What is the translation of " WHOSE PRICES " in Dutch?

• waarvan de prijzen
• waarvan de prijs

Examples of using Whose prices in English and their translations into Dutch

Only products whose prices are displayed will be sold on the HD audio platform.
Alleen producten waarvan de prijzen worden weergegeven, worden op het HD-audio-platform verkocht.

The second method may be used for more specific cases mainly products whose prices are difficult to predict.
De tweede methode kan voor meer specifieke gevallen worden gebruikt vooral voor producten waarvan de prijs moeilijk te voorspellen is.

Whose prices are subject to fluctuations in the financial market that are beyond Toddlers and Tees's.
Waarvan de prijs gebonden is aan schommelingen op de financiële markt waarop Toddlers and Tees.

You are facing the keen competition from other suppliers in the market, whose prices are much lower than yours.
Je staat voor de grote concurrentie van andere leveranciers in de markt, waarvan de prijzen veel lager liggen dan de jouwe.

A list of medicines whose prices have been regulated must be published at least once a year. 4.
Ten minste eens per jaar wordt een lijst gepubliceerd van de geneesmiddelen waarvan de prijs is vastgesteld. 4.

However, prices fell again(by 3%) to 360 EUR/tonne in 2001 as a result of the low price of import whose prices fell by 10.
De prijzen daalden in 2001 echter weer met 3% tot 360 EUR/ton als gevolg van de invoer van goedkope producten waarvan de prijzen met 10% daalden.

A list of medicines whose prices have been fixed must be published at least twice a year. 4.
Er moet ten minste tweemaal per jaar een lijst met geneesmiddelen worden gepubliceerd, waarvan de prijzen zijn vastgesteld. 4.

serving 127 cities in 44 countries and whose prices are competitive.
beste airlines ter wereld, waar 127 steden in 44 landen en waarvan de prijzen concurrerend zijn.

Products or services whose prices are subject to fluctuations on the financial market over which the trader has no influence
Producten of diensten waarvan de prijs gebonden is aan schommelingen op de financiële markt waarop de ondernemer geen invloed heeft

V50 wagon whose prices for 2008 begin at $24,365 for the S40 and $26,815 for the V50.
V50 wagen voor 2008, waarvan de prijzen beginnen bij$ 24.365 voor de S40 en$ 26.815 voor de V50.

Transferable securities whose prices have not been determined on the valuation day, or whose prices have been adjusted,
De effecten waarvan de koers op de waarderingsdag niet werd vastgesteld of waarvan de koers werd gecorrigeerd,

The Commission established provisionally normal values on the basis of the domestic prices of the producers exporting to the Community who provided sufficient evidence and whose prices were considered to be representative of the Turkish domestic market.
De Commissie heeft voorlopig de normale waarden vastgesteld op basis van de binnenlandse prijzen van de producenten die naar de Gemeenschap exporteren, die voldoende bewijsmateriaal hebben verschaft en wier prijzen representatief voor de Turkse binnenlandse markt werden geacht.'.

Notwithstanding Article 11.1 Sebastix Software whose prices are subject to fluctuations in the financial market that Sebastix has no influence,
In afwijking van het vorige lid kan de ondernemer producten of diensten waarvan de prijzen gebonden zijn aan schommelingen op de financiële markt

more times greater than the European Union average and whose prices are far lower than those practised ion the European Union making them highly competitive.
de samenleving drie tot vier keer groter is dan het gemiddelde in de Europese Unie en de landbouwprijzen hoofdzakelijk lager liggen dan in de Europese Unie, zodat zij erg concurrerend zijn.

A second method is recommended in the specific case of products whose prices are difficult to predict(such as fruit,
Bij een tweede methode, die wordt aanbevolen voor het specifieke geval van producten waarvan de prijs moeilijk voorspelbaar is(zoals groenten

the Philippines and Thailand) whose prices were found to be at dumped levels.
op de markt van de Gemeenschap verkocht waarbij, wat de prijzen betreft, dumping werd vastgesteld.

Notwithstanding the preceding paragraph, the business products or services whose prices are subject to fluctuations in the financial market and where the operator has no control, variable prices..
In afwijking van het vorige lid kan de ondernemer producten of diensten waarvan de prijzen gebonden zijn aan schommelingen op de financiële markt en waar de ondernemer geen invloed op heeft, met variabele prijzen aanbieden.

The Euro Observatories contacted the retailers and service providers whose prices had increased abnormally(mainly barber shops,
De eurowaarnemingsposten hebben detailhandelaren en dienstverleners die de prijzen abnormaal sterk hadden verhoogd(voornamelijk kappers,

e. whose prices are subject to fluctuations in the financial market that are beyond the Entrepreneur 's control;
6 e. waarvan de prijs gebonden is aan schommelingen op de financiële markt waarop de ondernemer geen invloed heeft;

Contrary to the previous paragraph, the Trader may offer products or services whose prices are subject to fluctuations in the financial market that are beyond the Trader's control,
In afwijking van het vorige lid kan de ondernemer producten of diensten waarvan de prijzen gebonden zijn aan schommelingen op de financiële markt en waar de ondernemer geen invloed op heeft,

Notwithstanding the preceding paragraph, the business products or services whose prices are subject to fluctuations in the financial market over which the trader has no influence,
In afwijking van het vorige lid kan de ondernemer producten of diensten waarvan de prijzen gebonden zijn aan schommelingen op de financiële markt

Notwithstanding the preceding paragraph, the business products or services whose prices are subject to fluctuations in the FINANCE le market
In afwijking van het vorige lid kan de ondernemer producten of diensten waarvan de prijzen gebonden zijn aan schommelingen op de financiële markt

By way of derogation from the previous paragraph, the trader may products or services whose prices are subject to fluctuations in the financial market
In afwijking van het vorige lid kan de ondernemer producten of diensten waarvan de prijzen gebonden zijn aan schommelingen op de financiële markt

Contrary to the previous paragraph, the trader can offer products or services whose prices are subject to fluctuations in the financial market
In afwijking van het vorige lid kan de ondernemer producten of diensten waarvan de prijzen gebonden zijn aan schommelingen op de financiële markt

Notwithstanding the preceding paragraph, the business products or services whose prices are tied to fluctuations in the financial market and the entrepreneur has no influence on,
In afwijking van het vorige lid kan de ondernemer producten of diensten waarvan de prijzen gebonden zijn aan schommelingen op de financiële markt

Contrary to the previous paragraph, Brooks Espressomachines may offer products or services whose prices are subject to fluctuations in the financial market that are beyond Brooks Espressomachines control,
In afwijking van het vorige lid kan de ondernemer producten of diensten waarvan de prijzen gebonden zijn aan schommelingen op de financiële markt en waar de ondernemer geen invloed op heeft,