What is the translation of " WE'RE IN HELL " in Dutch?

• we zijn in de hel
• we ons in de hel bevinden

Examples of using We're in hell in English and their translations into Dutch

We're in Hell.
We zitten in de hel.

Maybe we're in hell.
Misschien zijn we in de hel.

We're in Hell.
We zijn in een Hell.

What if we're in hell?
Wat als we in de hel zijn?

We're in hell. Cowgirls?
Cowgirls? We zijn in de hel.

I told you we're in hell!
Ik toch dat we in de hel waren.

We're in hell. Cowgirls?
We zijn in de hel.- Cowgirls?

The second sign we're in hell.
Het tweede teken dat we in de hel zijn.

So we're in hell?
Dus we zijn in de hel.

See, that makes me think we're in hell.
Nu denk ik dat we in de hel zijn.

Hell. We're in hell.
We zijn in de hel.

And failing. Further evidence we're in hell.
En gefaald. Nog meer bewijs dat we ons in de hel bevinden.

We're in Hell. No, we're not.
Nee. Daar zijn we niet.

Further evidence we're in hell.
Nog meer bewijs dat we ons in de hel bevinden.

We're in hell right now, gentlemen.
We zitten in een hel nu, mannen.

This is hell. we're in hell.
Dit is de hel. We zijn in de hel.

We're in hell. Cowgirls?
Dit is de hel. Traditioneel lijndansen, Cowgirls?

Okay, there are freaky cyclones and blinding lights and you're here… Oh, my God, we're in hell.
En verblindende lichten en jij bent hier… Ok, er zijn freaky cyclonen Oh mijn god, we zijn in de hel.

It's like we're in Hell or something.
Het lijkt wel of we in de hel zijn of zo.

We're in hell. And we're being punished for what we done.
We zijn in de hel en worden gestraft voor wat we deden.

Suppose we're in hell because we belong here.
Veronderstel dat we in de hel zijn omdat we hier behoren.

We're in hell, my own personal,
We zijn in de hel. Een eigen persoonlijke,

Suppose we're in hell because we belong here.
Veronderstel dat we in de hel zijn omdat het zo moet zijn..

We are in hell.
We zijn in de hel.

She-she said,"We are in hell.
Ze… Ze zei:'We zijn in de hel.

Let me remind you that we are in hell.
Ik wijs jullie erop dat we in de hel zijn.

Look. I need you to understand that we are in hell.
Kijk. Ik wil dat je begrijpt dat we in de hel zijn.

We were in hell.
Wij waren in de hel.

Look. I need you to understand that we are in hell.
Ik wil dat je begrijpt dat we in de hel zitten. Kijk.

Yes, we were in hell.
Ja, we waren in de hel.