What is the translation of " TOGETHER WITH REPRESENTATIVES " in Chinese?

• 代表一起
• 的代表一道
• 代表共同

Examples of using Together with representatives in English and their translations into Chinese

Together with representatives.
在与代表们.

In 2004 a Roundtable for Gender Equality was organised together with representatives from non-governmental organisations.
年，与来自非政府组织的代表组织了一次性别平等问题圆桌会议。

Together with representatives of the United Kingdom, Russia, China, France and Germany, they have now succeeded.
与来自英国、俄罗斯、中国、法国和德国的代表一起，他们现在取得了成功。

On 23 November 2000, the Ambassador of Venezuela to Peru, together with representatives of the Peruvian administration, visited the complainant in prison.
年11月23日，委内瑞拉驻秘鲁大使与秘鲁政府代表一起到狱中探访申诉人。

Together with representatives of the Commissions, the Police take part in solving the problems of persons who abuse alcohol and examine cases of domestic violence caused by this;
警方与委员会代表一起参与解决酗酒人士的问题，并且调查因此产生的家庭暴力案件。

The seminar was attended by public officials representing international organizations accredited in Mexico, together with representatives from academia and CSOs.
与会者还有政府官员、驻墨西哥各国际组织代表、学术界和社会组织代表。

In 1999, the Government together with representatives of civil society drafted the Equality Bill.
年，政府与民间社会代表一起起草了《平等议案》。

EUFOR conducted and participated in a number of combined capacity-building and training conferences, together with representatives of NATO and the Armed Forces.
欧盟部队与北约和武装部队的代表举行和参与了一系列联合能力建设和培训会议。

I participated in this together with representatives from 36 countries, under the joint chairmanship of Bahrain and the United Kingdom.
我同来自36个国家的代表参加了这次会议。会议由巴林和联合王国共同主持。

Diplomats and high-level officials from 15 Arab countries participated together with representatives of the Arab League and local delegations of UNHCR.
来自15个阿拉伯国家的外交官和高级官员及阿拉伯联盟代表和难民专员办事处地方代表团参加了这一课程。

Labour Exchanges together with representatives of public organizations of invalids and trade unions elaborate annual programmes for employing invalids.
职业介绍所与残疾人公共组织和工会代表共同拟订残疾人就业年度方案。

A number of other national, regional and international nongovernmental organizations also participated as observers, together with representatives of United Nations agencies.
其他一些国家、区域和国际非政府组织也同联合国各机构的代表一起作为观察员参加了讲习班。

International conference together with representatives from Baltic States" XXI century without drugs" in June 1998(Saint Petersburg, Russia);
年6月与波罗的海国家的代表举行"没有毒品的21世纪"国际会议(俄罗斯，圣彼得堡)；.

Comprehensive operations are being conducted using the forces and assets of the relevant organizations and agencies, together with representatives of local administrations and civil society.
正在利用有关组织和机构的力量和资产，与地方当局和民间社会的代表一道开展全面行动。

This tool is now used by system holders who, together with representatives of the social partners, check the genderneutrality of various systems of job evaluation.
该工具目前由系统负责人使用，他与社会合作伙伴的代表一起对各种不分性别的工作评价体系进行检查。

Forty-six speakers and 519 observers, representing 335 non-governmental, civil society and private-sector organizations, participated in the hearings, together with representatives of Member States and observers.
位发言人和519位观察员代表335个非政府组织、民间社会组织和私营部门组织，与会员国代表和观察员一同参加听证会。

In that connection, it had, together with representatives of civil society and the private sector, implemented target-specific training programmes in the area of employment.
在这方面，尼泊尔政府已与公民社会和私营部门的代表合作，实施了目标明确的就业培训方案。

By joint efforts, consortium members from Europe, Georgia, China and Russia together with representatives of business community developed a model for spin-off projects implementation.
在各方共同努力下，来自欧洲、格鲁吉亚、中国和俄罗斯的财团成员与工商界代表共同制定了实施分拆项目的模式。

Together with representatives of the IAEA, Indonesia co-hosted the High-level Regional Workshop on the International Legal Framework for Nuclear Security, from 20 to 22 July.
印度尼西亚与原子能机构的代表一起，共同主办了7月20日至22日关于国际核安全法律框架的高级别区域讲习班。

Sixty-two experts representing 17 Governments attended, together with representatives of UNHCR, IOM, the Council of Europe, ICRC and various humanitarian organizations.
代表17个政府的62名专家以及难民专员办事处、移徙组织、欧洲委员会、红十字委员会和各人道主义组织的代表出席了会议。

Together with representatives from non-governmental organizations, they had supported the consultation process by providing independent speakers with the opportunity to take part in public meetings.
它们与非政府组织的代表一起，为独立发言人提供了参加公开会议的机会，从而为协商过程提供了支助。

EUFOR participated in combined capacity-building and training conferences together with representatives of the North Atlantic Treaty Organization and the Armed Forces of Bosnia and Herzegovina.
欧盟部队与北大西洋公约组织和波斯尼亚和黑塞哥维那武装部队代表一起参加联合能力建设和培训会议。

In particular, together with representatives of the" Quartet" and other partners, he had been working with the parties on the immediate task of achieving a ceasefire and reactivating the political process.
特别是，他同"四方"和其他伙伴的代表一道与当事各方，致力实现眼前的任务，达成停火，并重新启动和平进程。

EUFOR participated in a number of combined capacity-building and training conferences together with representatives of the North Atlantic Treaty Organization and the Armed Forces of Bosnia and Herzegovina.
欧盟部队与北约和波黑武装部队代表一起参加了数次联合能力建设和培训会议。

From 26 to 28 September, UNOWA, together with representatives of the Cameroon-Nigeria Mixed Commission, participated in a workshop organized by the African Union Border Programme in Addis Ababa.
月26日至28日，西非办与喀麦隆-尼日利亚混合委员会的代表共同参加了非洲联盟边界方案在亚的斯亚贝巴举办的讲习班。

EUFOR continued to participate in combined capacity-building and training meetings together with representatives of North Atlantic Treaty Organization headquarters Sarajevo and the Armed Forces of Bosnia and Herzegovina.
欧盟部队继续与萨拉热窝北约总部和波斯尼亚和黑塞哥维那武装部队代表一起参加联合能力建设和培训会议。

Twelve experts on enforced disappearances, together with representatives of Member States, national human rights institutions, civil society and relatives of disappeared persons participated in the event.
被强迫失踪问题的12名专家与成员国代表、国家人权机构、民间社会和失踪人员亲属共同参加了活动。

EUFOR continued to participate in capacity-building and training meetings, together with representatives of North Atlantic Treaty Organization(NATO) headquarters Sarajevo and of the Armed Forces of Bosnia and Herzegovina.
欧盟部队继续与萨拉热窝北大西洋公约组织(北约)总部和波斯尼亚和黑塞哥维那武装部队代表一起参加联合能力建设和培训会议。

President Gusmão is travelling to the districts, together with representatives of the Government, to talk to the local people as part of his Open Presidency Programme.
古斯芒总统正与政府代表一起在各区走访，并与当地人民交谈，这是其开放式总统制方案的一部分。

ILO and the Basel Convention have also been involved in this initiative, together with representatives of the shipping industry and environmental NGOs-- an excellent example of inter-agency and stakeholder cooperation.
劳工组织和《巴塞尔公约》也与航运业和环境问题非政府组织的代表一起参与这项主动措施-这是机构间合作和利益有关者之间合作的一项优良事例。