What is the translation of " TO RESOLVE CONFLICTS " in Dutch?

• om conflicten op te lossen
• oplossen van conflicten

Examples of using To resolve conflicts in English and their translations into Dutch

I love to resolve conflicts.
Ik los graag conflicten op.

it is necessary to resolve conflicts.
het is noodzakelijk om conflicten op te lossen.

Ways to resolve conflicts between children.
Manieren om conflicten tussen kinderen op te lossen.

Supervisors or human resource personnel are usually the appropriate parties to resolve conflicts.
Toezichthouders of personeelsdiensten zijn meestal de juiste partijen om conflicten op te lossen.

To resolve conflicts and cooperation difficulties.
Voor het oplossen van conflicten en samenwerkingsproblemen.

Development of leadership skills How to resolve conflicts and better yet, how to avoid them?
Hoe lost u conflicten op en beter nog, hoe vermijdt u ze?

In North America, the indigenous peoples smoked Mapacho in rituals to resolve conflicts.
In Noord-Amerika rookten inheemse volkeren Mapacho in rituelen om conflicten op te lossen, bij ons beter bekend als de vredespijp.

We work to resolve conflicts in a peaceful manner.
We doen ons best om conflicten op een vreedzame manier op te lossen.

Children at the Visserschool learn how to take decisions together and how to resolve conflicts.
Kinderen op de Visserschool leren om samen beslissingen te nemen en conflicten op te lossen.

Are You Able to Resolve Conflicts without Intervention by the Court?
Kunnen jullie ook conflicten oplossen zonder tussenkomst van de rechtbank?

Thousands of singles are availing the free services offered by these dating sites to resolve conflicts.
Duizenden singles zijn die gebruikmaakt van de gratis diensten aangeboden door deze dating sites om conflicten op te lossen.

Ultimately, the responsibility to resolve conflicts was with the parties themselves.
Uiteindelijk ligt de verantwoordelijkheid om conflicten op te lossen bij de partijen zelf.

we need to learn to use them to resolve conflicts.
we zullen deze moeten leren gebruiken om conflicten op te lossen.

New dialog to resolve conflicts when changed objects have been modified elsewhere.
Nieuw dialoogvenster om conflicten op te lossen indien gewijzigde objecten ergens anders zijn aangepast.

The law therefore lays down a series of procedures to resolve conflicts, though these have never been followed.
Zo is ook bij wet vastgelegd welke procedures bij conflicten moeten worden gevolgd, maar deze worden nooit toegepast.

provide the AU and sub-regional organisations with the necessary financial means to resolve conflicts.
subregionale organisaties de nodige financiële middelen moeten verstrekken voor het oplossen van conflicten.

The Conflict Dialog is used to resolve conflicts between two versions of an OSM object.
Het dialoogvenster Conflict wordt gebruikt om conflicten tussen twee versies van een object van OSM op te lossen.

The socio-economic partners are mainly responsible for practical information on working abroad and for helping to resolve conflicts.
De economische en sociale partners zorgen vooral voor concrete informatie over het werken in het buitenland en kunnen ondersteunen bij het oplossen van conflicten.

And the amount of time it takes to resolve conflicts is far less than the time lost by a locking system.
En de tijd die het kost om een conflict op te lossen is veel minder dan de tijd die verloren gaat door het blokkeersysteem.

the renunciation by governments of war as a way to resolve conflicts.
regeringen ertoe te bewegen oorlog als middel om conflicten op te lossen af te zweren.

The standard workflow to resolve conflicts in the node lists of two object versions consists of three steps.
De standaard werkstroom om conflicten in de lijst met knopen van twee versies van een object op te lossen bestaat uit drie stappen.

through various role-playinggames you practice your skills to resolve conflicts.
door middel van diverserollenspelen oefen je je vaardigheden om conflicten op te lossen.

It calls on Partner Countries to increase their efforts to resolve conflicts and to make best use of the EU's support.
De Raad roept de partner landen op meer inspanningen te doen om conflicten op te lossen en de steun van de EU optimaal te benutten.

When trying to resolve conflicts, try to clarify your goals, as you will probably share many of the same goals despite of your differences.
Wanneer u probeert uw conflicten op te lossen, probeer om uw doelstellingen duidelijk te maken aangezien u waarschijnlijk beiden veel dezelfde doelstellingen nastreeft ondanks uw meningsverschillen.

orphanages, and nonprofits use sport to resolve conflicts, teach tolerance,
andere non-profit organisaties geholpen met sport als oplossing voor conflicten, het bijbrengen van verdraagzaamheid

at its option, to resolve conflicts and renouncing any other jurisdiction, the courts of your domicile.
naar eigen goeddunken, aan het oplossen van conflicten en het afstand doen van enig ander rechtsgebied aan de rechtbanken en tribunalen van de woonplaats van de gebruiker.

mining are designed to resolve conflicts within sectors, but not across sectors.
winning van delfstoffen zijn gericht op het oplossen van conflicten binnen bepaalde sectoren, maar zijn niet sectoroverschrijdend.

Measures to resolve conflicts between security certificates issued for the new gTLDs
Maatregelen om conflicten tussen de nieuwe gTLD's en bestaande interne veiligheidscertificaten op te lossen,

Amendment 13 introduces an unnecessary mechanism which is difficult to implement, to resolve conflicts between Member States when they are unable to agree which of them should be the lead investigating State.
Amendement 13 voert een nutteloos en moeilijk te verwezenlijken mechanisme in voor het oplossen van conflicten tussen lidstaten in geval van onenigheid over de voor het onderzoek verantwoordelijke staat.

common action to resolve conflicts and to support democracy and human rights.
inspanningen op het gebied van de vredeshandhaving, het oplossen van conflicten, en steun voor democratie en mensenrechten.

How to use "to resolve conflicts" in an English sentence

Your ability to resolve conflicts extends 1 feet.

Your ability to resolve conflicts extends 6 inches.

Make sure to resolve conflicts – or at least try to resolve conflicts – in person.

Students use the treaty process to resolve conflicts peacefully.

Work to resolve conflicts outside of the court system.

Or perhaps you want to resolve conflicts more effectively.

Demonstrated ability to resolve conflicts quickly with win-win solutions/outcomes.

The children learn how to resolve conflicts using words.

Be there to resolve conflicts and make hard decisions.

Is it possible to resolve conflicts between different races?

How to use "oplossen van conflicten" in a Dutch sentence

Het oplossen van conflicten is mijn werk.

Het oplossen van conflicten gaat precies hetzelfde!

Het oplossen van conflicten vereist een compromis.

Oplossen van conflicten met uw familie, vrienden, collega's.

Oplossen van conflicten binnen het project.

Het voorkomen en oplossen van conflicten staan centraal.

Bij het oplossen van conflicten speelt dat ook.

Het oplossen van conflicten vanuit authenticiteit en verbinding.

Opslagapparaten ondersteunen het oplossen van conflicten niet.

Jeanet Rink brengt oplossen van conflicten dichterbij.