What is the translation of " TO UNDERSTAND THE SYSTEM " in Dutch?

• het systeem te begrijpen

Examples of using To understand the system in English and their translations into Dutch

I just need to understand the system.
Ik moet gewoon het system begrijpen.

in a way that you think will at least be clear for practitioners and those needing to understand the system.
in de praktijk doet, op een manier die volgens jou op zijn minst duidelijk is voor de degenen die er in de praktijk mee werken en degenen die het stelsel moeten begrijpen.

They helped me to understand the system.
Zij hebben mij geholpen het Nederlandse systeem te begrijpen.

It allows you to understand the system of balancing various energy flows in a person's life
Hiermee kun je het systeem begrijpen van het in evenwicht houden van verschillende energiestromen in het leven van een persoon

Especially in the beginning, it took a lot of time to understand the system itself.
Zeker in het begin waren we veel tijd kwijt aan het doorgronden van het systeem op zich.

The guide offers tips on how to understand the system as well maps,
De gids biedt tips over hoe het systeem te begrijpen en kaarten, tarieven,

which makes it very difficult to understand the system and write own modules for it.
het voor anderen moeilijk is het systeem te begrijpen en hiervoor eigen modules te schrijven.

Citizens must be able to understand the system so that they can identify its problems,
De burger moet het stelsel kunnen begrijpen om problemen te kunnen signaleren, kritiek te kunnen leveren

However in spite of these responsibilities the rollerman was not equipped with the necessary education and training to understand the system as a whole, operate it,
Ondanks deze verantwoordelijkheden bezat de walser niet de noodzakelijke opleiding en training om het systeem in zijn geheel te begrijpen en te bedienen, de prestaties ervan te analyseren

Visual landing aid is to understand the system of lighting equipment, so a variety of different colours,
Visuele landing hulp is te begrijpen van het systeem van verlichtingsuitrusting, dus een verscheidenheid van verschillende kleuren,

more important is to understand the system, and since the policy is driven solely by political wisdom
belangrijker is het systeem te begrijpen, en omdat het beleid uitsluitend gestuurd wordt door politieke wijsheid

In SAPTM translation work, it is important to understand the system's processes and transactions as well as render terminology and jargon accurately in the target language.
In de sector van SAPTM-vertalingen is het belangrijk de processen en transacties van het systeem te begrijpen en terminologie en jargon nauwkeurig te vertalen in de doeltaal.

It took us more than a year trying to understand the system, to make adjustments
Wij waren ruim een jaar bezig om het systeem te doorgronden, aanpassingen te doen

To really understand the system of Reiki, we need….
Om het systeem van Reiki echt te doorgronden, moeten….

Let's take one example to understand how the system works.
Laten we een voorbeeld nemen om te begrijpen hoe het systeem werkt.

It is important to understand when the system is triggered by this option.
Het is belangrijk om te snappen wanneer het systeem getriggerd wordt met deze optie.

Researchers like Mario van der Stelt try to understand how the system works.
Onderzoekers als Mario van der Stelt proberen te doorgronden hoe het systeem werkt.

You must be able to understand how the system works.
Je moet in staat zijn om te begrijpen hoe het systeem werkt.

The objective is to understand how the system works, from beginning to end.
Op deze wijze willen we de werking van het systeem van start tot einde leren begrijpen.

These chapters will help the reader to understand how the system uses basic resources such as the processor and memory.
Deze hoofdstukken zullen de lezer helpen te begrijpen hoe het systeem basismiddelen zoals de processor en het geheugen gebruikt.

It is easy to understand and the system consists of eight indicators
Het is gemakkelijk te begrijpen en het systeem bestaat uit acht indicatoren,

In trying to understand what the system means to both sides without OMA-style emotional outbursts, we first have to look at the reality of the harbour.
Om zonder emotionele uitbarstingen à la OMA te begrijpen wat dat systeem voor beide betekent moeten we eerst kijken naar de werkelijkheid van de haven.

Instead, you need to have a conclusive system to understand and manage the marketplace demands.
In plaats daarvan, je nodig hebt om een sluitend systeem te begrijpen en beheren van de vraag op de markt.