What is the translation of " TOO SENSITIVE " in Dutch?

• te gevoelig
• zo gevoelig
• ook gevoelig
• te lichtgeraakt
• té gevoelig

Examples of using Too sensitive in English and their translations into Dutch

She's too sensitive.
Ze is zo gevoelig.

And Joshua is a touch too sensitive.
En Joshua is een tikje te gevoelig.

He's too sensitive.
Hij is te gevoelig.

These controls are too sensitive.
Die bediening is zo gevoelig.

He's too sensitive.
Hij is veel te gevoelig.

But darling, you're too sensitive.
Lieverd, je bent te gevoelig.

You're too sensitive, Heliodoro.
Je was te gevoelig, Heliodoro.

This mission is too sensitive.
Deze missie is te gevoelig.

He's too sensitive and sincere.
Hij is te gevoelig, te eerlijk.

Then you're too sensitive.
Dan ben je te gevoelig.

He's too sensitive to work on the kill floor.
Op de kill-vloer. Hij is te gevoelig voor werk.

Bianca is too sensitive.
Bianca is te gevoelig.

You too sensitive, that's your problem.
Je bent te gevoelig, dat is jouw probleem.

Was Ravn too sensitive?
Was Ravn te gevoelig?

Hey, there's sensitive and there's too sensitive.
Je hebt gevoelig en té gevoelig.

She's too sensitive.
Ze is te gevoelig.

No, you will notYou're too sensitive.
Nee, daar ben je te gevoelig voor.

She's too sensitive.
Ze is veel te gevoelig.

That we had to protect you. Too sensitive.
Te gevoelig. Dat je beschermd moest worden.

You're too sensitive.
Jullie zijn ook gevoelig.

What your father really means is you're too sensitive.
Wat je vader echt bedoelt, is dat je te gevoelig bent.

You're too sensitive.
Je bent veel te gevoelig.

Viktor won't be able to take that, he's too sensitive.
Viktor zal dat niet aankunnen, daar is hij te gevoelig voor.

Now I'm too sensitive?
Nu ben ik weer te gevoelig?

disruption of the respiratory centers, which are too sensitive to the content of the gases in the blood.
verstoring van de ademhaling centra, die ook gevoelig zijn voor de inhoud van de gassen in het bloed.

Don't be too sensitive, my son.
Wees niet te gevoelig, mijn zoon.

Karen-- karen is-- is too sensitive.
Karen… Karen is te gevoelig.

You are too sensitive for this place.
Je bent te gevoelig voor deze plek.

Why not? You're too sensitive.
Waarom niet?- Je bent te gevoelig.

That's far too sensitive a topic with not enough facts.
Dat ligt veel te gevoelig zonder keiharde feiten.