately and to denounce this attitude.
Ik vond toen dat het mijn plicht was hier meteen op te reageren en deze houding te hekelen.

the Commission would not fail to react immediately and to take appropriate measures.
de Commissie niet zou aarzelen onverwijld op te treden en de passende maatregelen te nemen.

Our business model is designed to react immediately when high-potentials become available.
Ons business model is ontworpen om onmiddellijk te kunnen reageren wanneer high-potentials beschikbaar komen.

To be able to react immediately to an emergency, medicinal products
Om direct op een noodsituatie te kunnen reageren, dienen geneesmiddelen en instrumentarium(b.v. endotracheale buis

You have to be able to react immediately.
Dan moet je meteen kunnen reageren.

Furthermore, it should be possible to react immediately to new findings regarding the conditions for CE marked fertilising products to be sufficiently effective
Bovendien moet het mogelijk zijn om onmiddellijk te reageren op nieuwe bevindingen betreffende de voorwaarden waaronder bemestingsproducten met CE-markering voldoende doeltreffend zijn en op nieuwe risicobeoordelingen

He chooses his momentum but has to react immediately on new situations.
Hij kiest z'n moment en moet direct reageren op een nieuwe situatie.

To strengthen the EU's capacity to react immediately to security-related incidents
Om de EU beter in staat te stellen om onmiddellijk te reageren op veiligheidsgerelateerde incidenten

The RASFF is used both to take actions to prevent further occurrence of food-related risks and to react immediately to such related risks
Met het systeem voor snelle waarschuwingen over levensmiddelen kunnen maatregelen worden genomen om direct te reageren op voedingsgerelateerde risico's en tevens om dergelijke

I understand that this it is difficult for the Commissioner to react immediately but on a future occasion we would like a response from the Commission as to how we can ensure that this very worthy legislation is uniformly applied throughout European waters to ships,
Ik weet wel dat het moeilijk is voor de commissaris om hier onmiddellijk een reactie op te geven, maar bij een volgende gelegenheid zouden wij graag een antwoord van de Commissie krijgen op de vraag hoe we erop kunnen toezien dat deze waardevolle wetgeving in alle Europese wateren

unless there is a clinical need to react immediately.- If the confirmed aPTT value is above the target range,
het klinisch noodzakelijk is om onmiddellijk te reageren.- Als de geverifieerde aPTT-waarde boven het genoemde streefbereik ligt,

The European Parliament appeared to be unable to react immediately, with a joint document,
Het Europees Parlement leek niet in staat onverwijld, met een gezamenlijk document, te reageren op een vreselijke misdaad in Moskou,

I think we are sometimes criticized for being unable to react immediately, but we have done so here.
Ik geloof dat men ons soms verwijt dat wij niet in staat zijn onmiddellijk te reageren, maar hier hebben wij dat wel gedaan: