What is the translation of " WHEN ENCODING " in Dutch?

• bij het coderen

Examples of using When encoding in English and their translations into Dutch

Fixed issue when encoding to VP9 libvpx-vp9.
Fixed probleem bij het coderen naar VP9 libvpx-VP9.

Utility to increase the volume when encoding mp3.
Utility om het volume te verhogen bij het coderen van mp3.

Optimised CPU usage when encoding several batch files at ones.
Geoptimaliseerd CPU-gebruik bij het coderen van meerdere bestanden in een batch degenen.

there's been a weird bug when encoding h.
er is een rare bug bij het coderen van h.

Fixed memory leak when encoding very large files.
Vast geheugenlek bij het coderen van zeer grote bestanden.

Bug Fixes:$http: fix double-quoted date issue when encoding params.
Bug Fixes:$ http: fix dubbel geciteerd datum probleem bij het coderen van params.

Sound when encoding in mp3 is divided into separate portions- frames.
Klinken als coderen in mp3-formaat is opgedeeld in afzonderlijke porties- frames.

How do I render at maximum depth when encoding and exporting?
Hoe kan ik op maximale diepte renderen bij het coderen en exporteren?

Fixed issue when encoding to DVVideo and NTSC video bitrate is now always correct.
Fixed probleem bij het coderen naar DVVideo en NTSC video bitrate is nu altijd correct.

NgResource: don't append number to'$' in url param value when encoding URI.
NgResource: voeg geen nummer toe aan'$' in url param waarde bij het coderen van URI.

These are cue points you add when encoding video with Adobe Media Encoder.
Dit zijn actiepunten die u toevoegt wanneer u video met Adobe Media Encoder codeert.

Within a shell it is useful to avoid PGP asking for passwords when encoding a file.
In een script is het nuttig als PGP geen vragen stelt over wachtwoorden tijdens het coderen.

When encoding the description in the body of the document,
Bij het coderen van producten in een document,

especially when encoding from an audio source.
vooral bij het encoden van een audio bron.

It happens that when encoding from the original format(WAV)
Het gebeurt dat bij het coderen van het originele formaat(WAV)

When encoding an audio file, there deshechan frequencies,
Bij het coderen van een audiobestand, er deshechan frequenties,

It happens that when encoding from the original format(WAV)
Het komt voor dat bij het coderen van de oorspronkelijke formaat(WAV)

When encoding invoices or orders, allows the user to be automatically notified by with a message
Bij het coderen van facturen of bestellingen zal de gebruiker automatisch verwittigd worden door een bericht

This function is convenient when encoding a string to be used in a query part of an URL,
Deze functie is handig als je een string moet coderen die moet worden gebruikt in het query-gedeelte van een URL,

We uses hardware encoding when available.
We gebruiken hardware encoding wanneer dit mogelijk is.

Always use this encoding when importing CSV data files.
Altijd deze codering gebruiken bij het importeren van CSV-bestandenDate format.

Value of'encoding' when this file was written.
Waarde van'encoding' bij het opslaan van dit bestand.

Use this to specify the encoding when calling it from the command line.
Gebruik dit om de codering te kiezen als u het vanaf de commandoregel aanroept.