fully automatic adjustment to the component by closing the handles.
volautomatische instelling op het werkstuk door samendrukken van de tanggrepen.
To the component cereal liable to the higher import levy,
Op het bestanddeel dat onderworpen is aan de hoogste heffing,
you had to traverse with the probe to the component at a constant speed.
constante snelheid heen en weer gaan naar de component.
manually operated with a balancer to the component.
handmatig wordt bediend met een stabilisator voor het onderdeel.
This self-developed vertical conveyor system offers an optimal accessibility to the component for assembly lines with low automation level.
Dit door ons ontwikkelde verticale transportsysteem biedt voor montagelijnen met een beperkte graad van automatisering een optimale toegankelijkheid tot het bouwdeel.
where that is not possible, on a label inseparably attached to the component.
dit niet mogelijk is, op een vast aan het component bevestigd etiket.
You can navigate through the changes made to the component using the navigation buttons(Previous
U kunt door de aan het onderdeel gemaakte wijzigingen bladeren met behulp van de navigatieknoppen(Vorige
add only those users to whom you want to assign Read access to the Component Services settings.
de functie Lezer en alleen de gebruikers toevoegen die u leestoegang tot de Component Services-instellingen wilt geven.
You can use the new class name to add any desired styling to the component without needing to re-create all of the existing CSS code.
Een nieuwe class kan worden gebruikt om iedere gewenste styling toe te voegen aan dit component, zonder dat de al bestaande CSS-code aangepast hoeft te worden.
plants which are recognizable as obviously not being true to the inbred line or to the component shall not exceed.
een andere sorghumsoort dan de soort van het gewas of die duidelijk niet tot de ingeteelde stammen of de kruisingspartners behoren, mag niet meer bedragen dan.
With press-fitting, there are no failures due to mechanical changes to the component caused by thermal influences during soldering
Met perspassing zijn er geen storingen door mechanische veranderingen aan de bestanddelen door thermische invloeden bij het solderen
a threshold can be added to the component, so fewer colors are printed out.
een kleurdiepte verandering algoritme, kan een drempel worden toegevoegd aan het onderdeel, zodat minder kleuren worden….
This ceiling shall be equal to the component of each type of direct payment in the national ceilings referred to in Article 41,
Dit maximum is gelijk aan het aandeel van elk type rechtstreekse betaling in de in artikel 41 bedoelde nationale maxima,
A controlled high-voltage bipolar electrical current is applied to the component while it is immersed in an alkaline electrolytic bath.
bipolaire elektrische stroom met hoog voltage wordt op de component toegepast terwijl deze is ondergedompeld in een alkalisch elektrolytbad.
The amount of seed aid claimed shall not exceed a ceiling fixed by the Commission by means of implementing acts and corresponding to the component of seed aid for the species concerned in the national ceiling referred to in Article 40 of this Regulation,
Het bedrag van de aangevraagde steun voor zaaizaad overschrijdt niet het maximum dat door de Commissie middels uitvoeringshandelingen wordt vastgesteld en overeenkomt met het aandeel van de steun voor zaaizaad voor de betrokken soorten in het in artikel 40 bedoelde nationale maximum, zoals vastgesteld overeenkomstig artikel 64,
to the inbred line, or to the component shall not exceed:(aa)
de ingeteelde stammen of de kruisingspartners behoren, mag niet meer bedragen
where the pressing and painting operations add strength to the component, but the high formability as supplied allows the manufacture of complex items.
schilderbewerkingen extra sterkte toevoegen aan de component, maar door de goede vervormbaarheid bij levering kunnen er toch complexe items geproduceerd worden.
directly provides them with all the information assigned to the component, such as test reports,
heeft direct toegang tot alle aan de onderdelen toegewezen informatie,
corresponding to the component of seed aids for the species concerned in the national ceiling referred to in Article 41.
lid 2, overeenkomend met het aandeel van de steun voor zaaizaad voor de betreffende soorten in het in artikel 41 bedoelde nationale maximum.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文