What is the translation of " WHICH EARNED " in Swedish?

• som tjänade
• som fick
• vilket gav

Examples of using Which earned in English and their translations into Swedish

An impressive career, which earned him much admiration from the public.
En imponerande karriär, som fick honom mycket beundran från allmänheten.

A further Eurovision attempt came in 2006 with the country line-dancing flavoured"Crazy" which earned her fifth place.
Gjorde hon ytterligare ett försök i den belgiska uttagningen med Crazy, som gav henne en femteplats.

The debate between Norton and Ripley, which earned allies on both sides,
Debatten mellan Norton och Ripley, som vann anhängare på båda sidor,

He gave a Sun executive a good ranting-at for describing Staroffice as'free software', which earned him a cheer.
Han gav en Sunchef en fin avhyvling när han beskrev Staroffice som”fri programvara”, vilket gav honom ett bravorop.

VIP Player Points are points which earned by playing cash games
VIP Player Points är punkter som intjänas genom att spela cash games

came in fourth which earned him £17,081.
kom i fjärde som fick honom 17, 081 kr.

All of these ensure the high quality of raw materials, which earned us stable clients
Alla dessa säkerställa höga kvaliteten på råvaror, vilket gav oss stabila kunder

Madonna's Sticky& Sweet Tour, which earned $408 million in 2008 and 2009 was the highest-earning tour by a female artist.
Madonnas Sticky& Sweet Tour, som tjänade$ 408 000 000 under 2008 och 2009 var den högsta tjänade turné av en kvinnlig artist.

Following this initial success, he appeared in films which earned him little recognition.
Sina första framträdanden gjorde han i några filmer vilket han fick beröm för.

He reprised the role for the 1964 film version, which earned him both a Golden Globe Award and Academy Award for Best Actor.
Han repriserade rollen i filmversionen från 1964, för vilken han erhöll både en Golden Globe Award och en Oscar för bästa manliga huvudroll.

In August 1974, Lee and Goodman were arrested for taking part in a raid on Oxford Laboratory Animal Colonies in Bicester, which earned them the name the"Bicester Two.
I augusti 1974 blev Lee och Goodman arresterade för att de deltagit i en attack mot Oxfords Djurtestcenter i Bicester, vilket gav dem namnet Bicester two.

Mediha Sultan, which earned him the title of"damat""bridegroom" to the Ottoman dynasty.
Osmanske sultanen Abdülmecids dotter, Mediha Sultan, vilket gav honom titeln"Damat.

abroad to produce more than 5 billion length of dripping irrigation tapes, which earned domestic and overseas praises.
sträcker sig hemma och utomlands för att producera mer än 5 miljarder långa droppande bevattningsband, vilket tjänat inhemska och utländska beröm.

In 2006, Pace starred in the two-character play Guardians by Peter Morris, which earned Pace his second nomination for a Lortel Award as Outstanding Actor.
År 2006 spelade han i två-karaktärspjäsen Guardians av Peter Morris, där han fick sin andra nominering för en Lortel Award i kategorin Outstanding Actor.

the city is protected behind fortifications overlooking deep ditches which rattled like an island, which earned the pen name to this district.
är staden skyddas bakom befästningar utsikt djupa diken som skramlade som en ö, som tjänade pseudonymen till detta distrikt.

He won the Swedish competition B&K Classic Body Show in 2000 which earned him a pro card in bodybuilding.
Graneheim vann sedan bodybuildingtävlingen B&K Classic Body Show 2000, vilket gav honom en proffslicens som bodybuilder.

also for all of the beautiful waterfalls, which earned its nickname"The Land of Waterfalls.".
också för alla vackra vattenfall, som fick sitt smeknamn"The Land of Waterfalls.".

Holtzman became famous in the world of public relations for helping China win the 2008 Olympic Games, something which earned him the title of“PR Person of the Year” from PRWeek magazine, and a gig with Brown Lloyd James.
Holtzman blev berömd i PR-världen för att han hjälpte Kina att få OS 2008, något som gjorde att han vann titeln"Årets PR-person" av tidningen PRWeek, och ett jobb med Brown Lloyd James.

deadpan expression which earned him the nickname"The Great Stone Face.
deadpan-uttryck, vilket renderade honom smeknamnet"The Great Stone Face" Stenansiktet.

the founder of the school, which earned him the title of Second Founder of Stoicism.
grundläggande läror, vilket gör att han betraktats som stoicismens andre grundare.

The conflict ended with Smith giving up his shares for 1,900 SEK each, which earned him a total of 1.2 million SEK.
Resultatet av kuppen blev att Smith avstod sina aktier för nittonhundra kronor styck vilket gav honom totalt 1, 2 miljoner kronor.

Former Frankfurt Lord Mayor Rudi Arndt called for blowing it up in the 1960s, which earned him the nickname"Dynamite-Rudi.
Oberbürgermeister Rudi Arndt föreslog 1965(innan renoveringen) att man skulle spränga resterna, var efter han fick öknamnet"Dynamit-Rudi.

it develops the beautiful autumn color, which earned it the second name"Chinese Redwood".
utvecklar den den vackra höstfärgen, som förtjänar det andra namnet"Chinese Redwood".

Tomac who won the East/ West Lites competition in motocross exposed the brand which earned them much more visibility and expansion.
Tomac vann East/West Lites-tävlingen i motocross exponerades Alias varumärke vilket gav varumärket en rejäl expansion.

The second highest-grossing concert tour of all time is The Rolling Stones' A Bigger Bang Tour, which earned approximately $558 million between 2005 and 2007.
Den näst högsta inkomstbringande turnén genom tiderna är Rolling Stones"A Bigger Bang Tour", som tjänade ungefär$ 558 000 000 mellan 2006 och 2007.

shushed the galleries during one of his matches, which earned him a chorus of boos from the home supporters.
shushed gallerierna under en av hans matcher, vilket gav honom en kör av burop från hemmapubliken.

There are numerous promotions which earn you VIP points.
Det finns många kampanjer som tjänar du VIP-poäng.

Additionally, players may qualify for VIP status which earns 25% more Galaxy Points.
Dessutom kan spelare kvalificerar för VIP status som tjänar 25% mer Galaxy poäng.

Players can level up and complete weapon challenges which earn them rewards such as new character models,
Spelare kan levla upp och delta i vapenutmaningar som tjänar dem belöningar såsom nya spelfigursmodeller,

The restoration forests which earn the same points are then sorted by forest type where hardwood is prioritised before deciduous, deciduous before spruce and spruce before pine.
De restaureringsskogar som får samma poäng sorteras sedan efter skogstyp där ädellöv prioriteras före löv, löv före gran och gran före tall.