Examples of using A theory in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
It's a theory.
A theory is a story.
Teoria on tarina.It's a theory.
Onhan sekin teoria.No, no. It was just a theory.
Ei. Se oli vain teoria.Is this a theory or fact?
Onko tämä teoria vai fakta?
People also translate
We don't need a theory.
I have a theory why you lost the war.
She has a theory.
Hänellä on teoria.I was young. I have been developing a theory.
Olin nuori. Olen kehitellyt teoriaa.I arrived at a theory last night.
Keksin teorian viime yönä.I'm sorry. It's just a theory.
Anteeksi. Se on vain teoria.You have a theory how it got into his blood?
Onko teoriaa, miten se pääsi vereen?Jordan has a theory.
Jordanilla on teoria.A theory I later published in Nature.
I don't need a theory.
En tarvitse teoriaa.You have a theory how it got in his blood?
Onko sinulla teoriaa, kuinka se joutui hänen vereensä?Iz…- I… I have a theory.
Iz.-Minulla on teoria.To formulate a theory, we need one small clue.
Teorian muotoiluun tarvitsisimme edes pienenkin johtolangan.It's not just a theory.
Ei se ole pelkkä teoria.I don't have a theory, just a hypothesis.
Ei minulla ole teoriaa, ainoastaan olettamus.But it's no longer just a theory.
Se ei ole enää vain teoria.He had put forward a theory of pre-emptive war.
Hän oli esittänyt ennalta ehkäisevän sodan teorian.At this point, it's just a theory.
Asia on vasta teorian asteella.Has developed a theory about two men?
Keksi teorian kahdesta miehestä, jotka itsemurhaavat tunnettuja naisia?It's statistics. It's not a theory.
Ei se ole teoriaa, vaan tilastoja.If I have a theory then you transform it into a fact.
Jos muutat teoriani tosiasiaksi saan ehkä kärsiä.I wouldn't say no. No, we have a theory.
En sanoisi emme, meillä on teoria.I have a theory that actually has motive, which might be helpful.
Minun teoriani sisältää motiivin mikä voisi auttaa.Hey, Claud, I want to run a theory by you.
Hei, Claud. Haluaisin sinun tutkivan erään teorian.I had a theory and it was false. I was totally up-front with Clark about it.
Teoriani osoittautui vääräksi, ja tunnustin kaiken Clarkille.
