What is the translation of " WON'T TEACH " in Dutch?

• geef geen les
• zal niet leren
• niet gaat lesgeven

Examples of using Won't teach in English and their translations into Dutch

I won't teach the Japanese!
Ik geef geen les aan Japanners!

Yeah, only they won't teach you that.
Ja, maar dat leren ze je niet.

You won't teach him how to sit this way;
Hiermee leer je hem niet zitten;

You as a hobo won't teach me.
Jij als zwerver gaat mij 't vak niet leren.

So I won't teach drifters.
Dus ik onderwijs geen landlopers.

What do you mean you won't teach me?
Wat bedoel je, je zult het me niet leren?

That won't teach them a lesson.
Dat leert ze geen lesje.

Those are things they won't teach her in school.
Zoiets leert ze niet op school.

I won't teach you if you keep that up.
Ik leer je niets als je zo blijft doorgaan.

Then what? If you won't teach Katara, then?
Als je Katara niet gaat lesgeven, dan… Dan wat?

You won't teach wing chun anymore?
Is het waar dat je geen Wing Chun les meer geeft?

Now, here's something Snow White won't teach you.
Dit is iets wat Sneeuwwitje jullie niet leert.

So I won't teach drifters.
Dus zal ik geen drifters leren.

I could have gone anywhere, and she won't teach me!
Ik had overal kunnen gaan en zij wil mij niets leren!

If you won't teach Katara, then… Then what?
Als je Katara niet gaat lesgeven, dan… Dan wat?

Seems a little unfair you won't teach us the rules.
Lijkt een beetje oneerlijk dat je ons de regels niet wilt leren.

I won't teach in a schoolhouse built so somebody can steal some money.
Ik wil geen les geven in een slecht gebouwde school.

And your father probably won't teach you self-defense.
Je vader zal je geen zelfverdediging bijbrengen.

I won't teach you. But we can practice together.
Ik zal het je niet leren, maarwe zullen samen oefenen.

Get up. we won't get up. If you won't teach us.
Staan we niet op. Sta op. Als je het ons niet wil leren.

Master Poophead won't teach her because she's a girl.
Master Poop-head zal het haar niet leren omdat ze een meisje is.

Many Pastors don't want to offend and won't teach.
Veel pastors willen niet beledigend overkomen en zullen daardoor niet onderwijzen.

Won't teach as much as the one that bends to your will. A thousand broken sticks and swords.
Gebroken takken en zwaarden… leren je minder dan die ene die je naar je hand zet.

I came here to learn, and if you won't teach me, others will..
Ik ben hier om te leren en als u het me niet leert, doen anderen dat.

all the reading in the world won't teach you the skill.
de lezing in de wereld zal niet leert je de vaardigheid.

A thousand broken sticks and swords won't teach as much as the one that bends to your will..
Leren je minder dan die ene die je naar je hand zet. 1000 gebroken takken en zwaarden.

something the Jedi won't teach you, But that is.
dat is iets wat de Jedi je niet zullen leren.

but he/she won't teach you the skills that are indicated in the pattern as necessary skills.
maar hij/zij zal niet leren je de vaardigheden die zijn aangegeven in het patroon als noodzakelijke vaardigheden.

I will not teach a murderer.
Ik geef geen les in moord.

Michiel will not teach traditional songs from North East Arnhemland.
Michiel leert je geen traditionele ritmes uit Arnhemland.