What is the translation of " TOGETHER WITH REPRESENTATIVES " in Dutch?

• samen met vertegenwoordigers

Examples of using Together with representatives in English and their translations into Dutch

We did this together with representatives of ASML and SME company 2Invision.
Dat deden we samen met vertegenwoordigers van ASML en MKB bedrijf 2Invision.

Minister-President Rudi Vervoort today signed, together with representatives of the Centre National….
Minister-president Rudi Vervoort ondertekende vandaag, samen met vertegenwoordigers van het Centre….

Armando Monteiro, together with representatives of Belgian companies active in the chemical
Armando Monteiro, samen met vertegenwoordigers van Belgische bedrijven uit de chemische

you will be able to approach the local authorities under jurisdiction of the Labour Ministry, together with representatives of your employer and apply for your work permit.
zal je in staat zijn om de lokale autoriteiten aanpak onder de jurisdictie van het ministerie van Arbeid, samen met vertegenwoordigers van uw werkgever en voor uw werkvergunning toe te passen.

Visit to INRA Bordeaux together with representatives from GEVES to examine the testing for.
Bezoek aan INRA Bordeaux samen met vertegenwoordigers van GEVES ter controle van de tests voor het gewas Prunus.

which state that supervision would be in the hands of representatives of the most important socialinterest groups together with representatives of the European Broadcasting Union and others.
waarin wordt gestipuleerd dat het toezicht en de controle worden uitgeoefend door de belangrijkste maatschappelijke groeperingen, alsmede door representanten van de Europese Radio-Unie en dergelijke.

The council of churches, together with representatives of the Jewish community meet today to discuss the problem of world poverty.
De kerkenraad is vandaag, samen met vertegenwoordigers van de… Joodse gemeenschap bijeengekomen om de armoede in de wereld te bespreken.

Trade Mr. Armando Monteiro, together with representatives of Belgian companies active in the chemical
Mr. Armando Monteiro, samen met vertegenwoordigers van Belgische bedrijven uit de chemische

Together with representatives from the Commission and the parliamentary Committee on Development we have drawn up an action plan,
Samen met de vertegenwoordigers van de Commissie en de Commissie ontwikkelingssamenwerking van het Parlement hebben wij gisteren een actieplan opgesteld,

Arjan's father is in the public gallery, together with representatives of Médecins sans Frontières.
De vader van Arjan zit op de tribune, samen met vertegenwoordigers van Artsen zonder Grenzen.

What I will do, however, together with representatives from Parliament and some Member States is to continue to strive for progressive change that would increase efficiency
Samen met vertegenwoordigers van het Parlement en sommige lidstaten zal ik echter blijven streven naar een geleidelijke verandering om de efficiëntie en het concurrentievermogen te verhogen

The working party is composed of the health ministers of certain Member States together with representatives of various sectors of the pharmaceuticals industry,
Deze groep bestaat uit de ministers van Volksge zondheid van enkele lidstaten, alsmede vertegenwoordigers van verschillende sec toren van de farmaceutische industrie, van patiëntenorganisaties

Together with representatives from industry, environmental associations
In overleg met vertegenwoordigers van het bedrijfsleven, milieuverenigingen

Using data from the London School of Economics“IMPrESS” study together with representatives of the pharmaceutical companies Roche
Met behulp van de gegevens van de London School of Economics“Indruk maken” studeren samen met vertegenwoordigers van de farmaceutische bedrijven Roche

Together with representatives of the Committee on Budgets on 23 February I stressed to the Budget Council our committement to an interinstitutional agreement as soon as possible to cover all expenditure over a five-year period.
Samen met vertegenwoordigers van de Begrotingscommissie heb ik op 23 februari tijdens de Bcgrotingsraad de nadruk gelegd op onze aangegane verbintenis om zo spoedig mogelijk te komen tot een interinstitutionele overeenkomst om alle uitgaven voor een periode van vijf jaar te dekken.

Out of 28 European Commissioners participated usually together with representatives of the European Parliament
Van de 28 Europese commissarissen hebben 22 hieraan deelgenomen, doorgaans samen met vertegenwoordigers van het Europees Parlement

the Forum is an important occasion to discuss together with representatives of the European institutions current challenges
is het forum een uitgelezen gelegenheid om samen met vertegenwoordigers van de Europese instellingen de huidige uitdagingen

France, together with representatives of GEVES in order to evaluate the possibility to carry out DUS-testing on ornamental tobacco.
Frankrijk samen met vertegenwoordigers van GEVES teneinde de mogelijkheid te onderzoeken om DUS-tests uit te voeren voor siertabak.

the European Environment Agency(EEA) together with representatives from key European and international organisations in environmental issues.
het europees Milieuagentschap(eea), alsmede uit vertegenwoordigers van europese en internationale organisaties die een sleutelrol vervullen op milieugebied.

Ms. Sari Sarkomaa, together with representatives of Finnish industries
tekende op 25 juni 2008 samen met vertegenwoordigers van de Finse industriële sector

the Forum is an important occasion to discuss together with representatives of the European institutions current challenges
is het forum een uitgelezen gelegenheid om samen met vertegenwoordigers van de Europese instellingen de huidige uitdagingen

Some 230 delegates from all the EU Member States, together with representatives from NGOs, European business
Zo'n 230 afgevaardigden uit alle EU-lidstaten zullen samen met vertegenwoordigers van NGO's, het Europese bedrijfsleven en VN-organisaties het huidige

the Mayor of Helsinki, together with representatives of the social and economic partners of the three Baltic states,
mevrouw Siitonen, alsmede door vertegenwoordigers van de sociaaleconomische gesprekspartners van de drie Oostzee landen,

The Commission, together with representatives of the European Union Member States, will therefore continue to monitor the situation very closely
De Commissie zal de situatie dan ook samen met de vertegenwoordigers van de lidstaten van de Europese Unie nauwlettend blijven volgen,

conducted by employees of"Tricolor TV" together with representatives of the Prosecutor's Office
uitgevoerd door medewerkers van"Tricolor TV" samen met vertegenwoordigers van het ministerie Office

LT On 24 February, together with representatives from Latvia and Poland,
LT Op 24 februari heb ik, samen met vertegenwoordigers van Letland en Polen,

opinion in April 1976, declaring itself ready to contribute, together with representatives of the Commission, to the work of the technical committee which would be set up for the project.
waarbij het zich bereid verklaarde om samen met vertegenwoordigers van de Commissie bij te dragen tot de werkzaamheden van het technisch comité dat ten behoeve van het project zou worden opgericht.

RECOMMENDS the Commission, together with representatives from national institutions in the Member States
Hij BEVEELT de Commissie AAN om, samen met vertegenwoordigers van nationale instellingen in de lidstaten

the Eurosystem, with the national implementation committees that are often cochaired by the NCBs, together with representatives of the banks and of the users,
de nationale implementatiecomité 's die vaak mede worden voorgezeten door de nationale centrale banken, samen met vertegenwoordigers van de banken en van gebruikers,

This is the first time that scientists involved in EU-funded research have been brought together with representatives of consumer and welfare groups to discuss how research can help implement
Het is voor het eerst dat wetenschappers die bij door de EU gefinancierd onderzoek betrokken zijn, samen met vertegenwoordigers van consumenten- en dierenwelzijnorganisaties hebben besproken hoe onderzoek kan helpen bij de uitvoering en ontwikkeling van innoverend