What is the translation of " TO RESOLVE CONFLICTS " in Greek?

• για την επίλυση των συγκρούσεων
• να επιλύουν τις συγκρούσεις
• επιλύονται οι διαμάχες
• για την επίλυση διενέξεων
• για να επιλύσετε διενέξεις
• να επιλυθούν οι συγκρούσεις
• να επιλύσουν τις συγκρούσεις

Examples of using To resolve conflicts in English and their translations into Greek

Lawyers are trained to resolve conflicts.
Εκπαιδεύονται να επιλύουν συγκρούσεις.

Ways to resolve conflicts between children.
Τρόποι επίλυσης συγκρούσεων μεταξύ παιδιών.

Accept violence as a way to resolve conflicts.
Η αποδοχή της βίας σαν μέσο επίλυσης συγκρούσεων.

To resolve conflicts in a peaceful manner.
Η επίλυση των συγκρούσεων με ειρηνικό τρόπο.

Use words to resolve conflicts.
Χρησιμοποιεί λέξεις για την επίλυση των συγκρούσεων.

Select one of the following options to resolve conflicts.
Επιλέξτε μία από τις παρακάτω επιλογές για την επίλυση διενέξεων.

How to resolve conflicts so there are no losers.
Επίλυση συγκρούσεων με τρόπο ώστε να μην υπάρχουν ηττημένοι.

Mediators use words to resolve conflicts.
Χρησιμοποιεί λέξεις για την επίλυση των συγκρούσεων.

The ability to resolve conflicts in such a way that no one loses.
Επίλυση συγκρούσεων με τρόπο ώστε να μην υπάρχουν ηττημένοι.

Children don't learn how to resolve conflicts.
Τα παιδιά δεν μαθαίνουν πώς να επιλύουν τις συγκρούσεις.

Learn how to resolve conflicts while creating win/win solutions.
Τους μαθαίνει να ακούνε ουσιαστικά και να επιλύουν συγκρούσεις με σεβασμό και με όρους win/win(κερδίζω/κερδίζεις).

Mediation between the parties concerned in order to resolve conflicts.
Διαμεσολάβηση μεταξύ συνομηλίκων για την επίλυση συγκρούσεων.

However, it is better to resolve conflicts when they occur.
Ωστόσο, είναι καλύτερο να επιλύονται οι συγκρούσεις όταν εμφανίζονται.

Of course, this state will not pass, it is necessary to resolve conflicts.
Φυσικά, αυτό το κράτος δεν θα περάσει, είναι απαραίτητο να επιλυθούν οι συγκρούσεις.

Using the Resolve tab to resolve conflicts and errors.
Χρήση της καρτέλας"Επίλυση" για την επίλυση διενέξεων και σφαλμάτων.

They had a matriarchal social structure and used dialogue to resolve conflicts.
Είχαν μια μητριαρχική κοινωνική δομή και χρησιμοποιούσαν τον διάλογο για την επίλυση συγκρούσεων.

Using the Resolve tab to resolve conflicts and errors.
Χρησιμοποιώντας την καρτέλα"Επίλυση" για την επίλυση διενέξεων και σφαλμάτων.

The renunciation by governments of the use of war as a means to resolve conflicts.
Την αποκήρυξη των πολέμων από τις κυβερνήσεις ως μέσο επίλυσης των συγκρούσεων.

And mediators in order to resolve conflicts between other students.
Και ως διαμεσολαβητές(mediators) στην επίλυση συγκρούσεων ανάμεσα σε άλλους μαθητές.

It takes time and practice for kids to learn how to resolve conflicts.
Χρειάζεται χρόνος και εξάσκηση για τα παιδιά να μάθουν πώς να επιλύουν τις συγκρούσεις.

To resolve conflicts and errors at a later time, click Close on the dialog box title bar.
Για να επιλύσετε διενέξεις και σφάλματα σε μεταγενέστερο χρόνο, κάντε κλικ στην επιλογή Κλείσιμο στη γραμμή τίτλου του παραθύρου διαλόγου.

Education and training baby Ways to resolve conflicts between children.
Εκπαίδευση και κατάρτιση μωρό Τρόποι επίλυσης συγκρούσεων μεταξύ παιδιών.

Thousands of singles are availing the free services offered by these dating sites to resolve conflicts.
Χιλιάδες singles κάνουν χρήση των δωρεάν υπηρεσιών που προσφέρονται από αυτά χρονολόγηση sites για την επίλυση των συγκρούσεων.

Employees need to learn how to resolve conflicts between each other.
Είναι απαραίτητο οι γονείς να μάθουν να επιλύουν τις συγκρούσεις μεταξύ τους..

Renunciation by governments as the use of war as means to resolve conflicts.
Την αποκήρυξη από τις κυβερνήσεις της χρήσης του πολέμου ως μέσο επίλυσης των συγκρούσεων.

Upon completion of The How to Resolve Conflicts Course, you will receive a hardcopy certificate by mail.
Μετά την ολοκλήρωση του Μάθημα Πώς Επιλύονται οι Διαμάχες, θα λάβετε έντυπη πιστοποίηση με το ταχυδρομείο.

The renunciation of war as a means to resolve conflicts.
Την τελική εγκατάλειψη του πολέμου ως μέσου επίλυσης των συγκρούσεων.

On the free online course, How to Resolve Conflicts, find out: What really fueled history's greatest conflicts..
Στο δωρεάν μάθημα στο Ίντερνετ, Πώς Επιλύονται οι Διαμάχες, μάθετε: Τι είναι αυτό που πραγματικά τροφοδότησε τις μεγαλύτερες συγκρούσεις στην ιστορία.

Adherents of this approach rethink the need for coercive methods to resolve conflicts.
Οι υποστηρικτές αυτής της προσέγγισης επανεξετάζουν την ανάγκη για καταναγκαστικές μεθόδους για την επίλυση συγκρούσεων.

Another seminar was delivered on How to Resolve Conflicts, with a participant immediately addressing a longtime upset with a former friend.
Άλλο ένα σεμινάριο παραδόθηκε για το Πώς Επιλύονται οι Διαμάχες, με έναν συμμετέχοντα που χειρίστηκε αμέσως με μια επί μακρόν αναστάτωση με έναν πρώην φίλο.