What is the translation of " WERE DEEPLY " in Dutch?

• waren diep
• waren zwaar
• waren zeer
• waren intens
• was diep
• zijn diep
• waren erg

Examples of using Were deeply in English and their translations into Dutch

We were deeply in love.
We waren heel verliefd.

And pompey and cato were deeply offended.
En Pompey en Cato waren diep beledigd.

You were deeply offended.
Je bent zeer beledigd.

Miss Williams were deeply involved?
Miss Williams waren diep betrokken?

They were deeply in love.
Ze waren erg verliefd.

These early Plymouth Colony settlers were deeply religious people.
Deze vroege kolonisten van Plymouth Colony waren zwaar godsdienstige mensen.

We were deeply in love.
We waren hevig verliefd.

And pompey and cato were deeply offended.
En Pompeius en Cato waren diep beledigd door uw voorstel.

We were deeply in love.
We waren heel erg verliefd.

Greta and I were deeply in love.
Greta en ik waren zwaar verliefd.

We were deeply relaxed after 5 minutes.
We waren diep ontspannen na 5 minuten.

So Americans were deeply concerned.
Dus de Amerikanen waren diep bezorgd.

We were deeply moved by the soul of this place.
We waren diep geraakt door de ziel van deze plek.

The members and secretariat of the Economic and Social Committee were deeply saddened to hear of the death of Mr Basil de Ferranti on 24 September 1988.
De leden en het secretariaat van het Economisch en Sociaal Comité zijn diep getroffen door het overlijden van de heer de Ferranti op 24 september 1988.

They were deeply in love with each other.
Ze waren erg verliefd op elkaar.

People were deeply touched.
Mensen waren diep geraakt.

We were deeply touched by the gentle beheavior of the little boy.
We waren diep geraakt door het zachte gedrag van de kleine jongen.

You two were deeply in love.
Jullie waren zwaar verliefd.

You were deeply moved to visit the actual location?
U was diep geroerd toen u de huidige locatie bezocht?

And Pompey and Cato were deeply offended by your negotiating position.
En Pompeius en Cato waren diep beledigd door uw voorstel.

All were deeply touched when they answered me.
Allemaal waren ze diep ontroerd toen ze mij antwoordden.

And Pompey and Cato were deeply offended by your negotiating position.
En Pompey en Cato waren diep beledigd… door jou onderhandelingspositie.

We were deeply moved by their honest smile
We waren diep ontroerd door hun eerlijke glimlach

But they were deeply frightened now.
Maar ze waren intens bang.

You were deeply sail tonight.
Je was diep onder zeil vannacht.

The pupils were deeply moved by Eva's story.
De leerlingen zijn diep onder de indruk van Eva's verhaal.

We both were deeply impressed by what this man had already performed.
Wij beiden waren diep onder de indruk wat deze man reeds gepresteerd had.

People that were deeply impacted positively, included.
Mensen waren zeer onder de indruk, waaronder.

They were deeply impressed and invited the painter to Jena shortly afterwards.
Ze waren diep onder de indruk en nodigden de schilder kort daarop uit in Jena.

Whose roots were deeply sunk in East End soil.
Wiens wortels diep waren gevestigd in de East End bodem.