What is the translation of " WHICH EARNED " in Dutch?

• die leverde
• die verdiende
• die verdiend

Examples of using Which earned in English and their translations into Dutch

This face, which earned a mother's fear and loathing.
Dit gezicht, die verdiend de angst van zijn moeder en haat.

Spelier ranked 20th this year, which earned him a gold medal.
Dit jaar werd Spelier 20e, wat hem een gouden medaille opleverde.

Life is Beautiful, which earned him the Grand Jury Prize at Cannes in 1998,
Het leven is mooi, dat leverde hem de Grand Jury Prize in Cannes in 1998,

He would eventually go on to write about Bitcoin, which earned him 5 BTC per article.
Hij zou uiteindelijk gaan schrijven over Bitcoin, waarmee hij 5 BTC per artikel verdiende.

After his film True Lies, which earned him Academy Awards for Best Picture,
Na zijn film True Lies, die leverde hem Academy Awards voor Beste Film,

She won the 2014 NPC USA Championships in incredible shape, which earned her a pro card!
Ze won in waanzinnige shape de 2014 NPC USA Championships, wat haar een pro card opleverde!

The song was"Toy" by Netta Barzilai, which earned Israel their highest-ever score of 529 points.
Netta Barzilai won het festival met 529 punten met het nummer Toy.

On short long-haul flight, it will become easier to qualify for passengers who used to fly on fares which earned 25-50.
Op korte long haul wordt het voor passagiers die vroeger 25-50% level miles verdienden makkelijker om te kwalificeren voor status.

We trusted this at all, which earned a bit of a smacked on.".
We vertrouwden dit niet helemaal, dat leverde een beetje een nare bijsmaak op.".

playing Dawn Schiller in the true crime film Wonderland, which earned her critical….
Dawn Schiller spelen in de ware misdaadfilm Wonderland, die verdiende haar kritische….

He won a rock contest in 1997 which earned him a record deal with Polygram.
Hij won een rock-competitie in 1997 hetgeen hem een platencontract bij Polygram opleverde.

playing Dawn Schiller in the true crime film Wonderland, which earned her critical acclaim.
rollen in onafhankelijke films, Dawn Schiller spelen in de ware misdaadfilm Wonderland, wat haar kritieken verdiend.

Japanese banks opened American branches which earned very low rates of return, about 2 percent on equity.
De Japanse banken openden Amerikaanse takken die zeer lage winstpercentages, ongeveer 2 percenten op gelijkheid verdienden.

the horror comedy Zombieland, both of which earned Eisenberg critical acclaim.
de horror-komedie Zombieland, die beide verdiende Eisenberg kritieke toejuiching.

The album contains the single“The A Team”, which earned him the Ivor Novello Award for Best Song Musically and Lyrically.
Het album bevat de eenheidsmunt“The A Team”, die leverde hem de Ivor Novello Award voor Best Song muzikaal als tekstueel.

a performance which earned her a Primetime Emmy Award.
een voorstelling die haar verdiende een Primetime Emmy Award.

In 2004, she played the title role in Being Julia, which earned her a Golden Globe Award
In 2004, speelde ze de titelrol in Being Julia, die verdiende haar een Golden Globe Award

drop the final and honor Areke as the Homerun Contest-winner, which earned her a bag of Dutch sponsor Donnay.
werd Areke als winnaar van de Homerun Contest uitgeroepen en dat leverde haar een tas op van Oranje-sponsor Donnay.

He reprised the role for the 1964 film version, which earned him a Golden Globe Award and Best Actor Oscar.
Hij reprised de rol van de 1964 verfilming, die leverde hem een Golden Globe Award en Beste Acteur Oscar.

Oldman went on to achieve international recognition as an Irish American gangster in State of Grace, which earned him the Saturn Award for Best Actor.
Oldman ging om internationale erkenning te krijgen als een Ierse Amerikaanse gangster in State of Grace, die leverde hem de Saturn Award voor Beste Acteur.

One of her career highlights was Brokeback Mountain, which earned Williams a Best Supporting Actress nomination from the Academy Awards for her role as the wife of Ennis Del Mar.
Een van haar carrière hoogtepunten was Brokeback Mountain, die verdiende Williams een Best Supporting Actress benoeming van de Academy Awards voor haar rol als vrouw van Ennis Del Mar.

having fun the entire world with his extraordinary film Life is Beautiful, which earned him the Grand Jury Prize at Cannes in 1998,
plezier de hele wereld met zijn buitengewone film Het leven is mooi, dat leverde hem de Grand Jury Prize in Cannes in 1998,

The best thing again was the Fluoroacetate team, which earned $50,000 for downloading an arbitrary file to the Samsung Galaxy S10 by connecting the device to their fraudulent base station.
Het beste ding was weer het Fluoracetaat team, die verdiend $50, 000 voor het downloaden van een willekeurig bestand naar de Samsung Galaxy S10 door het apparaat om hun frauduleuze basisstation.

A year later, he beat another child with a hot curling iron, which earned him 2 years of juvenile detention.
Een jaar later sloeg hij een kind met een heet krulijzer. Waardoor hij twee jaar jeugdgevangenis kreeg.

She received critical acclaim for her performance in Being John Malkovich, which earned her Best Supporting Actress nominations at the Golden Globe,
Ze kreeg lovende kritieken voor haar prestaties in Being John Malkovich, die verdiende haar beste vrouwelijke bijrol nominaties bij de Golden Globe,

which is one of its strongest features, and which earned him the title of the second greenest city in the world,
dat is een van de sterkste eigenschappen, en dat leverde hem de titel van de tweede groenste stad ter wereld,

In 2000, Erwin did break his shoulder, which earned him three months of sick leave.
In 2000 viel Erwin zijn schouder uit de kom, hetgeen hem drie maanden ziekteverlof opleverde.

there can be no greater testimonial to the Guru's unflinching courage which earned him the praise as"one who covered dharma(religion)
die ter verdediging van de hulpeloze kan ledemaat worden gehackt om ledematen, maar vlucht niet het veld," en"> er kan geen groter getuigenis zijn om onverschrokken de Guru's moed die verdiend hem de lof als"iemand die bedekt dharma(religie)

the biographical sports drama The Fighter, which earned him an Academy Award for Best Picture nomination,
de biografische sport-drama The Fighter, die leverde hem een Academy Award voor Beste Film nominatie,

After early roles in films such as Top Gun, which earned her her first Golden Globe nomination.
Na een vroege rollen in films zoals Top Gun, die leverde haar haar eerste Golden Globe-nominatie.