What is the translation of " TO YOUR THEORY " in Dutch?

• in uw theorie

Examples of using To your theory in English and their translations into Dutch

To your theory.
Op uw theorie.

You're stickin to your theory?
Blijf je bij je theorie?

According to your theory, you will be promoted after Xue died.
Volgens jouw theorie word je bevorderd nu Xue dood is.

I mean, it goes to your theory.
Ik bedoel, het past bij je theorie.

To your theory that Lamar's involved. They think there's some validity.
Ze denken dat je theorie over Lamar steek houdt.

There is no answer to your theory.
Er is geen antwoord op jouw theorie.

And according to your theory, they would have been attacked.
Volgens je theorie zouden ze worden aangevallen.

But the dogs would, according to your theory.
De honden wel, volgens uw theorie.

Well, according to your theory, you're into me.
Nou volgens jou theorie, Zie jij mij zitten.

Well, that brings us back to your theory.
Dan zijn we weer terug bij jouw theorie.

According to your theory, they should look like someone?
In jouw theorie moeten die toch lijken op iemand uit zijn verleden?

I think there may be something to your theory after all.
Ik denk dat er toch iets met je theorie is.

According to your theory, Arjun told the truth to Rani and Nirmal.
Volgens uw theorie vertelde Arjun de waarheid aan Rani en Nirmal.

So, tonight's date… Will be a test to your theory.
Dus, de date van vanavond is de… test voor jouw theorie.

And what happened to your theory about Ambrose?
Waar blijft je theorie over Ambrose?

Well, in a way, this project is related to your theory.
Nou, dit project heeft iets te maken met je theorie.

All right, according to your theory, what's gonna happen now?
Wat gebeurt er nu volgens je theorie?

Well, Keith, you are certainly entitled to your theory.
Nou Keith, je mag natuurlijk je theorieën hebben.

Don't know what that does to your theory he was recruited there.
Daar gaat je theorie… dat hij daar gerekruteerd is.

You will be promoted after Xue died. According to your theory.
Volgens jouw theorie word je bevorderd nu Xue dood is.

It looks like there's something to your theory of imitation after all.
Het lijkt erop dat er toch iets zit in je theorie van imitatie.

Does not every minute of your practical life give the lie to your theory?
Ontkracht elke minuut van jullie praktische leven dan niet jullie theorie?

They think there's some validity to your theory that Lamar's involved.
Ze denken dat je theorie over Lamar steek houdt.

Than Detective Murdoch gives credit to. George, I think there's more to your theory.
George, ik denk dat je theorie meer inhoudt dan detective Murdoch er krediet aangeeft.

Which takes us back to your theory- it wasn't accidental, it was foul play.
Wat ons weer terug brengt naar uw theorie. dat het geen ongeluk was maar vuil spel.

Is the fact that it has been established with Mademoiselle Linda at 12 o'clock. that Monsieur Brewster was here in Gull Cove And perhaps even more damaging to your theory.
Is het feit dat Brewster in Gull Cove bij Linda was… Een nog zwakker punt in uw theorie… om 12 uur.

Would you care to indulge me as to your theory of the crime?
Zou je me je theorie over de misdaad willen geven?

And perhaps even more damaging to your theory is the fact that it has been established that messieur Brewster was here in Gull Cove with Mademoiselle Linda at 12 o'clock.
Een nog zwakker punt in uw theorie… is het feit dat Brewster in Gull Cove bij mademoiselle Linda was… om 12 uur.

That Monsieur Brewster was here in Gull Cove And perhaps even more damaging to your theory with Mademoiselle Linda at 12 o'clock. is the fact that it has been established.
Is het feit dat Brewster in Gull Cove bij Linda was… Een nog zwakker punt in uw theorie… om 12 uur.

George, I think there's more to your theory than Detective Murdoch gives credit to..
George, ik denk dat je theorie meer inhoudt dan detective Murdoch er krediet aangeeft.