The EP supports Sweden's decision to restrict as far as possible the use of cadmium in Sweden.
Het EP steunt het besluit van Zweden om het gebruik van cadmium maximaal te beperken.
The use of cadmium in batteries and electronics has been restricted since 2004.
Zo gelden sinds 2004 beperkingen voor het gebruik van cadmium in batterijen en elektronica.
Point 2.1 of the Annex to the Directive concerning the use of cadmium as stabilizer in PVC.
Punt 2.1 van de bijlage bij de richtlijn betreffende het gebruik van cadmium als stabilisator in PVC.
Where the use of cadmium is unavoidable every effort should be made to recycle it.
Waar het gebruik van cadmium onontkoombaar is, dient alles in het werk te worden gesteld voor de"recycling" daarvan.
We are also against that part of paragraph 11 which calls for a ban on the use of cadmium.
Wij zijn ook tegen het gedeelte van paragraaf 11 dat om een verbod op het gebruik van cadmium verzoekt.
The Cadmium decree 1999 forbids the use of cadmium as pigment, dye, stabiliser and surface layer.
Het Cadmiumbesluit 1999 verbiedt het gebruik van cadmium als pigment, kleurstof, stabilisator en oppervlaktelaag.
The use of cadmium for any purpose provides the potential for environmental pollution in the future.
Het gebruik van cadmium voor welk doel dan ook, levert in de toekomst potentiële verontreiniging van het milieu op.
As things stand at the moment I am unable to say how we will achieve a limitation of the use of cadmium.
Op welke manier we het gebruik van cadmium het beste kunnen beperken, kan ik op dit ogenblik niet zeggen.
The use of cadmium in three areas of use,
Het gebruik van cadmium op drie toepassingsgebieden, namelijk pigmenten,
The Commission thus supported the restriction on the use of cadmiumof the Common Position.
Daarom ondersteunt de Commissie de beperking van het gebruik van cadmium, als bedoeld in het gemeenschappelijk standpunt.
The Resolution stresses that the use of cadmium should be limited to cases where suitable
In de resolutie wordt beklemtoond dat het gebruik van cadmium moet worden beperkt tot gevallen waarin geen geschikte
It is therefore quite natural that we should now go further in banning the use of cadmium in batteries.
Het is dan ook volstrekt natuurlijk dat wij nu verdergaan met het verbod op het gebruik van cadmium in batterijen.
Council Directive 91/338/EEC restricts the use of cadmium as a stabilizer in plastics
Richtlijn 91/338/EEG van de Raad beperkt het gebruik van cadmium als stabilisator in plastic,
On the Socio-Economic Impact of a Potential Update of the Restrictions on the Marketing and Use of Cadmium.
Over het sociaal-economische effect van een eventuele aanpassing van de beperkingen inzake het in de handel brengen en het gebruik van cadmium.
Ban on the use of cadmium and its compounds in three areas of application: pigments, stabilizers and plating.
Voor drie toepassingsgebieden- pigmenten, stabilisatoren en oppervlaktebehandeling- geldt een verbod op het gebruik van cadmium en van de verbindingen daarvan.
situations where the use of cadmium may be essential.
met het oog op de veiligheid en de vertrouwbaarheid, het gebruik van cadmium noodzakelijk blijkt.
Emissions are related to the use of cadmium, to activities which incidentally release cadmium
De emissie is gerelateerd aan het gebruik van cadmium, aan werkzaamheden waardoor cadmium incidenteel vrijkomt
the environment based on likely trends in the use of cadmium in the community over the next 10-20 years.
het milieu aan de hand van mogelijke trends in het gebruik van cadmium in de gemeenschap in de komende 10-20 jaar.
As regards the use of cadmium in industrial batteries for electrical vehicles,
Wat het gebruik van cadmium in industriële batterijen voor elektrische voertuigen betreft,
achieve in practice and favoured a ban on the use of cadmium in portable batteries.
De Raad was voorstander van een verbod op het gebruik van cadmium in draagbare batterijen.
Our proposal seeks to end this use of cadmium while ensuring the growth in the use of electric vehicles.
Met ons voorstel proberen we een eind te maken aan deze toepassing van cadmium en toch voor een toename van het gebruik van elektrische auto's te zorgen.
The Commission believes that the measures proposed are suitable to manage the risks currently identified by the TRAR on the use of cadmium in batteries.
De Commissie is van mening dat de voorgestelde maatregelen geschikt zijn voor het beheer van de risico's van het gebruik van cadmium in batterijen waarop het TRAR de aandacht heeft gevestigd.
It would be futile to restrict the use of cadmium if this merely meant that more cadmium remained in the other metals or that more cadmium
Het zou zinloos zijn om het gebruik van cadmium te beperken als dit alleen impliceert dat er in de andere metalen meer cadmium achterblijft
as well as prohibiting the use of cadmium and mercury.
een minimum worden beperkt, en verbieden het gebruik van cadmium en kwik.
A ban on the use of cadmium in portable batteries
Een verbod op het gebruik van cadmium in draagbare batterijen
Examples of legislation on other heavy metals are the Dutch Cadmium Decree 1999 prohibiting the use of cadmium as pigments, dyes, stabilisers and plating.
Voorbeelden van wetgeving op het gebied van andere zware metalen zijn het Nederlandse Cadmiumbesluit van 1999, dat het gebruik van cadmium als pigment, kleurstof, stabilisator of oppervlaktelaag verbiedt.
This amendment will introduce further restrictions for the marketing and use of cadmium, in particular in jewellery,
De wijziging bestaat uit verdere beperkingen op het in de handel brengen en het gebruik van cadmium in sieraden, hardsoldeer
Commission Decision 2002/525/EC, amending Annex II of the ELV Directive, 26 grants an exemption for the use of cadmium in batteries for electric vehicles until 31 December 2005.
Beschikking 2002/525/EG van de Commissie tot wijziging van bijlage II van de richtlijn betreffende autowrakken26 voorziet in een uitzondering voor het gebruik van cadmium in batterijen voor elektrische voertuigen tot 31 december 2005.
a limited restriction on the use of cadmium in portable batteries,
een afgezwakte beperking van het gebruik van cadmium‑ en draagbare batterijen
Results: 230,
Time: 0.058
How to use "use of cadmium" in an English sentence
The use of cadmium sulphide quantum dots (CdS QDs) is increasing, particularly in the electronics industry.
The use of cadmium in metal jewellery products, plastics and paint is restricted by the REACH Regulations.
Results support relaxing the current risk assessment and furthering the use of cadmium alternatives in aerospace materials.
The new legislation prohibits the use of cadmium in all types of jewellery products, except for antiques.
These two properties are responsible for the wide use of cadmium on moving parts or threaded assemblies.
Bullseye announces it will suspend use of cadmium and arsenic, and hires an environmental consultant: Bullseye announcement.
However, the use of cadmium sulfide detectors most likely will create a non-compliance with the RoHS directive.
Goya achieved the use of gold by his brushstrokes and use of cadmium yellows and golden ochre’s!
See also ECHA´s report "The use of cadmium and its compounds in articles coloured for safety reasons" [PDF].
Use of cadmium plating can prevent such expenditures by protecting the military equipments from damaged caused by friction.
How to use "gebruik van cadmium" in a Dutch sentence
Dit vrijwillige initiatief heeft er uiteindelijk toe geleid dat er een einde is gemaakt aan het gebruik van cadmium in pvc.
Toen in 1985 een milieuverordening in Duitsland het gebruik van cadmium In de Hostalit grondstof verbood, traden er problemen op.
Het gebruik van cadmium mag nog slechts in specifieke situaties worden toegepast conform het Cadmiumbesluit en het Besluit beheer elektrische en elektronische apparatuur.
Het gebruik van cadmium in die weerstanden moet daarom van het verbod worden vrijgesteld.
Het cadmium besluit van 1999 verbiedt het gebruik van Cadmium als pigment, kleurstof, stabilisator en
oppervlakte laag.
Met de nieuwe wetgeving wordt het gebruik van cadmium in alle soorten sieraden, met uitzondering van antieke juwelen, verboden.
Meer dan 20 jaar geleden heeft Weidmüller het gebruik van cadmium in kunststoffen laten vallen.
CdTe: Dit type zonnepaneel maakt gebruik van Cadmium Telluride zonncellen.
Het is een milieuvriendelijk product omdat de productie van het geëmailleerd glas gebeurt zonder gebruik van cadmium en lood.
Door het gebruik van cadmium te verbieden (of extreem hoog te belasten, het effect is hetzelfde) herstelt de overheid dus deze marktverstorende factor.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文