What is the translation of " WE DECIDED TO GO " in Dutch?

• we besloten te gaan

Examples of using We decided to go in English and their translations into Dutch

We decided to go and take a look.
We besloten te gaan kijken.

He had invited us… and we decided to go.
Hij had ons uitgenodigd en we besloten te gaan.

And we decided to go shopping.
En we besloten te gaan winkelen.

Horrible, dirty, we decided to go….
Verschrikkelijk, vies, hebben we besloten om te gaan….

But we decided to go with Clive.
Maar we kozen toch voor Clive.

I bumped into Whip at the parking lot and we decided to go for a walk.
Ik botste tegen Whip op de parkeerplaats en we besloten te gaan voor een wandeling.

We decided to go and have dinner.
We besloten te gaan en dineren.

On the way back, we decided to go for a swim.
Op de weg terug, besloten we te gaan zwemmen.

We decided to go for a quieter way in.
We besloten om te gaan voor een rustiger weg naar binnen.

But when we found out that Alberta has some badlands we decided to go.
Maar toen bleek dat Alberta ook nog wat badlands heeft besloten we het erop te wagen.

And we decided to go. He had invited us.
Hij had ons uitgenodigd en we besloten te gaan.

so we decided to go.
dus we besloten om te gaan.

So, we decided to go another route.
Dus besloten we om een andere weg te nemen.

because we hadn't seen reasonable cars for a while in Belgium and The Netherlands, we decided to go.
exemplaren in Nederland en België hadden zien staan, besloten we om te gaan kijken.

We decided to go on a journey with Ciro and Gennaro.
We hebben besloten om de weg af te leggen met Ciro en Gennaro.

This Thursday, February 19, 2015 we decided to go back to better inspect these drawings.
Afgelopen donderdag, 19 februari 2015, gingen we daarom terug om deze tekeningen beter te bestuderen.

We decided to go for purchase for several reasons.
Voor verschillende redenen hebben wij besloten om te gaan kopen.

And then ran to celebrate and we decided to go look at the free-access Palacio de las Dunas.
En toen liep het tegen vieren en besloten we te gaan kijken bij het gratis toegankelijke Palacio de las Duñas.

We decided to go to the discovery of the territory….
We besloten om te gaan om de regio te ontdekken….

sports fans, we decided to go for a ride patrol, I ran into
sportfans, we besloten te gaan voor een ritje patrouille,

We decided to go for a run and it was actually a good run.
We besloten om te gaan hardlopen en dat ging eigenlijk best goed.

so this year we decided to go in the same direction
dus dit jaar hebben we besloten om te gaan in dezelfde richting

So we decided to go cycling in Norway if the weather would be good.
We besloten te gaan fietsen in Noorwegen als het weer daar goed zou zijn.

to give the gofio a different application that usually the canary consumer is accustomed, taking into account the possibilities of this highly digestible complete food, high nutritional value, Local and origin minimally industrialized, if one considers roasting and"> grinding grain flour for, and we decided to go for the field of dietetics.
malen van meel graan voor, en we besloten te gaan voor het gebied van de diëtetiek.

It was sunny and we decided to go for a walk in Keukenhof.
Het was zonnig en we besloten te gaan wandelen in Keukenhof.

We decided to go home, and meanwhile visit the forts which were on our way home.
We besloten om naar huis te rijden en de forten die we onderweg zouden passeren ook te bekijken.

Ever since we decided to go, I have noticed a reluctance in you.
Valt mij een aarzeling in je op… Sinds we besloten te gaan.

So we decided to go for the two boxes trickery,
Dus besloten we te gaan voor de twee dozen bedrog,

Ever since we decided to go, I have noticed a reluctance in you.
Sinds we besloten om te gaan, merkte ik een terughoudendheid in je.

Anyway, eventually we decided to go to Union with the idea that the crossing to Carriacou on Grenada would cost us a maximum amount of US$ 260.
Maar goed, uiteindelijk besluiten we te gaan met het idee dat de overtocht ons maximaal 260 US$ zou gaan kosten.

How to use "we decided to go" in an English sentence

So, we decided to go ahead with the surgery.

We decided to go shopping and then grab dinner.

After many discussions, we decided to go for it.

And we decided to go with nothing but treats.

We decided to go with monster eyes and pumpkins.

And continuing this tradition we decided to go in.

We decided to go for the Saturday afternoon session.

That day we decided to go hike Linville Gorge.

We decided to go with Swift, our last name.

We decided to go into the town (Hanga Roa).

How to use "we besloten te gaan" in a Dutch sentence

Dit jaar hebben we besloten te gaan kamperen.

Dus we besloten te gaan wikkel vond beide items.

We besloten te gaan voor een vertrouwende reis.

We besloten te gaan voor rustige maar moderne kleuren.

We besloten te gaan lunchen bij Brasserie Appelmans.

We besloten te gaan voor het optimale plekje.

We besloten te gaan eten bij de foodhal Torvehallerne.

We besloten te gaan voor wat speciaalbiertjes en tapas.

We besloten te gaan eten bij dit restaurant.

We besloten te gaan scheiden tegen mij wil in.