What is the translation of " TO UNDERSTAND THE SITUATION " in Dutch?

[tə ˌʌndə'stænd ðə ˌsitʃʊ'eiʃn]
[tə ˌʌndə'stænd ðə ˌsitʃʊ'eiʃn]
om de situatie te begrijpen
to understand the situation

Examples of using To understand the situation in English and their translations into Dutch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
You need to understand the situation.
Je moet de situatie begrijpen.
His father's with him now and he seems to understand the situation.
Zijn vader is nu bij hem en hij lijkt de situatie te begrijpen.
We need to understand the situation, sir!
We moeten de situatie begrijpen, sir!
His father's with him now, and he seems to understand the situation.
Zijn vader is met hem af en hij lijkt te begrijpen van de situatie.
You need to understand the situation here.
Begrijp goed hoe de situatie is.
Provide your mother with everything she needs to understand the situation.
Vertel je moeder alles wat nodig is om de situatie te begrijpen.
Few numbers to understand the situation.
Weinig cijfers om de situatie te begrijpen.
To understand the situation is a necessary visit to a Cathar castle.
Om de situatie te begrijpen is een bezoek aan een Katharen kasteel noodzakelijk.
You don't seem to understand the situation.
To understand the situation, one sees a juxtaposition of the three thoughts in perspective.
Om de situatie te begrijpen ziet men een samenstelling van de drie gedachten in perspectief.
Then you, sir, need to understand the situation.
U moet de situatie begrijpen.
then the stupider students would be complaining furrowing their brows in a vain attempt to understand the situation.
dan zouden de dommere scholieren weer klagen. Ze zouden zinloze pogingen doen om de situatie te begrijpen.
I'm just trying to understand the situation.
Ik probeer de situatie te begrijpen.
Finally, Police arrived and I could have a little chat with one of the representatives of the family that seems reasonable enough to understand the situation and what we had done.
Uiteindelijk arriveerde de politie en kon ik een praatje maken met een van de vertegenwoordigers van de familie die redelijk genoeg lijkt om de situatie te begrijpen en wat we hadden gedaan.
Lady, you have to understand the situation.
Mevrouw, u moet de situatie begrijpen.
which help them to understand the situation& take purchasing decision easily.
markt informatie met betrekking tot het materiaal, die hen helpen om te begrijpen de situatie en nemen koopbeslissing gemakkelijk.
I just, I'm trying to understand the situation.
Ik probeer de situatie te begrijpen.
This failure to understand the situation has to do with the Council being a black box
De mensen begrijpen deze situatie niet, en dat heeft iets te maken met de Raad als 'black box',
People are beginning to understand the situation.
De mensen beginnen de situatie te begrijpen.
It's one thing to understand the situation,- No, Lalo.
De situatie begrijpen is één ding… maar jou te laten klooien met gerechtigheid
Listen to your child to understand the situation.
Luister naar je kind om de situatie te begrijpen.
You need to understand the situation our people are in.
U begrijpt onze situatie niet.
it would be easier to understand the situation.
zou het gemakkelijker zijn om de situatie te begrijpen.
We need to understand the situation. Most importantly.
Belangrijker nog…… we moeten de situatie begrijpen.
We are participating in the debate on how to organise things and to understand the situation as much as possible.
Wij zijn voortdurend aan het overleggen over een optimale organisatie en een zo goed mogelijke kennis van de situatie.
It is necessary to understand the situation and to place oneself seriously on the revolutionary road.
Het is noodzakelijk om de situatie te begrijpen en zich op een serieuze wijze op het revolutionaire pad begeven.
it actually helps him to understand the situations he deals with on a daily basis in Psych Crimes.
heeft hem geholpen om situaties te begrijpen waar hij dagelijks mee moet omgaan bij Psych Crimes.
Make an effort to understand the situation.
Doe een poging om de situatie te begrijpen.
it will be easier to relieve pain, to understand the situation and contribute to your Association.
het zal gemakkelijker zijn om de pijn te verlichten, om de situatie te begrijpen en bij te dragen aan uw Vereniging.
You don't seem to understand the situation.
Je lijkt de situatie niet te begrijpen.
Results: 1106, Time: 0.0508

How to use "to understand the situation" in an English sentence

Simultaneously, it is necessary to understand the situation as well.
Planning of productions helps organizations to understand the situation better.
Try to understand the situation from the other party’s perspective.
First and foremost, I’d try to understand the situation better.
Wilkie Levin immediately tone to understand the situation changed .
This involves the individual trying to understand the situation (e.g.
Learn to understand the situation from the other party’s perspective.
These are useful to understand the situation from getting worse.
Do ask questions and try to understand the situation better.
To understand the situation let’s reconstruct events . . .

How to use "om de situatie te begrijpen" in a Dutch sentence

De bijstand is vertrouwelijk en moet personen helpen om de situatie te begrijpen waarmee ze geconfronteerd worden.
Begrijp uw bellers zullen u helpen om de situatie te begrijpen en oplossen beter.
Een consument heeft in de regel tijd nodig om de situatie te begrijpen waarin hij is beland.
Elke poging om de situatie te begrijpen is tot mislukken gedoemd.
Om de situatie te begrijpen zal er eerst naar het verleden gekeken moeten worden.
Ze doen hun best om de situatie te begrijpen en daarna de gehechtheid los te laten.
Er bestaat een verlangen om de situatie te begrijpen en liefst te beheersen.
Om de situatie te begrijpen is een bezoek aan een Katharen kasteel noodzakelijk.
Ze zijn niet nodig om de situatie te begrijpen en een goed beeld te krijgen van de risico’s.
Gegevens zijn nodig om de situatie te begrijpen en problemen op te lossen.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Dutch