What is the translation of " WAS WONDERING IF THERE " in Dutch?

• vroeg me af of er
• vroeg me af of daar

Examples of using Was wondering if there in English and their translations into Dutch

I was wondering if there's any way.
Ik vroeg me af of er een manier is.

Groaning continues in the distance I was wondering if there was any dessert or.
Ik vroeg me af of er een dessert was.

I was wondering if there was a connection.
Ik vroeg me af of er een verband is.

I used to work at the Independence Inn and I was wondering if there were any positions available.
Ik heb gewerkt bij de Independence Inn… en ik ben benieuwd of er vacatures zijn..

I was wondering if there might be an opening-.
Ik vroeg me af of er een kans is.

I know it's probably wrong for me to see him, but I was wondering if there could be a possibility of me changing his religion.
Ik weet dat het misschien verkeerd is om met hem om te gaan, maar ik vroeg me af of er een mogelijkheid is dat ik hem kan veranderen van overtuiging.

I was wondering if there was a connection.
Ik vroeg mij af of er een connectie was.

I just had a headache all day that I can't shake. and I was wondering if there was anything I could take?
ik heb de hele dag hoofdpijn en het wil niet weg, en ik vroeg me af of er iets was wat ik zou kunnen nemen?

I was wondering if there's something wrong with me.
Ik vroeg me af of er iets mis is met me..

Would be fun to see how they did advertise that we would buy more carrots or more cabbage was wondering if there is anyone who wants to invest in that type of advertising?
Zou leuk zijn om te zien hoe ze adverteren dat we meer worteltjes of meer kool was benieuwd of er iemand is die wil investeren in dit soort reclame kopen?

I was wondering if there was a third option.
Ik vroeg me af of er nog een derde mogelijk was.

A woman, sir. I was wondering if there was a connection.
Een vrouw, meneer. Ik vroeg mij af of er een connectie was.

I was wondering if there was a problem in 510 yesterday.
Ik vroeg of er iets was met kamer 510.

Erm, Stuart, I was wondering if there was any word on the budget for the wedding.
Eh, Stuart, ik vroeg me af, of er al… wat bekend is over het budget voor de bruiloft.

I was wondering if there's something wrong with me. Go on.
Ik vroeg me af of er iets mis was met mij. Ga verder.

You know, Theo, I was wondering if there was anything more rigorous I could do.
Weet je, Theo, ik vroeg me af, of er verder nog rigoureuse dingen zijn, die ik zou kunnen doen.

I was wondering if there was a problem with my review.
Ik vroeg me af wat er mis was met m'n recensie.

I was wondering if there had been any callers from town.
Ik vroeg me af of er nog berichten waren uit de stad.

I was wondering if there was a problem in 510 yesterday.
Ik vroeg me af of er gisteren een probleem was in 510.

I was wondering if there was someplace we could talk.
Ik vroeg me af, of er een plekje was, waar we konden praten.

I was wondering if there were any ta positions left.
Ik vroeg me af of er nog plek was voor een assistent in opleiding.

I was wondering if there was anything else I could do around here.
Ik vroeg me af of er niets anders is dat ik hier kan doen.

And I was wondering if there was some, you know, pathway to a do-over.
En ik vroeg me af of er een weg is voor een tweede kans.

I was wondering if there was any way I could raise my grade?
Ik vroeg me af of er geen manier zou zijn om mijn punten te verhogen?

I was wondering if there wasn't something in there,
Ik vroeg me af of daar niet iets was daarbinnen,

Junior was wondering if there is anything Junior can do to improve Juniorwood?
Junior vroeg zich af of er iets is wat Juniorwood zou kunnen verbeteren?

Actually, I was wondering if there might be room in your bathroom for my toothbrush
Eigenlijk, Ik vroeg me af of er misschien plaats was in je badkamer voor mijn tandenborstel

I was wondering if there are any Business Class seats open Hello. that I could use my miles to upgrade to.
Ik vroeg me af of er plaats is in de eerste klasse waar ik mijn airmiles voor kan gebruiken. Hallo.

Okay. and was wondering if there are any jobs I could do. I need money for my Harvard application.
Ok. en vroeg me af of er klussen zijn die ik zou kunnen doen. ik heb geld nodig voor mijn Harvard aanvraag.

I was wondering if there was any information that I could convey to Mr. Fordham's lady friends,
Ik vroeg me af of er enige informatie is die ik kan melden aan Mr Fordhams vriendinnen.