What is the translation of " TRIED TO BRIBE " in Dutch?

• probeerde om te kopen
• wilde omkopen

Examples of using Tried to bribe in English and their translations into Dutch

I know you tried to bribe Calvin.
Ik weet dat je Calvin probeerde om te kopen.

But he rejected it.- Why?- He told me she tried to bribe him,?
Hij zei dat ze hem wilde omkopen, maar dat hij weigerde. Waarom?

He tried to bribe him, with lots of money.
Hij heeft die proberen om te kopen voor veel geld.

The police report said Slick tried to bribe them with a cut.
Het politierapport vermeldde dat Slick hen probeerde om te kopen.

You tried to bribe your way onto that surgery down there.
Je hebt geprobeerd via omkoping bij die operatie te komen.

But he rejected it.- He told me she tried to bribe him,- Why?
Hij zei dat ze hem wilde omkopen, maar dat hij weigerde. Waarom?

He told me she tried to bribe him, but he rejected it.- Why?
Hij zei dat ze hem wilde omkopen, maar dat hij weigerde. Waarom?

You remember the $25 million in an offshore account you tried to bribe me with?
Weet je die 25 miljoen op de buitenlandse rekening waarmee je me probeerde om te kopen?

Why?- He told me she tried to bribe him, but he rejected it?
Hij zei dat ze hem wilde omkopen, maar dat hij weigerde. Waarom?

It's the exact amount i gave her when I- when you tried to bribe her to stay.
Het is precies het bedrag dat ik haar gaf, toen ik… Toen je haar probeerde om te kopen om hier te blijven.

And when I tried to bribe him or corrupt him, he said: Look.
En als ik hem probeerde om te kopen of te corrumperen, zei hij.

Oksana Shegolivich is saying that Siobhan Martin tried to bribe her.
zegt Oksana Shegolivich dat Siobhan Martin haar probeerde om te kopen.

Once I tried to bribe an usher at the Roller Derby. I almost got arrested.
Toen ik de kassier bij de achtbaan wou omkopen, werd ik bijna opgepakt.

that was before the father tried to bribe the immigration authorities to..
dat was voordat mijn vader de immigratiedienst probeerde om te kopen.

And when I tried to bribe him or corrupt him, he said:"Look, John.
En toen ik hem wou omkopen of corrupt wou maken, zei hij:'Kijk, John.

small 2 associated people send gifts to send cash benefits, and tried to bribe small 2, etc.
proberen te geven kleine 2 of kleine 2 geassocieerd mensen geschenken zenden om uitkeringen te sturen, en probeerde om te kopen kleine 2, enz.

He was also thought to have tried to bribe investigation judges and researchers.
Ook zou hij onderzoeksrechters en onderzoekers hebben proberen om te kopen of te compromitteren.

Whoever tried to bribe Aiden to throw that fight must have been pretty angry when temptation didn't sway him.
Degene die Aiden wilde omkopen, zal wel boos geweest zijn toen dat niet lukte.

Trying to bribe me to move my church elsewhere.
Mij proberen om te kopen en mij mijn kerk te laten verhuizen.

I wouldn't try to bribe Eddie Cusack.
Ik zou Eddie Cusack nooit proberen om te kopen.

And I would certainly hope that you wouldn't try to bribe me.
En ik hoop dat je me niet zal proberen om te kopen.

No, I wouldn't try to bribe Eddie Cusack.
Nee. Ik zou Eddie Cusack nooit proberen om te kopen.

so you would try to bribe him.
zodat jij hem zou proberen om te kopen.

Trying to bribe us?
Wil je ons omkopen?

Trying to bribe me with cake?
Wil je me omkopen met taart?

By trying to bribe him with the stacks?
Door hem te proberen om te kopen?

This is the same Son who recently showed up to visit Donald Trump and try to bribe him with $100 billion worth of Saudi money.
Dit is dezelfde zoon die recentelijk opdaagde om een bezoek aan Donald Trump te brengen en die hem probeerde om te kopen met Arabisch geld met een waarde van $100 miljard.

Trying to bribe you likely clears them of that,
Jou proberen om te kopen vrijwaart hen van de moord,

was it Ha Dong Min trying to bribe you?
Ha Dong Min die je probeerde om te kopen?

Since whoever killed him Trying to bribe you likely clears them of that,
Jou proberen om te kopen vrijwaart hen van de moord,